موسكو تقع على مقربة من بعض المدن الصغيرة والأديرة الأكثر مكافأة في روسيا، لذا لن تحتاج لأكثر من يوم واحد للهروب من المدينة. هذه الرحلات النهارية العشر - معظمها على بعد 1-3 ساعات بالقطار أو الحافلة أو السيارة - تغطي مدن الحلبة الذهبية التي تعود للعصور الوسطى، والأديرة العاملة، وقصور الفنانين، والكرملينات الواقعة على ضفاف الأنهار. فيما يلي ما ستراه في كل منها وكيفية الوصول إليها، بالإضافة إلى جدول مقارنة ونصائح موسمية.
أفضل 10 رحلات ليوم واحد من موسكو
1. سرجيف بوساد
الرحلة الأولى الكلاسيكية: حوالي 70 كم شمالاً، تستغرق حوالي 1.5 ساعة بالقطار الضاحوي من محطة ياروسلافسكي. دير الثالوث المقدس لسيرجيوس - وهو دير عامل مدرج على قائمة اليونسكو ذو قباب زرقاء وذهبية - هو القلب الروحي للحلقة الذهبية. سهلة كرحلة نصف يوم.
2. فلاديمير
حوالي 190 كم شرقًا، ولكن فقط حوالي ساعة و40 دقيقة بالقطار السريع "لاستوشكا". بوابة فلاديمير الذهبية التي يعود تاريخها إلى القرن الثاني عشر وكاتدرائيات الدورميشون و"سانت ديميتريوس" (اليونسكو) المبنية من الحجر الأبيض هي أعمق جرعة من روسيا القرون الوسطى بالقرب من موسكو.
3. سوزدال
عادة ما يقترن بفلاديمير (حافلة لمدة 30-40 دقيقة من هناك). بلدة محفوظة من الكنائس الخشبية، وكرملين سوزدال، ومتحف معماري خشبي في الهواء الطلق — أكثر الأيام جوًا في القائمة.
٤. كولومنا
على بعد حوالي 110 كم جنوب شرق، حوالي ساعتين بالقطار. كرملين على ضفاف النهر، شوارع تجار، وحلوى كولومنا باستيلا الشهيرة (حلوى تفاح هوائية) - يوم ممتع ومريح ومليء بالنكهات.
5. زڤينيغورود
على بعد حوالي 60 كم غربًا، ~1.5 ساعة. دير سافينو-ستوروجيفسكي الواقع على قمة تل والممرات المشجرة المحيطة به تجعل هذا الخيار السهل لـ "الطبيعة والدير".
6. بيريسلافل-زاليسكي
حوالي 140 كم شمال شرق على بحيرة بليششييفو (حوالي 2.5 ساعة بالحافلة). كنائس قديمة، وموقع هادئ على ضفاف البحيرة، ومتحف بوتيك الغريب المخصص لأول قوارب بطرس الأكبر.
7. روستوف الكبرى
حوالي 3 ساعات بالقطار. الكرملين روستوف المطل على البحيرة هو أحد أكثر المواقع جذباً للتصوير في روسيا، بأسواره المطلية باللون الأبيض وأبراج أجراسه الشهيرة.
8. تولا وياسنايا بوليانا
حوالي ساعتين جنوبًا على قطار "لاستوشكا". تولا لديها الكرملين الخاص بها بالإضافة إلى تراث خبز الزنجبيل (بريانيك) والسـاموفار؛ وتُعد "ياسنايا بوليانا" القريبة ملكية ومتحفًا لـ ليو تولستوي.
9. أبرامتسيفو
تبعد حوالي 60 كم، حوالي 1.5 ساعة، بالقرب من سيرجيف بوساد. عقار مستعمرة فنانين من القرن التاسع عشر حيث عمل ريبين وروبل وغيرهما - تاريخ فني في بيئة خشبية.
10. دمتروف
على بعد حوالي 65 كم شمالًا، ~ 1.5 ساعة. كرملين مدمج، وحصون ترابية وشوارع هادئة في البلدة القديمة - نصف يوم غير مقدّر، وخالٍ من الحشود.
| الوجهة | مسافة | وقت السفر | تمييز |
| سيرغييف بوساد | 70 km | ~1.5 ساعة بالقطار | ترينيتي لافرا (اليونسكو) |
| فلاديمير | 190 km | ~1 ساعة و 40 دقيقة قطار سريع | جسر البوابة الذهبية، كاتدرائية رقاد السيدة العذراء |
| Suzdal | 220 km | ~3.5 ساعة عبر فلاديمير | الهندسة المعمارية الخشبية، الكرملين |
| Kolomna | 110 km | ~2 ساعات بالقطار | الكرملين، باستيلا |
| زفينغورود | 60 km | ~1.5 h | دير سافينو-ستوروجيفسكي |
| بيريسلافل-زاليسكي | 140 km | ~2.5 ساعة بالحافلة | بحيرة بليششييفو، كنائس قديمة |
| روستوف الكبرى | 220 km | ~ 3 ساعات بالقطار | كرملين روستوف |
| Tula | 180 km | قطار سريع ~2 ساعة | الكرملين، يازنايا بوليانا قريبة |
| أبرامتسيفو | 60 km | ~1.5 h | تركة فنان |
| Dmitrov | 65 km | ~1.5 h | الكرملين، الأسوار |
تعمل معظم هذه القطارات على قطارات الضواحي المتكررة (elektrichka) أو خدمات Lastochka الأسرع؛ تحقق من جداول المواعيد مسبقًا وابدأ مبكرًا للتغلب على الزحام وقصر ضوء النهار في الشتاء. فصل الربيع المتأخر وأوائل الخريف يقدمان أفضل توازن بين الطقس المعتدل وقلة الزحام. يمكنك دمج أزواج قريبة - أبرامتسيفو مع سيرجييف بوساد، أو فلاديمير مع سوزدال - في يوم واحد كامل.
ما هي أفضل رحلة ليوم واحد من موسكو؟
لأول زيارة، سيرجييف بوساد هي الأسهل والأكثر إرضاءً - تستغرق حوالي 1.5 ساعة لكل اتجاه ومبنية حول دير واحد مذهل. إذا كنت تريد المزيد من العمق ولديك يوم كامل، فإن فلاديمير وسوزدال معًا هما الخيار الأقوى.
كيف أصل إلى مدن الطوق الذهبي من موسكو؟
يمكن الوصول إلى معظمها بالقطار الضاحوي أو قطار "لاستوتشكا" السريع (سيرجييف بوساد، فلاديمير، تولا)، أو بالحافلة بين المدن (بيريسلافل-زاليسكي، سوزدال عبر فلاديمير)، أو بالسيارة. عادة ما تكون القطارات هي الأكثر موثوقية وتتجنب حركة المرور عند الخروج من المدينة.
هل يمكنني زيارة سيرجييف بوساد في يوم واحد؟
نعم، إنها واحدة من أسهل الرحلات اليومية من موسكو. تستغرق القطارات حوالي 1.5 ساعة في كل اتجاه، وبضع ساعات كافية لرؤية لافرا الثالوث والبلدة القديمة قبل العودة لتناول العشاء.
ما هي الرحلة اليومية الأفضل للزوار لأول مرة؟
سرجيف بوساد، لمشاهدة الأديرة وقضاء نصف يوم مريح، أو فلاديمير وسوزدال، لتذوق أكامل للمدن الروسية التي تعود للعصور الوسطى. كلاهما ممهد جيدًا للزوار ومعتاد عليهما.