Il portale ufficiale del turismo di Mosca, Discover Moscow (discover.moscow), ha ampliato il supporto linguistico nel 2026 — con una versione completa in arabo lanciata il 2 luglio 2026 e una versione in vietnamita aggiunta a metà luglio 2026. Il portale è ora disponibile in sei lingue, scelte in base alle fonti di visitatori in più rapida crescita per la Russia. Ecco cosa offre, quali lingue sono effettivamente supportate e come utilizzarlo insieme alle nostre guide.
Cos'è Discover Moscow?
Scopri Mosca è l'ecosistema ufficiale di informazioni turistiche gestito dal Comitato per il Turismo della Città di Mosca. A differenza di un sito di prenotazioni o di un blog privato, pubblica informazioni verificate dalla città: percorsi curati, un calendario di eventi, elenchi di attrazioni e musei, punti salienti stagionali e consigli pratici per i visitatori. È un utile punto di partenza per verificare i dettagli ufficiali di apertura e cosa c'è in programma durante le tue date.
Sei lingue — un pivot verso mercati in rapida crescita
Al momento di luglio 2026, il portale è disponibile in russo, inglese, cinese, arabo, turco e vietnamita. In particolare, questa lista non include attualmente lo spagnolo, il francese o il tedesco: la città ha dato priorità ai mercati che inviano il maggior numero di nuovi viaggiatori.
- Arabico (lanciato il 2 luglio 2026) mira al Golfo — Emirati Arabi Uniti, Arabia Saudita, Qatar, Kuwait, Oman e Bahrein — ed è supportato da servizi focalizzati sul Golfo, come informazioni sulle sale di preghiera e ristoranti halal.
- Il vietnamita (aggiunto a metà luglio 2026) riflette la crescente domanda dall'Asia sudorientale; il Vietnam ha inviato decine di migliaia di visitatori in Russia nel 2025.
- Il turco serve uno dei mercati in entrata più grandi e consolidati della Russia.
L'espansione segue un più ampio rimbalzo del turismo: gli arrivi di stranieri in Russia sono aumentati bruscamente nella prima metà del 2026, grazie a nuovi accordi senza visto e a un'estensione dello schema di e-visa. L'accordo senza visto Russia-Arabia Saudita è entrato in vigore l'11 maggio 2026; se viaggiate dal Golfo, iniziate con la nostra guida al viaggio senza visto da Arabia Saudita a Mosca per le regole di ingresso. I viaggiatori del Vietnam, invece, possono richiedere un e-visa russo che viene generalmente elaborato in circa quattro giorni.
Cosa puoi fare sul portale
| Cosa serve | |
|---|---|
| Percorsi curati | Itinerari già pronti a piedi e tematici per la città |
| Calendario eventi | Festivals, mostre ed eventi durante le tue date di viaggio |
| Attrazioni e musei | Elenchi ufficiali con ubicazioni e punti salienti |
| Eventi stagionali | Cosa vale la pena vedere ora, in base alla stagione |
| Sei lingue | RU, EN, ZH, AR, TR e VI interfaccia |
Come usarlo con le nostre guide
Pensa al portale ufficiale come alla tua fonte per le informazioni di base verificate dalla città e le date degli eventi, e ai nostri articoli come allo strato pratico, testato dai visitatori, che si aggiunge sopra — come pagare, quanto costano davvero le cose e come evitare le trappole per turisti. Per pianificare il tuo viaggio, consulta la nostra guida al miglior periodo per visitare la Russia, e se è la tua prima volta, consigli essenziali per i visitatori alla prima esperienza a Mosca e i migliori musei di Mosca per i visitatori alla prima esperienza.
Quando atterri, un trasferimento aeroportuale preprenotato con un autista che ti accoglie è il modo più semplice per raggiungere il tuo hotel, soprattutto se stai ancora prendendo confidenza con la lingua.
Domande frequenti
Cos'è Discover Moscow?
È il portale ufficiale del turismo della città di Mosca (discover.moscow), gestito dal Comitato per il Turismo della Città di Mosca, che pubblica percorsi verificati, eventi, attrazioni e consigli per i visitatori.
Quali lingue supporta Discover Mosca?
A partire da luglio 2026 funziona in sei lingue: russo, inglese, cinese, arabo, turco e vietnamita. La versione araba è stata lanciata il 2 luglio 2026 e quella vietnamita a metà luglio 2026. Lo spagnolo, il francese e il tedesco non sono attualmente tra le sei lingue ufficiali.
No, non è una fonte ufficiale.
Sì. È gestito dal Comitato per il Turismo di Mosca, quindi è un posto affidabile per controllare i dettagli ufficiali di apertura e il calendario degli eventi — anche se i prezzi e gli orari possono ancora cambiare, quindi verifica prima della tua visita.
Devo ancora richiedere un visto per visitare Mosca?
Dipende dalla tua nazionalità. Diversi paesi ora hanno accesso senza visto — tra cui l'Arabia Saudita dal 11 maggio 2026 — e molti altri possono richiedere il visto elettronico russo. Controlla le regole per il tuo paese prima di viaggiare.
No, il portale non sostituisce una guida turistica.
Non proprio. È eccellente per le liste ufficiali e le date degli eventi, ma i dettagli pratici — i costi reali, i consigli sui pagamenti, come muoversi — sono dove le guide dedicate aggiungono il maggior valore.
La disponibilità linguistica e le funzionalità del portale possono cambiare nel tempo. Fonti: il reportage sul Arabic Discover Moscow launch e il portale ufficiale discover.moscow.
