Moscow Pass
Blog
Giorno della città di Mosca 2026: come sono andati il 5 e 6 settembre - processione, fiera del libro e cosa aspettarsi

Giorno della città di Mosca 2026: come sono andati il 5 e 6 settembre - processione, fiera del libro e cosa aspettarsi

Anna Shaposhnikova

di Anna Shaposhnikova

01 settembre 2026

Mosca ha celebrato il suo 879° compleanno il 5 e 6 settembre 2026. La festa si è svolta nei quartieri, non solo nel centro, non c'è stato alcun fuoco d'artificio per il secondo anno consecutivo e gli eventi più notevoli del fine settimana non si sono svolti sui palchi: domenica si è tenuta una processione religiosa in tutta Mosca lungo le sponde del fiume, e alla Gostinyy Dvor fino al 6 settembre ha funzionato una fiera del libro. Di seguito, come è andata e cosa si ripeterà nel 2027.

Date e formato

La celebrazione è caduta sabato 5 e domenica 6 settembre. La data, come al solito, è stata annunciata dal sindaco, e anche lì, sul sito mos.ru, è stato pubblicato il programma.

La dichiarazione del municipio fu diretta: spettacoli gratuiti, concerti e fiere in ogni quartiere della città. E così fu. Le piazze centrali di "Moscow Seasons" e il Viale dei Fiori funzionarono, ma non meno si svolse nei parchi e nei cortili dei quartieri. Per un ospite della città, questo significava una cosa semplice: al centro c'era molta gente, ma lo stesso palco e la stessa fiera si trovavano a venti minuti di metropolitana, senza ressa.

Dove e cos'era

L'ingresso ai concerti e ai palchi principali era gratuito. Erano a pagamento solo alcune escursioni ed eventi inseriti nella locandina con il tag "Giorno della città", a partire da 700 rubli. Il tag nel titolo anche quest'anno indicava il tema, non l'ingresso gratuito: prima dell'acquisto, controlla il prezzo nella scheda dell'evento, non il nome.

Non c'è stato nessun saluto.

Non c'è stato alcun fuoco d'artificio celebrativo nel programma del 2026, né nel 2025. Se stai cercando dove vedere i fuochi d'artificio per il Giorno della Città, la risposta onesta per i prossimi anni è: da nessuna parte. La serata dei fine settimana si concludeva con concerti nei luoghi, non con salve sopra il fiume.

Аренда машины в Москве Без водителя — забираете и едете сами есть варианты без залога Подобрать машину powered by getrentacar.com

Processione il 6 settembre

L'evento più numeroso della domenica non si è svolto secondo il programma del municipio. Il 6 settembre, giorno della festa del Sinodo dei Santi di Mosca, si è tenuta una processione religiosa in tutta Mosca. È stata guidata dal patriarca Kirill.

Il percorso è di circa sei chilometri: dal tempio di Cristo Salvatore lungo le sponde Prechistenskaya e Frunzenskaya e il viale Khamovnichesky fino al monastero Novodevichy. Il tragitto durava da un'ora e mezza a due ore. Durante il percorso venivano portate l'icona di Smolensk della Madre di Dio, le reliquie del grande principe Dmitry Donskoy e l'icona di tutti i santi di Mosca, e vicino alle mura del monastero era possibile avvicinarsi alle reliquie.

Tradizione di cinquecento anni: nel 1525, la copia dell'icona di Smolensk fu solennemente trasferita dalla Cattedrale dell'Annunciazione del Cremlino al Monastero Novodevichy, appena fondato. Oggi la processione è stata ripristinata dopo un'interruzione di un secolo; secondo RIA Novosti, nel 2025 ha raccolto circa 400.000 persone.

Un consiglio pratico per chi arriverà l'anno prossimo: la domenica del weekend festivo, le sponde da Prechistenka a Luzhniki sono chiuse alle auto dalla mattina, e il raduno dei partecipanti avviene al Grande Ponte Moskvoretsky, cioè proprio sotto la Piazza Rossa. Se non avete intenzione di partecipare alla processione religiosa, è più sensato visitare il centro il sabato e dedicare la domenica ai parchi.

Affitti brevi a Mosca

Уютная квартира

9 550 ₽ a notte · ≈ 95 €

3 notti · 28 650 ₽ in totale · ≈ 286 €

Vedi le offerte

al cambio della Banca di Russia del 08.09.2026 · powered by tutkakdoma

Fiera del libro nel cortile del Gostiny Dvor

Зал Гостиного двора под стеклянной крышей во время 39-й Московской международной книжной ярмарки: стенды, расписание сцен, посетители

39ª Fiera Internazionale del Libro di Mosca sotto la tettoia di vetro del Gostinyi Dvor, settembre 2026

Mentre il centro si preparava per la festa, a due minuti dalla Piazza Rossa, nel Gostiny Dvor in Via Il'inka, dal 2 al 6 settembre si è svolta la 39ª Fiera Internazionale del Libro di Mosca. Ospite d'onore quest'anno era la Cina, ma c'erano padiglioni anche di altri paesi, dal Qatar alla Bielorussia.

Questo non è un negozio, ma un festival di cinque giorni: centinaia di case editrici con stand, libri a prezzi inferiori rispetto al dettaglio, incontri con gli autori su più palchi contemporaneamente, conferenze e un ampio programma per bambini. L'orario è affisso all'ingresso e cambia ogni giorno, quindi vale la pena consultarlo sul posto.

Выкладка детских книг на стенде издательства: «Рассветный тюлень» и «Летний дельфин» Холли Вебб, детективы и комиксы

Gli stand per bambini sono la parte più rumorosa della fiera; i libri sono ricercati sia dai genitori che dagli illustratori.

Consiglio per il 2027: la fiera si tiene tradizionalmente all'inizio di settembre e coincide con il fine settimana festivo. Se venite per il Giorno della città, dedicate mezza giornata al Gostiny Dvor: è l'unica sede nel centro della città dove in quei giorni c'è un tetto sopra la testa e dove ci si può sedere tranquillamente.

Трансфер ко времени Машина с водителем по России цену называют сами перевозчики Получить предложения powered by rideclu.ru

Cosa si incontrerà per strada se il centro è bloccato

Богоявленский собор в Китай-городе: розовые стены, белый резной декор и золотая глава на фоне облаков

La Cattedrale dell'Epifania in Bogoyavlensky Lane è un esempio di barocco Naryshkin degli anni '90 del Seicento, a due passi da Nikolskaya.

Nei giorni festivi la Piazza Rossa e Via Nikol'skaja vengono di tanto in tanto chiuse per controlli, e il flusso di persone viene deviato nei vicoli di Kitaj-gorod. Non è una perdita. Tra le stazioni "Ploščaď Revoljucii" e Il'inka si trova la cattedrale di Bogojavlenije, dell'ex monastero di Bogojavlenije, uno dei più antichi conventi della città — un esempio di barocco Naryškin di fine XVII secolo, di colore rosa, che da Via Nikol'skaja è quasi invisibile. Accanto ad essa si trova il monumento ai fratelli Lichud, monaci-illuministi greci: nel 1685 fondarono qui l'Accademia slavo-greco-latina, la prima scuola superiore di Mosca.

Бронзовый памятник братьям Иоанникию и Софронию Лихудам у розовой стены Богоявленского собора

Il monumento ai fratelli Ioanniky e Sophroniy Likhud presso la cattedrale dell'Epifania è un dono della Grecia a Mosca, installato nel 2007

Мозаичная икона пророка Илии на фасаде здания в Китай-городе, обрамлённая подсолнухами, колосьями и осенними цветами

Icona a mosaico del profeta Elia nel quartiere cinese, decorata per la festa con girasoli e spighe

Più avanti lungo la via Varvarka si trovano chiese del XVI-XVII secolo e scale che scendono verso "Zaryadye": da lì, dalle terrazze del parco, è più comodo ammirare il centro nei giorni di festa, al di sopra della folla. Per saperne di più, confronta le aree panoramiche di Zaryadye e delle colline di Vorobyov.

Come arrivare

Durante i giorni festivi il centro è parzialmente bloccato e la metropolitana diventa non solo più comoda dell'auto, ma l'unica opzione sensata. Se la usi raramente, ti sarà utile la nostra guida: come usare la metropolitana di Mosca — mappa, pagamenti e cambi.

Se state svegli fino a tardi, la metropolitana chiude verso l'una di notte. Successivamente, a venirvi in aiuto sono i bus notturni: i percorsi e gli orari si trovano nello stesso posto.

Giorno della città nel 2027

La data viene fissata dal sindaco e slitta tra il primo e il secondo fine settimana di settembre: nel 2024 si è festeggiato il 7-8 settembre, nel 2025 sarà il 13-14, nel 2026 il 5-6. L'annuncio ufficiale di solito appare in estate, quando viene aperta anche la locandina su mos.ru.

La processione è legata al calendario ecclesiastico: la Cattedrale dei santi di Mosca si celebra la domenica prima dell'8 settembre, nel 2027 sarà il 5 settembre. La fiera del libro al Gostinyj dvor si tiene anche all'inizio di settembre. Quindi, pianificando un viaggio per il Giorno della Città, considerate che ci saranno tre grandi eventi contemporaneamente nel centro questo fine settimana.

Cosa vedere se siete venuti questo fine settimana

Il programma è il programma, ma la città non andrà da nessuna parte nemmeno dopo le festività. Se hai un giorno libero, guarda cosa c'è da vedere gratuitamente a Mosca — la lista funziona in qualsiasi fine settimana, non solo in quelli festivi. E se dopo la folla desideri un po' di tranquillità, ci sono tenute e parchi fuori città per l'estate indiana.

Фото обложки: Perituss · CC0 · Викисклад, кадрировано. Фото в тексте — наши, сентябрь 2026 года. Программа праздника проверена по афише на сайте мэра Москвы и публикациям «Ленты.ру», данные о крестном ходе — по сообщениям РИА Новости от 6 сентября 2026 года.

Экскурсии по Москве Экскурсии по Москве с местными От прогулки по Кузнецкому до Царицына и ВДНХ. Ведут местные авторы, группы маленькие. Сегодня в 10:00 Завтра в 10:30 ещё от 650 ₽ за гостя Смотреть все powered by tutkakdoma Бесплатная отмена за 24 часа Все 27 авторских экскурсий по Москве
Post precedentePost successivo

Getting around Moscow

Airport (Sheremetyevo, Domodedovo, Vnukovo) and around-town transfers — fixed price, meet-and-greet driver.

Find a transfer

powered by gettransfer.com

Potresti essere interessato/a

Giornata del cetriolo a Suzdal' 2026: biglietti, date e come arrivare da Mosca

Giornata del cetriolo a Suzdal' 2026: biglietti, date e come arrivare da Mosca

Праздник проходит 1 и 2 августа в Музее деревянного зодчества. Сколько стоят билеты, как доехать из Москвы через Владими...

Blog
30 luglio 2026
VDNKh in un giorno: itinerario, prezzi e cosa si può saltare

VDNKh in un giorno: itinerario, prezzi e cosa si può saltare

ВДНХ — это 325 гектаров, больше княжества Монако. Обойти всё за день невозможно, поэтому маршрут построен вокруг одного ...

Blog
28 luglio 2026
Niente più terza domenica: come entrare gratis nei musei di Mosca

Niente più terza domenica: come entrare gratis nei musei di Mosca

Правило «бесплатно в третье воскресенье месяца» устарело, но его до сих пор ищут. Сейчас работает «Московская музейная н...

Blog
04 settembre 2026
Dove andare da Mosca finché dura l'estate indiana

Dove andare da Mosca finché dura l'estate indiana

Тёплая сухая неделя в сентябре — лучшее, что случается с подмосковными парками за год: летней толпы уже нет, листва ещё ...

Blog
03 settembre 2026
Giorno della Città di Mosca 2026: Cosa è successo il 5–6 settembre e cosa aspettarsi nel 2027

Giorno della Città di Mosca 2026: Cosa è successo il 5–6 settembre e cosa aspettarsi nel 2027

Moscow City Day 2026 was celebrated on 5–6 September, the city's 879th birthday: free district programmes, no fireworks,...

Blog
24 giugno 2026
Abbiamo perso il passaporto a Mosca: cosa fare lo stesso giorno

Abbiamo perso il passaporto a Mosca: cosa fare lo stesso giorno

Штраф за утрату паспорта — от ста до трёхсот рублей, а иногда просто предупреждение. По-настоящему стоит дорого другое: ...

Blog
03 settembre 2026