Переdelkino es un caso raro en el que un viaje "al campo" tarda solo veinte minutos en tren. Formalmente, ya es Nueva Moscú, pero en realidad es un bosque de pinos, dachas y un aire completamente distinto.
Este lugar es conocido por ser el hogar de escritores como Pasternak, Chukovski, Okudzhava y Yevtushenko desde los años treinta. Hoy, sus dachas son casas-museo, y cerca funciona la Casa de la Creatividad, que pasó de ser un sanatorio soviético para literatos a una plataforma cultural con conferencias, exposiciones y residencias.
Cómo llegar
El tren eléctrico desde la estación de Kievsky o el MCD-4 hasta la estación de Peredelkino — unos 20 minutos, el billete cuesta menos de 100 rublos. Desde la estación hasta la Casa de la Creatividad son 15-20 minutos caminando a través del bosque, y este paseo es parte de la experiencia.
Alternativa: metro "Novoperekedelkino", luego el autobús número 316 hasta la parada "Casa de la Creatividad de los Escritores".
Este es el viaje más económico y rápido "al campo" de todos los destinos desde Moscú: más barato y cercano que Kolomna o Serguéyev Posad.
Casas-museo
El clúster de museos — las dachas de Pasternak, Chukóvski, Okudzhava y Yevtushenko. La casa de Pasternak y la casa de Chukóvski están en calles perpendiculares a la calle Pógodina, donde se encuentra la Casa de la Creatividad.
La Casa-Museo de Pasternak —aquella misma casa donde se escribió *El doctor Zhivago*. En su interior se conserva la ambientación original y se ofrecen visitas guiadas.
La casa-museo de Chukóvski es la más viva de todas, especialmente con niños: aquí todo es sobre "Moidodir" y "Aibolit", y la casa sigue pareciendo como si el dueño hubiera salido un momento.
⚠️ Importante: los horarios de los museos-casa son diferentes, y para las excursiones hay que inscribirse con antelación por teléfono. Llegar sin avisar y entrar no siempre es posible: es el principal error en Peredelkino.
La residencia patriarcal y la catedral
La segunda, completamente distinta razón para visitar Peredelkino es aquella de la que normalmente no saben quienes van "a los escritores".
Desde 1952, Peredelkino es la residencia oficial de verano del Patriarca de Moscú y de toda Rusia, y desde 1991 funciona aquí el Patriarcado de la Transfiguración del Salvador.
Junto a la residencia se encuentra la catedral del santo príncipe Igor de Chernígov —aquella con las cúpulas de colores que se ven desde lejos—. La idea de construir un gran templo perteneció al patriarca Aleksy II, el proyecto fue aprobado en 2005 y la consagración del templo la realizó el patriarca Kirill el 17 de junio de 2013.
Las cúpulas están revestidas con azulejos de colores, y el edificio quedó tan ornamentado que a menudo se lo compara con la Catedral de San Basilio. Para la región de Moscú, esta arquitectura es completamente atípica, y por esta vista en particular muchos viajan hasta aquí.
El territorio del patio está abierto, el templo está en funcionamiento.
Casa de la Creatividad
Antiguo sanatorio para escritores reconvertido en un espacio cultural. Aquí hay conferencias, obras de teatro, exposiciones, una librería y un café, y en el terreno — un estanque, un bosque y instalaciones contemporáneas entre los pinos.
Exactamente aquí es adonde hay que ir si los museos literarios no te atraen: el lugar está abierto, es agradable pasear, y por la noche todo se ilumina.
El estanque en el territorio de la Casa de la Creatividad: por la noche las instalaciones están iluminadas y el bosque se refleja en el agua.
El horario de los eventos debe verificarse con antelación, ya que el programa cambia cada semana.
Esto es para quien
Vayan si buscan tranquilidad y bosques sin un largo viaje; si les interesa la literatura del siglo XX; si necesitan una opción "fuera de la ciudad" para medio día, no para todo el día.
No vayas si esperas la grandiosidad de las mansiones como Tsaritsyno o Kolomenskoye — aquí no hay nada parecido. Peredelkino es sobre dachas, pinos y conversaciones, no sobre palacios.
¿Cuánto tiempo se tarda?
Medio día es suficiente: el viaje de ida y vuelta, una o dos casas-museo y un paseo por el territorio de la Casa de la Creatividad. Si se incluyen las excursiones en dos museos, se convertirá en un día completo.
Como opción para el tercer día del viaje, Переделкино funciona mejor que los viajes largos: puedes regresar a la ciudad por la tarde. Otras opciones están en «Moscú en 3 días».
Cuándo ir
Mejor a finales de la primavera y principios del otoño: bosque de pinos, días largos, clima agradable. En invierno es bonito, pero anochece temprano y el paseo desde la estación por la nieve tarda más.
Preguntas frecuentes
¿Cómo llegar a Peredelkino? En tren eléctrico desde la estación de Kievsky o en el MCD-4 hasta la estación de Peredelkino — unos 20 minutos. Luego, caminar 15-20 minutos a través del bosque.
¿Cuánto cuesta? El viaje cuesta menos de cien rublos por trayecto. El territorio de la Casa de la Creatividad está abierto, los museos son de pago.
¿Es necesario reservar con antelación? Sí, para las visitas a las casas-museo, por teléfono. Los horarios de los museos varían, verifíquelos antes de salir.
Qué hacer en Peredelkino si no te interesan los museos. Pasear por el territorio de la Casa de la Creatividad, asistir a una conferencia o exposición, sentarse en un café, caminar por el bosque.
