المنزل الريفي كولومينسكويي تحولت إلى متحف معماري في الهواء الطلق خلال الفترة السوفيتية عندما نقلت السلطات الهياكل التاريخية المهددة بالدمار من مواقع الهدم في موسكو وبعيداً عنها. الآن، يتواجد على المنحدر والمناطق المحيطة به كنائس خشبية، وأبراج حصن، وبوابات ملكية، وحتى منزل طفولة بطرس الأكبر — كل هذه الهياكل نقلت عارضة عارضة إلى هذا الملاذ الجنوبي في موسكو.

المشي عبر هذه المباني المنقولة يشبه عبور بوابة إلى روسيا ما قبل الثورة. كل مبنى يحمل قصصًا عن موقعه الأصلي وعملية الإنقاذ المذهلة أحيانًا التي جلبتها إلى هنا.

كابينة بطرس الأكبر من أرخانغلسك

Peter the Great's Cabin from Arkhangelsk

الهيكل المنقول الأكثر شهرة يقع بالقرب من مجمع القصر الرئيسي: كوخ خشبي متواضع عاش فيه بطرس الأول في عام 1702 أثناء إشرافه على بناء السفن في أرخانغلسك. نقلت السلطات السوفيتية هذا المنزل الخشبي من خشب الصنوبر على بعد 1200 كيلومتر جنوبًا إلى كولومنسكوي في عام 1934.

الكابينة لا تتجاوز 60 مترًا مربعًا على ثلاثة غرف. عندما زرت في صباح فبراير 2023، أشار الدليل إلى علامات الفأس التي لا تزال مرئية على الخشب المقطوع يدويًا — يُقال إن بيتر ساعد في بناء بعض الأقسام بنفسه. أجبر السقف المنخفض الذي يبلغ ارتفاعه مترين القيصر على الانحناء باستمرار، وقال الدليل إنه كان يفضل ذلك لأن ذلك يذكره بالتواضع.

الأثاث الأصلي لم يظل على قيد الحياة خلال الرحلة، لكن النسخ المقلدة من الفترة تعكس نمط الحياة البسيطة الذي اختاره بطرس خلال حملاته الشمالية. فرن حديدي صغير، سرير من الحبال، ومكتبة صغيرة تملأ الغرفة الرئيسية. تفتح الكابينة من مايو إلى سبتمبر، من الثلاثاء إلى الأحد من الساعة 10:00 إلى 18:00. تكلفة الدخول 250₽ للبالغين.

أية بوابات تاريخية تقف في كولومنسكوي؟

Which Historic Gates Stand at Kolomenskoye?

أربعة بوابات ضخمة من تحصينات موسكو المدمرة تحرس الآن أقسامًا مختلفة من العقار. كل بوابة تمثل فترة معمارية مختلفة وفلسفة دفاعية مميزة.

وصلت بوابة نيكولسكي من دير نيكولو-كوريلسكي بالقرب من أرخانجيلسك عام 1932. يتميز هذا الهيكل الذي يعود إلى القرن السابع عشر بزخارف "كوكوشنيك" الروسية التقليدية وكان جزءًا من مجمع دير تعرض للهدم خلال الحملات المناهضة للدين. لا تزال جدرانها السميكة تظهر فتحات انزلقت فيها يومًا دعائم خشبية دفاعية.

برج براتسك نشأ من حصن سيبيري على نهر أنغارا في عام 1959. هذه البرجية تمثل أقدم نوع من التحصينات الخشبية الروسية المستخدمة خلال استعمار سيبيريا في الخمسينيات من القرن السابع عشر. يبلغ ارتفاع المبنى 15 مترًا مع فتحات للبنادق في ثلاثة مستويات. صعدت السلم الداخلي خلال زيارتي في أكتوبر وحصيت 43 شقًا ضيقًا مصممًا لإطلاق النار بالمسكيت — كل منها مائل لتغطية نقاط العمي في حقول إطلاق النار في البرجيات المجاورة.

اثنتان من بوابات حصن لواء سومي في أوكرانيا انضمتا إلى المجموعة في السبعينيات. هذه الهياكل القصيرة، التي تم بناؤها بشكل كبير من الخشب، تظهر كيف تطورت العمارة العسكرية لتتناسب مع حروب السهوب حيث استبدلت هجمات الفرسان تكتيكات الحصار.

الكنائس الخشبية التي نجت من الفيضانات

The Wooden Churches Rescued from Flooding

ثلاث كنائس خشبية أرثوذكسية بارزة في مجموعة المعرض الدينية للمتحف. كل منها كانت مهددة بالدمار بسبب مشاريع بناء السدود التي كانت ستغرق مواقعها الأصلية.

كنيسة ميلاد العذراء من بيريديلكينو وصلت في عام 1927. هذه البناية من القرن السادس عشر كانت تخدم قرية صغيرة غرب موسكو قبل أن يهددها مشروع خزان نهر سيتون. تتميز الكنيسة بسقف خيمة ارتفاعه 28 مترًا — تصميم حظره البطريرك نيكون في عام 1653 لكن تم الحفاظ عليه هنا كنموذج للعمارة السابقة للإصلاح.

كنيسة القديس جورج الفاتح نقلت من منطقة أرخانغلسك في عام 1931. بنيت عام 1685 دون استخدام مسمار واحد من المعدن، حيث تستخدم تقنيات ترابط تقليدية حيث تتقاطع الخشب عبر شقوق دقيقة. يحتوي الإيقونة الداخلية على Icons من القرن السابع عشر من الكنيسة الأصلية، على الرغم من أن تلف الرطوبة يتطلب أعمال ترميم اكتملت في عام 2019.

كنيسة كازان من قرية كولومنسكوي (التي تشاركها في اسم العقار بشكل مبهم) تمثل نهجًا معماريًا مختلفًا. هذه الهيكلة التي بنيت عام 1649 تستخدم ألواحًا عمودية بدلاً من الخشب الأفقي، مما يخلق مظهرًا أخف. عندما قام فرق الترميم بتفكيكها لنقلها عام 1936، أرقاموا كل لوح — تلك الأرقام بالطباشير لا تزال مرئية على جدران الداخلية حتى اليوم.

ما حدث لمصنع البيرة ميد؟

What Happened to the Mead Brewery?

مصنع تصنيع المشروب الكحولي "الميدوفوخا" الذي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر، ويقع في قرية بريبورازهنسكوي، يعمل كمتحف عمل خلال أشهر الصيف. المبنى الخشبي المكون من طابقين كان يستضيف عملية التخمير التي تنتج "الميدوفوخا"، وهو مشروب كحولي على أساس العسل كان شائعًا قبل أن يسيطر الفودكا على تفضيلات الروس.

الطابق الأرضي يحتوي على براميل ضخمة من الخشب البلوط حيث تتبخر العسل والماء والتوت لمدة ستة إلى ثمانية أسابيع. الأنابيب النحاسية الأصلية لا تزال تربط البراميل بفرن تسخين من الطوب يحافظ على درجات الحرارة الدقيقة. يتم تخزين المنتج النهائي في الطابق العلوي في أواني من الطين مغلقة بالشمع.

تقام العروض من يونيو حتى أغسطس في أيام نهاية الأسبوع في الساعة 13:00 و15:00. يشرح مصنع مشارك بالزي التقليدي عملية التصنيع ويقدم عينات من الميدوفوخا الحديثة (للمشاركين الذين تجاوزوا 18 عامًا). تكلفة العرض 400 روبل بما في ذلك التذوق.

كيف تم نقل هذه المباني جسديًا؟

How Were These Buildings Physically Moved?

المهندسون السوفييت طوروا تقنيات متخصصة لنقل الهياكل الخشبية دون تدمير سلامتها. تم تصوير كل مبنى وقيسه وتخصيص أرقام مرجعية لكل مكون قبل تفكيكه.

أزالت العمال الهياكل قطعة قطعة، مع لف العناصر الهامة بمواد واقية. تم تحميل الخشب على عربات السكك الحديدية لنقلها. في كولومنسكوي، أعاد فرق الإعادة بناء المباني باستخدام المكونات الأصلية whenever possible، مع استبدال الأقسام التالفة فقط بأخشاب مناسبة للفترة.

العمل استغرق شهورًا أو سنواتًا حسب الحجم. استغرقت كوخ بيتر أربعة أشهر للتفكيك والنقل وإعادة البناء. استغرقت الكنائس الأكبر حتى ثلاث سنوات لأن إعادة البناء شملت أعمال الأساس وإعادة تأهيل الداخلية.

أحد الأخطاء الشائعة التي يرتكبها الزوار هو افتراض أن هذه نسخ طبق الأصل. يحتوي كل مبنى على مواد أصلية جوهرية — فعادةً ما يستخدم 60-85٪ من الهيكل الخشب من الموقع الأصلي. تتبع القطع البديلة طرق البناء التاريخية باستخدام الأدوات اليدوية لمطابقة الأعمال الأصلية.

زيارة الهياكل المنقولة اليوم

المتحف المعماري يعمل كمنطقة مخصصة مع رسوم دخول داخل ممتلكات كولومنسكوي. تكلفة تذكرة مشتركة تغطي جميع الهياكل المنقولة 500₽ للبالغين، 250₽ للطلاب الذين يحملون هوية صالحة. رسوم دخول المباني الفردية تتراوح بين 100-250₽.

GetExperience.com تقدم جولات موجهة تغطي المباني المنقولة بالإضافة إلى معقد القصر الرئيسي، وتوفر السياق حول سبب هدم كل مبنى وكيف نجحت جهود الحفظ. تجري الجولات باللغة الإنجليزية والألمانية والروسية.

القسم المخصص للمتحف مفتوح طوال العام باستثناء أيام الاثنين، من الساعة 10:00 حتى 18:00 من أكتوبر إلى أبريل، ومن الساعة 10:00 حتى 20:00 من مايو إلى سبتمبر. يتم إغلاق الأجزاء الداخلية الخشبية أثناء هطول الأمطار الشديدة لمنع تلف الرطوبة — تحقق من الموقع الرسمي قبل الزيارة في الطقس الممطر.

وصول إلى كولومينسكويه يستغرق 35 دقيقة بالمترو من وسط موسكو. انزل في محطة كولومينسكايا (الخط الأخضر) وسير 10 دقائق عبر مدخل الحديقة. تتركز المباني المنقولة في القسم الشمالي من العقار، على بعد 15 دقيقة مشيًا من محطة المترو.

GetTransfer.com يوفر رحلات مباشرة من الفنادق في وسط موسكو، وهو مفيد إذا كنت تدمج كولومنسكوي مع مواقع أخرى في جنوب موسكو مثل تساريتسينو. يستغرق القيادة 25-40 دقيقة حسب حركة المرور.

باس موسكو يتيح الدخول إلى القصر الرئيسي في كولومنسكوي، لكن يتطلب تذكرة منفصلة لمتحف العمارة الخشبية. يغطي الباس النقل عبر المترو ويقدم خصومات في عدة مقاهي عقارية.

شتاء مقابل زيارات صيفية

زيارات الصيف (مايو-سبتمبر) تتيح الوصول إلى جميع الهياكل بما في ذلك الداخلية. يتم إجراء عروض تصنيع المشروبات الكحولية فقط خلال هذه الفترة. تتزاحم الحشود في نهاية الأسبوع بين الساعة 12:00-15:00.

شتاء يحوّل المباني الخشبية إلى تجربة هادئة أكثر جاذبية. الثلج يبرز العمارة الروسية التقليدية، على الرغم من أن بعض المباني لا يمكن زيارتها إلا من الخارج. بقعة بطرس تظل مفتوحة طوال العام مع ساعات عمل مخفضة (11:00-16:00 من نوفمبر إلى مارس).

التصوير الفوتوغرافي مسموح به في جميع أنحاء المتحف الخارجي دون رسوم إضافية. يتطلب التصوير الفوتوغرافي الداخلي في الكنائس تصريحًا بقيمة 100₽ يتم شراؤه من مكتب التذاكر.

لماذا احتفظت السلطات السوفيتية بهذه المباني؟

برنامج الإعادة توطين بدأ في العشرينيات من القرن الماضي عندما تهدد التحديث السريع والحملات المعادية للدين آلاف المباني التاريخية. قاد المهندس المعماري بيتر بارانوفسكي جهود الحفظ، مشددًا على أن العمارة الخشبية تمثل إرثًا ثقافيًا قيمًا على الرغم من ارتباطها بالعملية القيصرية والكنيسة الأرثوذكسية.

بارانوفسكي راقب شخصيًا نقل كوخ بطرس وكثير من الكنائس. قضى ثلاثة أشهر في السجن عام 1933 بسبب رفضه موافقة على هدم كاتدرائية كازان في الساحة الحمراء، لكن السلطات اعترفت في النهاية بأن خبرته غير قابلة للبديل.

كولومنسكويي أصبحت المخزن المركزي لأن العقار كان يحمل بالفعل وضع الحماية كقصر ملكي سابق. يمكن أن تستوعب الأراضي الواسعة عدة مبانٍ، وكان موقعها القريب من موسكو يجعلها متاحة للدراسة من قبل طلاب العمارة والمؤرخين.

البرنامج أنقذ حوالي 40 مبنى بين عامي 1923 و1975. لم يظل جميعها على قيد الحياة — تدهورت عدة هياكل بسبب الصيانة غير الكافية خلال أزمة التسعينيات الاقتصادية. أعادت الترميمات الأخيرة، التي تم تمويلها من قبل إدارة الثقافة في موسكو، استقرار المباني المتبقية وتحسين مرافق الزوار.