Переделкино este un caz rar când o excursie „în afara orașului" durează doar douăzeci de minute cu trenul. Formal, face parte din Noua Moscova, dar în realitate este un pădure de brazi, case de vacanță și un aer complet diferit.
Acest loc este cunoscut pentru că aici, din anii '30, au locuit scriitori precum Boris Pasternak, Kornei Ciukovski, Bulat Okudjava și Evgheni Evtușenko. Astăzi, casele lor sunt muzee, iar în apropiere funcționează Casa de creație, care s-a transformat dintr-un sanatoriu sovietic pentru literati într-o platformă culturală cu lecturi, expoziții și rezidențe.
Cum să ajungi
Trenul electric de la gara Kievski sau MCD-4 până la stația „Peredelkino" durează aproximativ 20 de minute, biletul costă mai puțin de 100 de ruble. De la stație până la Casa de creație sunt 15-20 de minute de mers pe jos prin pădure, iar această plimbare face parte din experiență.
Alternativă: stația de metrou „Novoperekedkino", apoi autobuzul nr. 316 până la stația „Casa de creație a scriitorilor".
Cel mai ieftin și rapid drum „în afara orașului" dintre toate direcțiile din Moscova — mai ieftin și mai aproape decât Kolomna sau Sergiev Posad.
Case muzeu
Clusterul muzeal - dacele lui Pasternak, Chukovski, Okudjava și Evtușenko. Casa lui Pasternak și casa lui Chukovski se află pe străzile perpendiculare cu strada Pogodin, unde se află Casa de creație.
Muzeul-casă al lui Pasternak — același dom în care a fost scris *Doctor Jivago*. În interior s-a păstrat ambianța originală, iar se organizează excursii ghidate.
Muzeul-casă al lui Kornei Ciukovski este cel mai viu dintre toate, mai ales cu copiii: aici totul este despre „Moidodîr" și „Aibolit", iar casa arată încă ca și cum gazda ar fi ieșit doar pe un moment.
⚠️ Important: programul muzeelor-case este diferit, iar pentru excursii trebuie să vă înscrieți cu anticipație la telefon. Să ajungeți la întâmplare și să intrați nu este întotdeauna posibil — aceasta este cea mai mare greșeală din Peredelkino.
Reședința Patriarhală și Catedrala
A doua, complet diferită, motiv pentru a veni în Peredelkino — este acela despre care de obicei nu știu cei care vin „la scriitori".
Din 1952, Peredelkino este rezidența oficială de vară a Patriarhului Moscovei și al întregii Rusii, iar din 1991 funcționează aici Mănăstirea Patriarhală „Sfântul Salvați și Preobrajire".
Lângă reședință se află catedrala Sfântului Prinț Igor Cernigovul — exact aceea cu cupolele colorate, care se văd de departe. Ideea de a construi o biserică mare a aparținut patriarhului Alexei al II-lea, proiectul a fost aprobat în 2005, iar catedrala a fost sfințită de patriarhul Kirill la 17 iunie 2013.
Cupolele sunt acoperite cu cărămizi colorate, iar clădirea a devenit atât de elegantă încât este adesea comparată cu Catedrala Sfântul Vasile din Moscova. O astfel de arhitectură este complet atipică pentru regiunea Moscovei, iar mulți vin aici doar pentru a vedea această vedere.
Teritoriile anexelor sunt deschise, biserica este în funcțiune.
Casa de creație
Fostul sanatoriu pentru scriitori, care a fost relansat ca spațiu cultural. Aici se organizează conferințe, spectacole, expoziții, o librărie și un cafeneu, iar în incintă se găsesc un iaz, o pădure și instalații moderne printre brazi.
Exactul loc să te duci dacă muzeele literare nu te atrag: zona este deschisă, plăcută pentru plimbare, iar seara totul este iluminat.

Baltă din incinta Casei de Creatie: seara, instalațiile sunt iluminate, iar pădurea se reflectă în apă
Programa evenimentelor trebuie verificată cu anticipație, deoarece se modifică săptămânal.
Acest lucru este potrivit pentru cineva.
Du-teți, dacă doriți liniște și păduri fără o călătorie lungă; dacă vă interesează literatura secolului XX; dacă aveți nevoie de o opțiune „în afara orașului" pentru jumătate de zi, nu pentru întreaga zi.
Nu mergeți dacă așteptați o paradă de conace ca Țarîțina sau Kolomenskoe — aici nu e nimic de genul acesta. Peredelkino este despre conace, brazi și discuții, nu despre palate.
Cât timp să lăsați
O jumătate de zi este suficientă: drumul în ambele sensuri, una-două case-muzeu și o plimbare pe teritoriul Casei de creație. Dacă se iau excursii în două muzee, va ieși o zi întreagă.
Ca variant pentru a treia zi a călătoriei, «Moscova în 3 zile», funcționează mai bine decât excursiile îndepărtate: aveți timp să vă întoarceți în oraș până seara. Alte opțiuni sunt în «Moscova în 3 zile».
Când să mergi
Cel mai bine la sfârșitul primăverii și la începutul toamnei: pădurea de pin, zi lungă, vreme plăcută. Iarna este frumoasă, dar se întunecă devreme, iar plimbarea de la stație prin zăpadă durează mai mult.
Întrebări frecvente
Cum să ajungi la Peredelkino? Cu trenul electric de la gara Kievski sau cu MCD-4 până la stația „Peredelkino" — aproximativ 20 de minute. Apoi, 15-20 de minute pe jos prin pădure.
Cât costă? Drumul — mai puțin de o sută de ruble în sens unic. Teritoriul Casei de Creativitate este deschis, muzeele — cu bilete.
Este necesar să vă înregistrați în prealabil? La excursii în case-muzeu — da, la telefon. Programul muzeelor este diferit, verificați înainte de a pleca.
Ce să faci în Peredelkino dacă nu te interesează muzeele? Plimbă-te pe teritoriul Casei de creație, mergi la o conferință sau expoziție, stai la un cafeneu sau plimbă-te prin pădure.







