コロメンスコエ邸宅は、ソビエト時代に野外建築博物館に変貌した。当時の当局は、モスクワ市内やその周辺で取り壊しの危機に瀕していた歴史的建造物を移設し、この南モスクワの避難所に保存したのだ。斜面とその周辺には、木造教会、要塞の塔、王宮の門、そしてピョートル大帝の幼少期の家などが展示されている。これらの建物は、一本一本の梁を解体して移設されたものだ。
この移設された建物を歩くことは、革命前のロシアへのタイムスリップのような感覚を与えてくれます。各建物には、元の場所の物語と、時には劇的な救出劇が込められています。
ペテルブルクのピョートル大帝の小屋

最も有名な移築された建造物は、主宮殿複合体の近くに位置しています:1702年にピョートル1世がアルハンゲリスクで造船を監督していた際に住んだ、質素な木造の小屋です。ソビエト当局は、この松の丸太造りの住居を1934年に1,200キロメートル南のコロメンスコエへ移送しました。
この小屋は3部屋で60平方メートルの広さです。2023年2月のある朝、私が訪れた際、ガイドは手作りの丸太に残る斧の跡を指摘しました。ピョートルは自分で一部を建てたと伝えられています。低いドアの高さは身長2メートルのツァーリを常に身をかがめさせましたが、ガイドによると彼はそれを好んだといいます。それは自分を謙虚に保つための思い出になるからだと。
元の家具は旅の途中で失われたが、時代を再現したレプリカがピョートルが北方遠征中に選んだ質素な生活を伝えている。小さな鉄製のストーブ、ロープベッド、書き物机がメインルームを埋めている。この小屋は5月から9月まで、火曜日から日曜日10:00-18:00に開放されている。入場料は大人250₽。
コロメンスコエにある歴史的な門はどれですか?

モスクワの要塞の跡から移築された4つの巨大な門が、この邸宅の異なる区画を守っている。それぞれが異なる建築様式と防衛哲学を表している。
ニコルスキー門は、1932年にアーカンゲリスク近くのニコロ=コレリスキー修道院から運ばれてきました。この17世紀の建造物は、伝統的なロシアのココシュニク屋根を特徴とし、反宗教キャンペーンの際に取り壊しが予定されていた修道院の一部でした。厚い壁には、かつて木製の防御用の梁が滑り込むための溝が残っています。
ブラーツクの塔は、1959年にアンガラ川にあったシベリアの砦から移築されたものです。この見張り塔は、1650年代のシベリア植民地化時代に使われたロシア最古の木造要塞の一例です。この建物は高さ15メートルで、3階に銃眼が設けられています。10月の訪問時に内部の梯子を登り、43の狭い銃眼を数えました。これらはすべてマスケット銃の射撃に使われ、隣接する塔の死角をカバーするように角度が調整されていました。
ウクライナのスミー連隊要塞から1970年代に2つの門がコレクションに加わりました。これらの低く、木材を多用した構造物は、騎馬部隊の攻撃が包囲戦術に取って代わった草原での戦争に軍事建築がどのように適応したかを示しています。
水害から救われた木造教会

三つの木造の正教会が、この博物館の宗教建築コレクションを代表しています。それぞれ、ダム建設によって元の場所が水没する運命にあったため、破壊される運命にありました。
ペレデリキノの聖母誕生教会は1927年に到着しました。この16世紀の建造物は、モスクワ西部の小さな村にあったもので、セトゥン川ダム建設計画により危機に瀕したため移設されました。この教会は、1653年にニコン総主教によって禁止されたテント型の屋根を持ち、高さ28メートルに達します。しかし、この建物は改革前の建築様式の例として保存されています。
アルハンゲリスク州から1931年に移築された聖ゲオルギー勝利教会は、1685年に金属の釘を一切使わずに建てられ、木材同士が正確に切り込まれた溝で組み合わせる伝統的な木組み技術が用いられています。内部のイコノスタシスには、もともとの教会からの17世紀の聖像が収められていますが、湿気による損傷のため、2019年に修復が完了しました。
カザン教会は、コロメンスコエ村の教会(村の名前と同じ名前を持つ)とは異なる建築手法を示しています。この1649年の建造物は、水平に組まれた丸太ではなく垂直に組まれた板を使用しており、より軽やかな外観を作り出しています。1936年に復元チームが移転のために解体した際、各板に番号を付けました。そのチョークで書かれた番号は、今でも内壁に見ることができます。
ミード醸造所はどうなったの?

17世紀にプレオブラジェンスコエ村で創業した蜂蜜酒醸造所は、夏季に動く博物館として営業しています。この2階建ての木造建物では、蜂蜜を原料としたアルコール飲料「メドヴフカ」の醸造工程が行われていました。この飲料は、ウォッカがロシア人の好みを占めるようになる以前に人気を集めていました。
1階には、蜂蜜、水、ベリーを6~8週間発酵させるための巨大なオーク樽が並んでいます。元の銅パイプが、正確な温度を保つレンガの暖炉と樽を繋いでいます。2階には、蜂蜜で封をした粘土の容器に完成品を保管していました。
6月から8月までの週末に、13:00と15:00にデモンストレーションが行われます。衣装を着た醸造家がプロセスを説明し、現代のメドヴフカの試飲を提供します(18歳以上のみ)。デモンストレーションは試飲を含む400ルーブルです。
この建物はどのようにして物理的に移動されたのですか?

ソビエトの技術者たちは、木造建築物を移設する際に、その構造を損なわずに移動させるための特殊な技術を開発しました。建物は解体する前に写真撮影され、測定され、各部材に参照番号が割り当てられました。
作業員たちは構造物を一部分ずつ取り外し、重要な部分には保護材で包みました。丸太は鉄道の平車に積み込まれ、運搬されました。コロメンスコエでは、復元チームが可能な限りオリジナルの部品を使用して建物を再組み立て、損傷した部分は時代に合った木材で補修しました。
この作業は、規模によって数ヶ月から数年かかりました。ピョートルの小屋は解体、輸送、再建に4ヶ月かかりました。より大きな教会は、基礎工事と内装修復を含むため、最大3年かかりました。
このような建物はレプリカだと思い込むのが、観光客がよく犯す間違いです。どの建物も、かなりの部分がオリジナルの素材で構成されています。通常、構造の60~85%が現地のオリジナルの木材を使用しています。補修部品は、手作業でオリジナルの作業に合わせるため、歴史的な建築方法に従って作られています。
現在、移設された建造物を訪れる
コロメンスコエ邸宅内にある建築博物館は、別途チケットが必要なエリアとして運営されています。移設された建物全体をカバーする共通チケットは、大人500ルーブル、有効な学生証を提示した学生は250ルーブルです。個別の建物のチケットは100~250ルーブルです。
GetExperience.comでは、移転された建物やメインの宮殿複合体をカバーするガイドツアーを提供しています。各建物がなぜ解体される運命にあったのか、そして保存努力が成功した経緯について解説します。ツアーは英語、ドイツ語、ロシア語で実施されています。
博物館は年間を通じて月曜を除く毎日、10:00-18:00(10月~4月)、10:00-20:00(5月~9月)に開館しています。木製の内装は雨天時の湿気による損傷を防ぐため、大雨の際には閉鎖されることがあります。雨天時の訪問の際は、公式ウェブサイトで事前に確認してください。
モスクワ市内からコロメンスコエへは地下鉄で35分かかります。緑線のコロメンスカヤ駅で降り、公園の入り口から10分歩くと到着します。移築された建物は、邸宅の北部に集まっており、地下鉄の出口から15分歩いた場所にあります。
GetTransfer.comは、モスクワ市内のホテルから直接の送迎サービスを提供しており、コロメンスコエとツァリツィノなどモスクワ南部の観光地を組み合わせる際に便利です。交通状況によっては所要時間は25~40分程度かかります。
モスクワパスには、コロメンスコエのメインパレスへの入場が含まれていますが、木造建築博物館への入場には別途チケットが必要です。このパスには地下鉄を利用した交通手段が含まれており、いくつかの邸宅カフェで割引が適用されます。
冬 対 夏の訪問
夏季(5月~9月)の訪問では、内部を含むすべての構造物にアクセスできます。メード醸造所のデモンストレーションはこの期間のみ実施されます。週末の12:00~15:00は混雑がピークを迎えます。
冬は木造の建物を静かで雰囲気のある体験に変えます。雪は伝統的なロシア建築を引き立てますが、一部の建物は外観のみの観賞が可能です。ペテルゴフの小宮殿は通年開館していますが、11月~3月は営業時間が短縮されています(11:00~16:00)。
写真撮影は屋外博物館全域で無料で可能です。教会内での撮影には、チケット売り場で購入する100ルーブルの許可証が必要です。
ソビエト当局はなぜこれらの建物を保存したのか?
この移転プログラムは、1920年代に急速な工業化と反宗教キャンペーンによって数千の歴史的建造物が脅かされた時期に始まりました。建築家のピョートル・バラノフスキーは、木造建築がツァーリ時代や正教会との関連性にもかかわらず、貴重な文化遺産を表していると主張し、保存活動を主導しました。
バラノフスキーは、ペテルブルクのピョートル大帝の小屋やいくつかの教会の移転を直接指揮しました。彼は1933年にカザン大聖堂の解体を承認しなかったため、3ヶ月間投獄されましたが、最終的に当局は彼の専門性が不可欠であることを認めました。
コロメンスコエは、かつての王宮として保護対象となっていたため、中央の保管場所となった。広大な敷地には複数の建造物を収容でき、モスクワに近い立地は建築学生や歴史家の研究にアクセスしやすくしていた。
このプログラムは、1923年から1975年の間に約40の建物を保存しました。しかし、すべてが生き残ったわけではありません — 1990年代の経済危機時に不十分な維持管理が行われたため、いくつかの建物は劣化しました。モスクワの文化部門が資金を提供した最近の修復により、残った建物は安定化され、来場者の施設も改善されました。




