Moscow Pass
Blog
Metróban a sínekre esni: rövidebb, mint gondolnád

Metróban a sínekre esni: rövidebb, mint gondolnád

Anna Shaposhnikova

Szerző: Anna Shaposhnikova

2026. szeptember 04.

Ez az a fajta tudás, ami addig nem kell, amíg nem sürgős. A városi közlekedési vészhelyzeti útmutató rövid, és érdemes egyszer elolvasni előre.

Ha a sínekre esett

Első és legfontosabb: ne érintse meg a harmadik sínt és ne próbáljon meg egyedül kimászni. Ez az, amit az emberek az első másodpercben megtesznek, és pontosan ezt nem szabad csinálni.

Ha nem sérült meg, kövesse a vonat haladási irányát a peron elejéig, a fekete-fehér sínig, és várja meg ott a metró dolgozóját. Ő segíteni fog a feljutásban.

Ha nem tud felállni, vagy a vonat közeledik - feküdjön a sínek közötti árokba arccal lefelé, a fejével a vonat felé fordulva, és ne mozduljon. A vonat, még ha maga alá is temetné, nem fog kárt okozni. Ne mozduljon, amíg a mozdonyvezető vagy a személyzet oda nem ér.

Az útmutatás ellentmondásosnak tűnik, ezért szó szerint kell megjegyezni: tálca a sínek között, arccal lefelé, fejjel a vonat felé, mozdulatlanul.

Ha valaki más esik a sínekre

Értesítsen bármelyik metróalkalmazottat az állomáson vagy az operátort a vészhelyzeti hívóoszlopon keresztül - a segélyhívó gomb az oszlopon található.

Ha a vonat már közeledik, körkörös karmozdulattal jelezzen a mozdonyvezetőnek megállási szándékot. Ezt a mozdulatot vészjelzésnek ismerik fel.

Ha tárgyak esnek a vágányokra, semmilyen körülmények között ne szálljon le értük: forduljon az állomásvezetőhöz vagy egy metrós rendőrhöz.

Tűz a metróban

A kocsiban. Az „utas-mozdonyvezető" segélyhívón vegye fel a kapcsolatot a mozdonyvezetővel, és mindenképpen nevezze meg a kocsi számát. Szám nélkül a mozdonyvezető nem tudja, hová menjen.

Az állomáson. Forduljon bármelyik alkalmazotthoz - az állomásvezetőhöz, az állomásfőnökhöz, rendőrhöz, mozgólépcső-kezelőhöz - vagy nyomja meg a vészhelyzeti hívógombot a oszlopon.

A be

A metrókocsiban - ugyanaz az vészhelyzeti kapcsolat a kalauzval és ugyanaz a kocsiosztás. Az orvost a legközelebbi állomásra hívják, azaz a segítség fogja várni a vonatot, nem pedig az, hogy meg kell várni, amíg eljut a célállomásig.

Az állomáson - bármelyik alkalmazott vagy a tartóoszlopon található segélyhívó gomb.

Az elővárosi vonatokon van egy „mozdonyvezető" gomb. Ha pedig a vasútállomáson van szükség segítségre, magának kell hívnia: 103 vagy 112.

Szállás Moszkvában éjszakára

Уютная квартира

9 550 ₽ éjszakánként · ≈ 36 898 Ft

3 éjszaka · 28 650 ₽ összesen · ≈ 110 694 Ft

Ajánlatok megtekintése

az Orosz Központi Bank 17.10.2026 árfolyamán · powered by tutkakdoma

Villamos: a tüzet másként gyújtották

Itt részletesebb az útmutató, mert saját erőből kell elmenni.

Értesítse a mozdonyvezetőt a „mozdonyvezető" gombbal, és kövesse az utasításait. Csukja be az ablakokat - különben a szél szétfújja a lángot. Menjen az első kocsikba; ha ez nem lehetséges, akkor a vonat végébe, és zárjon be maga mögött minden ajtót.

⚠️ Készítsen légzésvédőt: sapkát, sálat, vízzel átitatott textildarabokat. A kocsik belső burkolata égés során mérgező gázt bocsát ki, ami veszélyesebb, mint maga a tűz.

Amint kijutottál, segíts másoknak is kijutni.

Szakadt vezeték

Egy különálló pont, amit ritkán találsz meg az útikönyvekben, pedig életet ment.

Ha a feszültség alatt álló vezeték eltört és a földet érinti, ugrálva vagy kis léptekkel távolodjon el tőle. Ennek oka az úgynevezett lépésfeszültség: az elektromos áram szétterjed a talajon, általában két méter távolságra száraz talajon, akár harminc méterig nedves talajon.

A szokásos, széles lépés ebben a zónában az, ami megöli.

Tűz a vasútállomáson

Hívja a tűzoltóságot - 101 vagy 112 . Tovább az utasítások szerint:

ne pazarolja az idejét és erejét vagyonának megmentésére;

Gondoskodjon a gyerekekről és az idősekről, vezesse el őket a tűz helyszínétől;

Mindenképpen küldjenek valakit a tűzoltók elé, hogy tájékoztassa őket a pontos címről, a legrövidebb megközelítési útvonalakról, és arról, hogy vannak-e bent emberek.

Közúti közlekedés

Itt minden egyszerűbb. Ha a fülkében tűz üt ki: azonnal értesítse a vezetőt, hagyja el a fülkét, hívja a tűzoltóságot a 101-es vagy 112-es számon. Ha a megállóban üt ki tűz - hagyja el azt és értesítse a tűzoltókat.

Драка

Az utasítás minden közlekedési módra vonatkozóan azonos és egyértelmű: ne avatkozzon bele és ne próbálja szétválasztani a verekedőket.

Villanyvonaton - hívja a vonat rendőreit a „mozdonyvezető" gombbal. Vasútállomáson - értesítse a jegypénztár vezetőjét, ő fogja hívni a rendőrséget. Felszíni közlekedési eszközön - értesítse a sofőrt.

Négy szám, amit érdemes megjegyezni

112 - egységes szám, mindig működik, és bármilyen helyzetre alkalmas.

101 — tűzoltóság.

103 — mentőszolgálat.

102 - rendőrség.

És egy utolsó megfigyelés: szinte minden esetben a járművön belül az utasítás nem azt írja elő, hogy magadnak kelljen telefonálnod. Azt írja elő, hogy lépj kapcsolatba a moyszerelővel vagy a sofőrrel - ők közelebb vannak, van kapcsolatuk, és tudják, pontosan hol tartózkodsz.

Fotó: Nord794ub, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Gyakori kérdések

Что делать, если вы упали на рельсы в метро?

Не трогать контактный рельс и не пытаться выбраться самостоятельно. Если не пострадали — идти по ходу движения поезда до начала платформы, до чёрно-белой рейки, и ждать работника метрополитена.

Что делать, если упал на рельсы, а поезд уже приближается?

Лечь в лоток между рельсами лицом вниз, головой к поезду, и не шевелиться. По официальной инструкции поезд, даже накрыв человека, вреда не причинит. Не двигаться, пока не подойдёт машинист или дежурный.

Как остановить поезд, если на пути упал другой человек?

Сообщить любому работнику станции или оператору через колонну экстренного вызова, а машинисту подавать сигнал остановки круговым движением руки.

Что делать при пожаре в вагоне метро?

Связаться с машинистом по экстренной связи «пассажир — машинист» и обязательно назвать номер вагона — без него машинист не знает, куда идти.

Почему при обрыве провода нельзя идти обычным шагом?

Из-за шагового напряжения: ток растекается по земле на расстояние от двух метров по сухой земле до тридцати по влажной. Удаляться нужно прыжками или короткими шажками.

Какие номера экстренных служб в России?

112 — единый, работает всегда. 101 — пожарная, 103 — скорая, 102 — полиция. Но внутри транспорта инструкция велит сначала связаться с машинистом или водителем: они ближе и знают, где вы находитесь.

Következő bejegyzés

Getting around Moscow

Airport (Sheremetyevo, Domodedovo, Vnukovo) and around-town transfers — fixed price, meet-and-greet driver.

Find a transfer

powered by rideclu.ru

Érdekelheti.

Moszkvában elfogadják más személy poliszát, de nem mindenre.

Moszkvában elfogadják más személy poliszát, de nem mindenre.

Полис ОМС, выданный в другом регионе, в московской поликлинике действует — отказать по этой причине не вправе. Но объём ...

Blog
2026. szeptember 03.
Elfelejtett valamit a metrókocsiban — hova menjen érte

Elfelejtett valamit a metrókocsiban — hova menjen érte

Вещь уезжает не на конечную и не к дежурному вашей станции, а на Склад забытых вещей — и у него три адреса в разных конц...

Blog
2026. szeptember 03.
Vnukovo-ból Moszkva központjába: metró, busz vagy taxi

Vnukovo-ból Moszkva központjába: metró, busz vagy taxi

Внуково — единственный московский аэропорт, до которого идёт метро: станция Солнцевской линии прямо под терминалом. Аэро...

Blog
2026. július 30.
Moszkva új metróvonala 2026-ban: Rublyovo-Arkhangelskaya és Troitszkaja

Moszkva új metróvonala 2026-ban: Rublyovo-Arkhangelskaya és Troitszkaja

Moscow's metro keeps growing in 2026: the first Rublyovo-Arkhangelskaya section, the newly opened Troitskaya line, and h...

Blog
2026. július 23.
Moszkvai metró Nagy körvasút: Utazás a világ leghosszabb körpályáján

Moszkvai metró Nagy körvasút: Utazás a világ leghosszabb körpályáján

The 57.5-km Big Circle Line opened in 2023 as the world's longest metro circle. Discover its architectural highlights an...

Blog
2026. június 29.
Közlekedés Moszkvában: metró, taxi vagy autóbérlés összehasonlítása

Közlekedés Moszkvában: metró, taxi vagy autóbérlés összehasonlítása

Moscow's transport options—metro, taxi, car rental—each win in different scenarios. Real prices, wait times, and when ea...

Blog
2026. június 11.