Możesz przywieźć psa lub kota do Rosji jako turysta, a jeśli dokumenty są w porządku, nie ma kwarantanny. W skrócie, twoje zwierzę musi mieć mikrochip, ważną szczepionkę przeciw wściekliźnie oraz międzynarodowy certyfikat weterynaryjny (lub paszport zwierzęcia UE) z ostatnim badaniem zdrowia, potwierdzonym przez weterynaryjną służbę państwową twojego kraju. Do dwóch zwierząt na osobę może wejść bez zezwolenia na import. Ten przewodnik omawia każdy krok i problemy z terminami, które mogą sprawić trudności.
Wymagania w skrócie
| Detail | Timing | |
|---|---|---|
| Mikrochip | ISO 11784/11785, 15-cyfrowy, niezaszyfrowany; wstrzyknij go przed szczepieniem przeciwko wściekliźnie. | Przed szczepieniem |
| Szczepienie przeciwko wściekliźnie | Zarejestrowana szczepienie w certyfikacie/paszporcie | Co najmniej 20 dni przed podróżą (pierwsza dawka), lub ważny booster podany w ciągu ostatnich 12 miesięcy. |
| Test na obecność przeciwciał przeciwko wściekliźnie (titer) | Nie wymagane do wjazdu do Rosji | — |
| Badanie kliniczne | Badanie weterynaryjne przez uprawnionego weterynarza potwierdzające, że zwierzę jest zdolne do podróży | W ciągu 14 dni podróży |
| Rządowe poparcie | Certyfikat podpisany i opieczętowany przez rządową służbę weterynaryjną kraju pochodzenia | W ciągu 5 dni podróży |
| Pozwolenie na import | Niepotrzebne dla 1-2 zwierząt; wymagane dla 3 lub więcej | — |
| Kwarantanna | Brak, jeśli spełnione są wymagania i zwierzę pochodzi z obszaru kontrolowanego pod względem wścieklizny. | — |
Krok 1: Microchip
Twoje zwierzę powinno być zidentyfikowane za pomocą 15-cyfrowego mikroczipu zgodnego ze standardem ISO 11784/11785. Wstaw go przed szczepieniem przeciwko wściekliźnie, ponieważ dokumentacja szczepienia musi być powiązana z już zidentyfikowanym zwierzęciem. Jeśli Twoje czip nie jest zgodny ze standardem ISO, zabierz ze sobą własny skaner, aby być pewnym.
Szczepienie przeciwko wściekliźnie
Twoje psa lub kota musi mieć aktualną szczepionkę przeciwko wściekliźnie. W przypadku pierwszej szczepionki musi ona zostać podana co najmniej 20 dni przed podróżą, aby rozwinięła się odporność; jeśli Twój zwierzak jest już zaszczepiony, wystarczy szczepienie uzupełniające wykonane w ciągu ostatnich 12 miesięcy. Innymi słowy, nie dopuść do wygaśnięcia szczepionki i nie leć w ciągu pierwszych trzech tygodni po pierwszej dawce. (Uwaga: zasada "21 dni przed wejściem", którą możesz spotkać w internecie, dotyczy wymagań UE, a nie Rosji.) Test tytułu przeciwciał przeciwko wściekliźnie nie jest wymagany dla Rosji. Psom często zaleca się również szczepienie przeciwko wściekliźnie, odrze, wirusowemu zapaleniu wątroby, parvowirozie i leptospirozie, a kotom przeciwko panleukopenii.
Krok 3: Weterynaryjne zaświadczenie i zatwierdzenie przez władze
Weterynarz uprawniony musi zbadać Twojego zwierzęcia i wystawić międzynarodowy certyfikat weterynaryjny po badaniu zdrowia przeprowadzonym w ciągu 14 dni przed podróżą. Ten certyfikat musi następnie zostać zatwierdzony - podpisany i opieczętowany - przez rządową służbę weterynaryjną kraju wyjazdu (np. USDA/APHIS w Stanach Zjednoczonych lub odpowiedni organ państwowy w innych krajach) w ciągu 5 dni przed podróżą. Akceptowany jest paszport zwierzęcia Unii Europejskiej, jeśli zawiera wymagany zapis o szczepieniu przeciwko wściekliźnie i oświadczenie zdrowotne. Zachowaj oryginalne dokumenty przy sobie, a nie w bagażu rejestrowanym.
Krok 4: Ile zwierząt domowych, i samolotem
Możesz przywieźć do dwóch psów lub kotów bez zezwolenia na import; trzy lub więcej (lub jakikolwiek import komercyjny) wymaga zezwolenia wydanego wcześniej. Maksymalna liczba zwierząt domowych dla prywatnego podróżnika wynosi oficjalnie pięć. Czy Twój pupil leci w kabinie samolotu, czy jako ładunek, zależy całkowicie od linii lotniczej, rozmiaru i wagi zwierzęcia (małe zwierzęta w zatwierdzonym kontenerze często są dopuszczane do kabiny), więc potwierdź zasady i zarezerwuj miejsce dla zwierzęcia u przewoźnika jak najwcześniej. Rasy krótkopysie (brachycefaliczne) mają dodatkowe ograniczenia u wielu linii lotniczych.
Krok 5: Na granicy rosyjskiej
Pets are not ordinary luggage, so on arrival you go through the "red channel" (goods to declare) and present your animal and its documents at the airport veterinary control point, where the pet is registered (a small fee may apply). Pet entry is handled at approved airports such as Moskwy Sheremietiewo and Domodedowo. For the wider entry process, see our guide to arrival procedures in Russia and the Russia customs rules for tourists.
Nie zapomnij o ubezpieczeniu podróży i zdrowia zwierząt
Opieka weterynaryjna w Moskwie jest szeroko dostępna, ale potwierdź również swoje własne ubezpieczenie medyczne i aranżacje podróżne — wiele zachodnich ubezpieczeń podróżnych ma ograniczone pokrycie dla Rosji. Zobacz nasz przewodnik po ubezpieczeniu podróżnym dla Rosji, a dla reszty planowania podróży nasz przewodnik po Rosji. Jeśli przyjeżdżasz ze zwierzęciem, przewóz prywatny z rezerwacją z góry (potwierdź, czy kierowca akceptuje zwierzęta) jest znacznie mniej stresujący niż zatrzymanie taksówki z nosidłem.
Często zadawane pytania
Czy są kwarantanny dla zwierząt wjeżdżających do Rosji?
Nie. Nie ma kwarantanny, gdy Twój zwierzak przyjeżdża z pełnymi, poprawnymi dokumentami i pochodzi z obszaru, który nie jest uważany za wysokiego ryzyka zakażenia wścieklizną.
Czy potrzebuję badania krwi na obecność przeciwciał przeciwko wściekliźnie, aby wprowadzić mojego zwierzęcia do Rosji?
Nr. Test na obecność przeciwciał przeciwko wściekliźnie nie jest wymagany do wjazdu do Rosji z żadnego kraju. Musisz jednak mieć ważną szczepionkę przeciw wściekliźnie — podaną co najmniej 20 dni przed podróżą w przypadku pierwszej dawki lub przypomnienia w ciągu ostatnich 12 miesięcy.
Ile zwierząt domowych mogę zabrać bez zezwolenia?
Do dwóch psów lub kotów na właściciela można wwieźć bez zezwolenia na import. Trzy lub więcej zwierząt, lub jakikolwiek import komercyjny, wymaga uprzednio uzyskanego zezwolenia; pięć jest oficjalnym maksymalnym limitem dla prywatnego podróżnika.
Czy paszport zwierzęcy UE wystarczy?
Paszport zwierzęcy Unii Europejskiej jest akceptowany, o ile zawiera ważną szczepionkę przeciwko wściekliźnie i wymagane oświadczenie zdrowotne. Podróżujący z krajów spoza UE korzystają z międzynarodowego certyfikatu weterynaryjnego zatwierdzonego przez ich krajową władzę weterynaryjną w ciągu 5 dni od podróży.
Czy mogę zabrać mojego zwierzęcia w kabinie samolotu?
To zależy od linii lotniczych i rozmiaru Twojego zwierzęcia - małe zwierzęta w zatwierdzonym kontenerze często mogą podróżować w kabinie, podczas gdy większe zwierzęta podróżują jako ładunek. Sprawdź politykę linii lotniczych dotyczącą zwierząt i zarezerwuj miejsce przed lotem.
Przed podróżą
Przepisy dotyczące importu zwierząt domowych oraz limity mogą się zmieniać, a wymagania linii lotniczych różnią się. Zawsze sprawdzaj aktualne wymagania u rosyjskiego organu weterynaryjnego (Rosselkhoznadzor), weterynaryjnej służbie rządowej swojego kraju oraz u linii lotniczych tuż przed rezerwacją i podróżą.
