現代のモスクワ：GES-2、アートプレイ、そしてかつての工場

ガイドブックに載っているような—クレムリン、大聖堂、スターリン様式の高層ビル—といったモスクワがある。そして、もう一つのモスクワがある。かつての発電所や工場が、文化的な空間に作り変えられたモスクワだ。それはより新しく、週末は空いており、観光ルートとはほとんど交差しない。

もし市内中心部をすでに観光されたなら、これが追加できる最良のことです。

ГЭС-2

ボロトナヤ・ナベレジナヤにあった旧火力発電所が文化センターに改築された。内部には、鉄骨トラスに覆われたガラス屋根の下に広がる巨大なホール、展示室、映画館、図書館、コンサートホール、ワークショップ、カフェ、レストランがある。

最大の印象を与えるのは、内容そのものというよりも、その規模です。そのまま残された工業的なスケールは、どんな展示よりも力強く読むことができます。

知っておくべき重要なこと：入場は登録制です。建物に入る場合でも、特定のイベントに参加する場合でも同様です。突然立ち寄って、ふらっと入ることはできません。これが一番の失敗です。

毎日営業しており、営業時間は11:00頃から22:00頃までです。最寄りの地下鉄駅は「ポルャンカ」駅で、ボロトナヤ・ナбережная（沼地河岸）やクリムスキー・ヴァル（クリミャイ válvula）のトレチャコフ美術館の近くにあるため、一つのルートにまとめるのに便利です。

⚠️ 営業時間と訪問ルールが変更されます — ご旅行前にウェブサイトでご確認ください。

Курская районは、2番目のアトラクションです。かつての工業用建物の跡地にデザイン地区が誕生しました。アートプレイにはギャラリー、ショールーム、建築事務所、カフェがあり、その隣にはかつてビール醸造所、そしてワイン工場だった建物を改装した現代アートセンター、ウィンザボドがあります。

これは、いわゆる美術館とは違います。ここでは、建物の間を散策したり、途中でギャラリーに立ち寄ったり、カフェでくつろいだりします。敷地内への入場は無料ですが、個別の展示のみ有料となります。

建物の間の通路：壁にはグラフィティ、ギャラリーの看板、アーチの下にはガーランドが飾られ、冬には敷地全体が装飾されます。

アートプレイ

週末には市場が開かれます。デザイナーの品物、陶器、本、食べ物など、週ごとに品揃えが変わりますが、何かイベントはほぼ毎週行われています。これが地域を活気づけます。土曜日は水曜日とは全く違う雰囲気になります。

サンクトペテルブルクのこの場所では、建物の間にテーブルテニスのテーブルが置かれていて、誰でも自由に遊べます。小さなことですが、こういう小さなことが、人々がこの場所に戻ってくる理由の一つです。この街で唯一、真面目な顔をしなくても済む「文化的な空間」なのです。

この形式の良いところは、計画を立てる必要がないことです。到着したら、散策して、飽きたら帰ればいいだけです。

ロジカルに地理的に分けるなら、GES-2とクリムスキー・ヴァールは半日、クルスクとアートプレイ、ヴィンザヴォードは別の半日。その間は20分かかるが、1日で両方回るのはおすすめしない。これは2つの異なるムードだからだ。

もし選ぶなら、GES-2の方が印象的で、アートプレイの方が雰囲気がある。

モスクワで3日間の旅行の「モスクワで3日間」の他のプランと同様に、3日目としても公園や邸宅と同じくらい良い選択肢です。

一年を通して、屋内かその近くにあるすべてのものが利用可能です。夏は旧工場の敷地内にテラスが開設され、冬は同じプログラムが屋内で提供されます。

平日が休日よりも良い：土曜日のアートプレイは混雑しており、GES-2では登録を解除しています。

入場料はかかりますか？登録は建物への入場か、特定のイベントへの参加かで異なります。登録は事前に行う必要があります。

アートプレイとは何ですか？クルスク近くの旧工場跡地にあるデザイン地区で、ギャラリー、ショールーム、建築事務所、カフェが集まっています。敷地は公開されています。

技術的には1日で回れますが、より良い方法は、GES-2を半日、クルスク駅をもう半日で回ることです。

子供向けですか？GES-2はむしろティーンエイジャー向けです。小さな子供にはもっと良い選択肢があります。