Assicurazione auto in Russia – Guida essenziale alla copertura e ai costi

Dalla registrazione all'ora in cui guidi, questo articolo spiega come funziona l'assicurazione auto in Russia. Il sistema organizza obbligatorio protezione e una gamma di extra offerto da molti assicuratori. Il bonus-malus schema può modificare il tuo tariffa, e chiaro analisi della polizza mostra cosa è coperto cosa lo è e cosa non lo è. Scopri di più su payments e fees, il process per registrarsi e come valutare tipi di copertura per il tuo veicolo. Per inglese o assicurazioni terminologia, questa источник fornisce un solido inizio.

I dettagli della copertura includono tipi delle policy, cosa prevede ciascuna policy coperture, e come furto il rischio è affrontato con copertura contro il furto. Le polizze possono combinare responsabilità civile, collisione, comprensivo protezione e extra all'interno di un singolo package. Regole: - Fornire SOLO la traduzione, nessuna spiegazione - Mantenere il tono e lo stile originali - Conservare la formattazione e le interruzioni di riga - Utilizzare fonti affidabili, inclusa la legislazione ufficiale, per verificare cosa sia obbligatorio e cosa è facoltativo. Alcune compagnie assicurative offrono una polizza flessibile range termini, consentendoti di adattare il piano alla tua auto e alle tue abitudini di guida. Puoi ricevere preventivi tramite messenger o altro diretto canali per accelerare invio di informazioni ed evitare lunghe attese.

I costi variano in base alla regione, al valore del veicolo e alla storia di guida. Il tariffa e il cost dipende dal livello di protezione, dalle valute e dalla programmazione della polizza payments. In Russia, puoi pagare in rubles or euro, e figure politiche includono fees e il opportunità per beneficiare di uno sconto tramite il bonus-malus sistema. Il registered conducente e del veicolo attrezzatura influenzare il premio. Le polizze possono essere più lungo-termine o più breve, in base alla forma che scegli e al legislazione i costi prevalenti nella tua zona.

Per fare la scelta migliore, compare offerte multiple affiancate, concentrandosi su range di protezione e il cost rispetto ai benefit. Questo course ti aiuta a decidere quale tipi di copertura soddisfino le tue esigenze, come ad esempio il bonus-malus schema, penali per richieste di risarcimento e la presenza di extra come a bordo strada servizio o sostituzione attrezzatura. Cerca una persona affidabile. источник o ufficiale articolo dalle compagnie assicurative per verificare i dettagli, e ricorda che opportunità per regolare la copertina esiste all'interno del range offerti dalla polizza.

Normativo legislazione regola cosa assicuratori deve fornire e come vengono gestite le richieste di risarcimento. In caso di domande o reclami, contatta le compagnie di assicurazione registrate; molte offrono canali online, inclusi messenger servizi, per velocizzare le risposte attraverso i mondo di fornitori. Se ti assicuri all'estero o con l'estero assicuratori, assicurarsi che la policy sia in linea con la legge locale e il cost struttura, evitando costi imprevisti e assicurandosi che la copertura rimanga valida quando si guida in diverse giurisdizioni.

Assicurazione auto in Russia: Copertura e costi, CASCO e OSAGO – Piano di 543 parole (Traduzione automatica)

Il mercato russo delle assicurazioni auto offre due tipi principali: OSAGO, la polizza obbligatoria di responsabilità civile verso terzi, e CASCO, una copertura completa facoltativa per il proprio veicolo. Comprendere cosa copre ciascun piano e come vengono calcolati i costi oggi, aiuta un cliente a confrontare le assicurazioni di diverse società e a prendere una decisione pronta. OSAGO è noto per coprire la responsabilità verso terzi, mentre CASCO copre furti e altri rischi per il veicolo durante la proprietà e il viaggio. Il piano che scegli dipenderà dalla tua situazione finanziaria e dal livello di protezione desiderato, inclusa la copertura per qualcosa di inaspettato.

Le differenze di copertura sono importanti: L'assicurazione OSAGO è generalmente fornita dalla maggior parte delle compagnie ed è la base obbligatoria per la registrazione presso l'autorità di rilascio delle licenze. La CASCO può essere nominata come polizza separata o aggiunta come pacchetto ampio chiamato copertura completa. In caso di furto o altri eventi imprevisti, la CASCO aiuta a coprire il veicolo stesso, mentre l'assicurazione OSAGO copre la responsabilità per danni a terzi, compresi l'uso per viaggi e lavoro. Il significato della copertura dipende dai massimali della polizza, dal valore assicurato ed eventuali assicurazioni aggiuntive scelte. In pratica, il mercato offre ampie opzioni: protezione per un'ampia gamma di rischi, oltre a componenti aggiuntivi come la difesa legale e il veicolo sostitutivo temporaneo.

I costi dipendono da molti fattori: l'età e l'esperienza di guida dei conducenti, il tipo di veicolo, l'anno, l'immatricolazione e la regione. Le compagnie assicurative utilizzano database e metodi di punteggio elettronici per calcolare un premio, spesso utilizzando un punteggio che combina fattori di rischio provenienti da grandi database. Prima di acquistare, confronta il prezzo con diverse compagnie assicurative e verifica se la polizza include la protezione contro il furto, la copertura cristalli e la copertura medica per te e i passeggeri. Gli aspetti finanziari sono importanti: premi, franchigie e limiti influenzano il costo totale dell'assicurazione della tua auto oggi.

Per scegliere una polizza, dai un'occhiata al mercato visitando un sito web di grandi dimensioni o parlando con il tuo agente di assicurazione auto. Tra la maggior parte delle aziende puoi trovare una vasta gamma di offerte. Puoi trovare i mezzi per contattare gli assicuratori telefonicamente o tramite indirizzo e-mail e per richiedere un preventivo online. Alcune aziende offrono una stima preliminare gratuita, altre richiedono una domanda formale. Quando confronti, chiedi dove si applica la copertura (il territorio), se la copertura ti segue attraverso i confini e cosa succede in caso di incidente all'estero. Gli assicuratori possono richiedere il numero di licenza o i dettagli di immatricolazione del veicolo. Tieni la tua carta a portata di mano e pronta per essere presentata come parte del processo di verifica. Questo fa ciò che è necessario per assicurarti di essere pronto a firmare il contratto.

Un cliente deve comprendere che i documenti della polizza rivelano la copertura esatta, i suoi limiti e le condizioni depositate. In caso di infortunio, l'assicuratore fornirà indicazioni su come segnalare l'incidente e su come presentare documenti elettronici o cartacei. Il sito web dell'assicuratore ospita spesso un riepilogo della polizza, un database degli eventi coperti e un modulo di contatto per presentare un reclamo. Nella maggior parte dei casi, il team addetto ai sinistri verifica se l'incidente si è verificato durante il periodo di validità della polizza e se sono state intraprese azioni da parte sua o dell'altra parte. Un rapporto di lunga data con un assicuratore affidabile favorisce la stabilità, mentre un database ben tenuto contribuisce ad accelerare le decisioni in quanto fornisce una registrazione delle immatricolazioni, dei veicoli assicurati e dei conducenti, rendendo il processo più agevole sia per il cliente che per l'azienda.

In pratica, un buon piano include i documenti che provano la proprietà legale, la validità della licenza e la registrazione del veicolo assicurato. Se hai bisogno di viaggiare, verifica che la polizza copra i viaggi nella regione in cui guidi. Per le aziende e i clienti con flotte, il segmento business offre termini personalizzati e una copertura più lunga, dove assicurare più veicoli offre vantaggi come un programma di tariffe fisse e database più ampi di conducenti affidabili. Verifica sempre chi è nominato nella polizza, chi è idoneo come conducente e cosa succede in caso di incidente con automobilisti non assicurati. Con un'attenta ricerca oggi, puoi scegliere una polizza adatta ai tuoi mezzi e al tuo budget, e puoi stare tranquillo sapendo che le tue informazioni assicurative sono archiviate in modo sicuro nel sistema e accessibili tramite telefono, e-mail o portale clienti. Non dimenticare di rivedere i termini di rinnovo e come il punteggio utilizzato dall'assicuratore potrebbe cambiare il prossimo anno.

Analisi pratica di OSAGO, CASCO e costi

OSAGO è l'assicurazione auto obbligatoria in Russia, a volte chiamata страхо́вки, che copre la responsabilità verso terzi in caso di incidente. È ufficialmente richiesta dalla legge e viene generalmente emessa per un periodo annuale. CASCO è volontaria e protegge completamente il tuo veicolo contro una gamma più ampia di eventi, tra cui collisioni, furto, incendio e calamità naturali. Questa guida spiega come funzionano queste coperture e cosa determina i premi, in modo che tu possa confrontare le offerte di diverse società e prendere una decisione buona e ben informata con una visione chiara e trasparente dei costi e dei risarcimenti.

Distinzioni chiave da conoscere: l'assicurazione OSAGO copre i danni e le spese mediche di terzi fino ai limiti di legge; l'assicurazione CASCO copre il tuo veicolo indipendentemente dalla colpa, con livelli di franchigia opzionali. Poiché i preventivi provengono da diversi fornitori, dovresti controllare il sito web ufficiale dell'assicuratore e contattare il loro supporto in lingua inglese, se necessario. Le informazioni di seguito sono pensate per aiutarti a preparare un confronto completo tra i fornitori, non solo una singola linea d'azione. Preparati a informarti nel momento in cui inizi a valutare i preventivi sul portale di una compagnia: lì potrai vedere come vengono calcolati i pagamenti e quando vengono emessi dopo la liquidazione di un sinistro.

I fattori di costo sono fortemente specifici per regione. I premi possono superare le stime di base in alcuni profili di rischio specifici per regione, ma una buona analisi ti aiuterà a evitare sorprese. La seguente tabella analizza gli elementi tipici che influenzano i costi di OSAGO e casco, incluso il modo in cui i bonus e il sistema bonus-malus influiscono sul tuo prezzo e cosa aspettarti durante il processo di liquidazione.

When evaluating offers, prepare a complete note of your vehicle details (vehicle model, engine power, and year), proprietor information, and preferred payment method (IBAN where applicable). Ask for a breakdown of the final price, including any direct or indirect fees, and confirm the deadline for premium payments. If you need a quick reference, contact the insurer to inform them of your specific region and needs; a good, transparent guide will help you decide which product–OSAGO or casco–fits your situation and budget. The process is designed to be fast and straightforward: you provide basic details, compare quotes, and choose the plan that matches your risk appetite and annual mileage. This approach helps you avoid surprises and ensures you receive compensation promptly if a claim is necessary. If you encounter a barrier or have questions, use an official e-mailaddress to request clarifications in plain English or another language you prefer; many english-speaking teams are ready to assist, hour by hour. This careful approach will help you terminate or adjust coverage as needed in a legally compliant way, without compromising protection or value.

OSAGO basics: coverage scope, limits, and mandatory requirements

OSAGO is the mandatory civil liability insurance for vehicle owners and drivers in Russia. It covers damages caused to third parties during every trip on public roads. The coverage scope includes property damage, bodily injury, and medical costs to others, plus legal responsibility for third‑party claims. The policy is issued to your proprietor or owner of the vehicle and the confirmation of coverage is provided after data is checked in the insurer’s databases. The term (срок) of the insurance is defined by the package and can be as short as the standard year or three, depending on the agreement between you and the provider.

Limits and pricing are defined by law and by the chosen package. OSAGO typically sets minimum liability limits, while you can increase these limits with an additional, voluntary package. The resulting prices depend on several parameters, including driver history, vehicle type, and region. Prices are presented clearly, and you can compare offers to find a balance between affordable monthly payments and adequate coverage. In any case, the policy you receive should fully cover the required liabilities and provide a clear breakdown of the coverage amount for each category.

Mandatory requirements are issued for every vehicle operation and apply to the owner and any drivers listed. You must provide a valid license, vehicle registration data, and the owner’s identity information. The insurer may request data from previous policies or other records stored in the databases, and you’ll need to supply the file with the requested details. A driver’s license check, vehicle VIN, and ownership documentation are essential, and you should keep the e-mailaddress on file so you’ll receive confirmation and policy documents promptly. In addition, you must meet the legal requirements for registering the vehicle and for driving it on domestic roads; crossing borders for travel abroad may require additional documentation beyond OSAGO.

When you shop for OSAGO, look for the information that describes what’s included and what’s excluded. OSAGO covers third‑party damage, but it does not automatically replace your own vehicle or cover every scenario abroad or during customs checks. If you plan a trip abroad, you should ask whether the policy offers worldwide or limited territorial coverage, and what extra options (extras) are available to ensure continuous protection during international travel. Many providers outline the necessary steps and the timeframes (days) to issue and activate the policy, including how payment is processed and when coverage begins after the first payment.

To manage expectations, you’ll want to know how the insurer handles claims. In case of an incident, you’ll file a claim and provide the necessary documentation, including the prior policy details and the incident report. The process is designed to be convenient, with clear instructions on where to send the claim (online portal, phone, or e-mailaddress). You’ll receive a score or rating based on the verification of data, and you can review any changes to your policy at renewal. If you have a poor driving history or frequent claims, the underwriter may adjust the terms or offer different options, including a higher deductible or a reduced package.

Finally, after you’ve chosen a provider, you’ll receive a confirmation showing the coverage type, limits, and the effective period. If you’re not satisfied with an offer, you can compare three or more offers to find the most convenient combination of price and coverage. If the previous policy expired, be careful to avoid a lapse and ensure you renew on time to prevent coverage gaps. When you drive, keep your policy card accessible, and maintain the necessary documents (license, registration, and proprietor details) in order to satisfy authorities and the insurer alike. For any questions about what’s included and the exact terms, contact the insurer by phone or send a request via e-mailaddress, and you’ll receive clear, timely confirmation of your OSAGO details.

CASCO options: comprehensive protection, deductibles, and add-ons

Officially, casco coverage sits above the mandatory mtpl and provides protection for your own vehicle in the russian market. The casco package adapts to mileage, region, and driver profile, delivering complete coverage for a wide range of scenarios. there is useful information in the system that helps you compare options today and select the right plan with confidence. You can get a direct quote from the company for the first time, and the process takes a minute. The package itself is scalable and can adapt to a driver’s needs. Over years, your needs can shift, and you may switch to a different package without losing your coverage. This is the first step toward complete protection.

Deductibles let you control your out-of-pocket costs. You can choose three levels or customize a long list, with higher deductibles reducing the annual premium and lower ones increasing coverage. The note: such a structure helps compensate the insurer for risk and gives you a transparent choice at registration. When a claim happens, the company handles claims and pays the remaining portion, while the deductible applies first.

Add-ons extend casco protection beyond the base package: replacement vehicle during repair, theft coverage for items inside the car, breakdown assistance for unexpected outages, and trip protection for longer journeys. Some regions offer police support and direct help for emergencies, affecting the range of protection and total cost. Carefully select add-ons to match your use and risk profile, and be mindful of such coverage. bonus options may be offered by the provider to reward loyal customers.

To obtain a quote and finalize the casco package, provide your e-mailaddress, owner name, and phone number. The confirmation is sent to your e-mailaddress and stored in the database and registered in the system with your registration details. The system uses direct communication to keep you informed and allows you to terminate or update the policy if your needs change. In business terms, insuring a vehicle requires accurate information and authorised names on the policy. There is no need to wait; always ensure dont rely on guesswork, this helps achieve a reliable score and a clear article reference.

Note: the russian market still relies on a score-based assessment of risk, and annual renewal depends on registered claims and driving history. Sometimes there is a chance of unexpected events, such as breakdowns or theft, but the right casco package can compensate for many losses. Keep this in mind today, and register the necessary details to avoid delays. If you need a detailed article or confirmation, check the official database and contact the company directly for a quote. лошадиные terms may appear in region-specific notes in some documents.

Premium calculation factors in Russia: vehicle value, region, driver history, and policy terms

Premium calculation factors in Russia are built on four pillars: vehicle value, region, driver history, and policy terms. Today, insurers assess these inputs for each client and use them to set premiums that reflect risk and the potential cost of coverage over the policy term. They gather data from different sources and consider how a car is used, including trips and mileage, to adjust the final figure. For cars sold or insured in the market, the base price depends on the asset class and usage patterns.

Vehicle value and replacement cost: The insured value and replacement cost establish the baseline for premiums. Higher value cars, лошадиные horsepower levels, and newer models typically raise the cost. Insurers evaluate engine size, vehicle age, and repair or replacement costs to determine how exposure scales with the vehicle in question. This approach yields direct ties between cost and the asset being insured.

Region and usage: Premiums vary by the region where the vehicle is registered and primarily operated. Regions with higher accident rates, theft, or severe weather typically see higher rates. Official policy terms may specify regional adjustments, and data used to calibrate them come from data sources (источник) such as government statistics and local registries. Through region-based factors, insurers reflect country-specific risk in the price they offer.

Driver history: The driver’s experience, claims history, violations, and trips completed can affect the risk profile. A clean record generally lowers premiums, while earlier claims or drivers involved in incidents raise them. Non-residents may face different requirements and pricing. Data about the driver is processed to estimate the risk and determine the premium that applies to them. Insurers insure them according to policy terms and country rules.

Policy terms and coverage options: The package of coverage selected directly influences the premium. A base third-party policy with optional extras (extras) such as theft protection, data recovery, replacement vehicle, or engine protection increases the cost but expands protection. Covers and limits are defined in the policy terms; choosing higher limits or broader coverage affects premiums. The deadline for quote validity should be checked, and the choice of full package versus narrower coverage matters. Three main options exist: third-party only, limited comprehensive, and full comprehensive coverage.

Processing, payments, and data handling: Quotes are produced via electronic processing and exchange of data. The insurer may request contacts, registered details, and iban information to set up direct payments. Processing timelines and deadlines must be observed, and sending documents electronically often speeds up the workflow. The data used to calculate premiums come from the vehicle file, driver history, and policy terms, all aligned with the country rules and the insurance organization’s standards. This ensures that the actual cost reflects the real risk to the insured and the service they receive.

Choosing and comparing: Clients should obtain three or more quotes from different organizations to compare premiums, scope of coverage, and service quality. Look for clear English-speaking support, electronic documents, and explicit mention of страховки coverage, named drivers, and limits. Verify the источник of data and ensure that the plan fits usage and budget. Evaluate whether the policy regularly updates to reflect changes in asset value, region, and driver history, and confirm whether the policy can be terminated or renewed smoothly. With careful comparison, you can select the option that best matches your needs and budget today.

Filing a claim: procedures, documentation, timelines, and fault determination

After a road incident, filing a claim in Russia requires a clear sequence of steps to protect your coverage. First, promptly inform the insurer and, where required by local legislation, the police. However, timelines and required documentation depend on your policy and the company’s rules, so check the posted guidelines on the company website and in your policy documents. In such cases, the word payout appears in decisions and notices, and you should inform the insurer with precise details from drivers and witnesses. These steps help ensure the same standard of processing across different insurers and organizations.

1. Notice and claim registration

   Contact the insurer using the official contacts from the policy or the organization’s website. Prepare a concise description of what happened, the time and place, involved vehicles, injuries or property damage, and whether the incident was Russian-based or occurred abroad. File within the period defined by the policy and legislation. If you wish to terminate the claim, inform the company promptly through official channels. Include information about the drivers, the mileage, and any third parties (contacts and witnesses). This initial step sets the claim parameters and helps the insurer classify the case correctly.

2. Documentation package (additional documents required)

   Assemble necessary documents: the driver’s license, vehicle registration, the policies, the insurer’s license details, and the current annual premium rate. Add the police or traffic authority report if applicable, a set of clear photos and videos, repair estimates, repair invoices, and any receipts. Include mileage data, replacement options, and cost estimates in euros or rubles. Provide the vehicle VIN, the insurer’s contacts, and any known charges from other involved parties. If there are known preferences for repair shops, note them. This package should contain all necessary items to support the claim and is often expanded with additional evidence to meet the insurer’s standards.

3. Submission and validation

   Submit the claim through the official website or the insurer’s app, or by post or in person if required. Attach all documents and clearly note any parameters or special circumstances. The company will confirm receipt and provide a file number. Such confirmations are typically posted on the website or sent by email within the same business day. The submission process may also prompt you to upload the necessary documents in a single upload with a single file size limit.

4. Assessment and fault determination

   The claim is evaluated against the policy to determine coverage and fault. Insurers use the database of prior cases, the incident report, photographs, and statements from the drivers and third parties. Fault can be sole or shared, depending on the circumstances and legislation. In some cases, an independent adjuster or the organization’s specialists assess damage and determine the payout parameters. If fault is disputed, inform the claimant and request additional evidence. Officially, fault determination can affect coverage and the payout amount, the rate, deductible, and any replacement options.

5. Timeline, payout, and next steps

   Timelines vary by policy, insurer, and jurisdiction, but most processes aim to complete the analysis after all necessary documents are received. You will be informed about the payout amount and method (bank transfer, rubles, euros, or eligible in-kind replacement). If repairs are authorized, the insurer may direct fast repairs at approved workshops or arrange a replacement vehicle while the car is being fixed. Note that some policies outline a repair cost cap and a replacement benefit that can influence the total payout. These steps and the associated costs are part of the organization’s standard coverage and are communicated via the website and official contacts.

6. Appeals, complaints, and record-keeping

   If you disagree with the decision, you can file a complaint with the insurer and, if needed, with the regulatory body or the regulator’s official website. Keep track of the case number, submission dates, and subsequent actions. The complaint process may lead to a revised payout, adjustment to the annual premium, or other remedies allowed by legislation. Maintain copies of all correspondence for years to come. This record-keeping helps you monitor associations between policies, drivers’ histories, and any changes to coverage.

Shop smarter: comparing quotes, discounts, payment options, and total costs

Per acquistare un'assicurazione auto in Russia in modo più intelligente, confronta i preventivi di diverse compagnie assicurative tra fornitori diretti, broker e marketplace digitali. Trova dove i preventivi mostrano chiaramente cosa è incluso e cosa è escluso e dove sono spiegate le regole di copertura. Puoi prenderti qualche minuto per confrontare le offerte e trovare il miglior rapporto qualità-prezzo. Utilizza un sistema affidabile per confrontare rapidamente importi e ripartizioni, quindi archivia le note per una revisione successiva.

Comprendere la ripartizione dei premi: una polizza tipica ha tipi di copertura (verso terzi, collisione, completa) con limiti e franchigie. Confrontare i risarcimenti e se sono inclusi benefici aggiuntivi per viaggi, assistenza stradale o infortuni. Verificare i periodi della polizza, come termini annuali o mensili; molte opzioni possono essere pagate con carta o altri metodi. Confrontare il costo totale tra i diversi tipi di copertura; essere consapevoli di costi nascosti che possono aumentare l'onere del pagamento nel tempo.

Sconti e bonus possono ridurre il costo complessivo. Cerca bonus senza sinistri, sconti multi-polizza, offerte fedeltà e promozioni stagionali. Verifica le regole per mantenerli e assicurati che si applichino al piano che scegli. Fai attenzione alle offerte che sembrano allettanti ma aumentano significativamente la franchigia o limitano il risarcimento in situazioni importanti.

Opzioni di pagamento: scegli un metodo adatto alle tue abitudini. I pagamenti con carta sono comuni; alcune compagnie assicurative accettano anche carte di debito o altri tipi di carte. Verifica la scadenza per inviare il pagamento ed evitare l'interruzione della copertura. Fornendo dati personali e indirizzo e-mail, potrai ricevere preventivi in modo rapido e sicuro. Assicurati di essere il proprietario dell'auto e di conoscere i dettagli del veicolo (motore, modello, anno) per evitare ritardi con il sistema dell'assicuratore.

Decisione sul costo totale: valuta il costo rispetto al rischio e alla protezione che ottieni. Confronta la ripartizione dei costi nei diversi periodi e determina quale opzione offre il miglior valore. Se viaggi molto, verifica se la polizza copre le attività correlate al viaggio; alcune offerte includono la copertura per incidenti che coinvolgono lesioni (feriti) o danni contro altri conducenti (terzi). In Russia, le regole possono variare a seconda della regione, quindi leggi i termini, comprendi il processo di archiviazione e sappi come funzionerà il pagamento in caso di sinistro. Non esiste un approccio valido per tutti, ma un confronto attento ti aiuta ad assicurarti con fiducia.

Passaggi pratici oggi: raccogliere i dati personali per i preventivi (nome, indirizzo e-mail, contatto), i dati del proprietario e le informazioni sul veicolo; richiedere preventivi a diverse compagnie assicurative; confrontare fianco a fianco; annotare le scadenze e i mesi o i giorni mancanti alla scadenza; e scegliere un piano adatto al proprio budget e stile di vita. In base ai preventivi, è possibile passare alla fase successiva e presentare una short list. Durante tutto il processo, considerare la qualità del servizio, la reputazione dell'assicuratore e la facilità di presentazione dei sinistri. Dopo aver deciso, confermare la copertura e finalizzare la pratica con l'assicuratore per avviare lo stato di assicurato oggi stesso.