Moscow Pass
Blog
Trenul întârzie – transportatorul plătește trei la sută pentru fiecare oră

Trenul întârzie – transportatorul plătește trei la sută pentru fiecare oră

Anna Shaposhnikova

de Anna Shaposhnikova

04 septembrie 2026

Trenul stă pe loc, afișajul arată în continuare aceeași oră de plecare, iar tu calculezi cât vei întârzia la următoarea conexiune. Puțini știu că pentru asta ți se cuvin bani - iar regula este scrisă explicit în regulament.

Trei la sută pe oră

Articolul 110 din Statutul Transporturilor Feroviare: pentru întârzierea plecării trenului sau pentru sosirea cu întârziere la stația de destinație, transportatorul plătește pasagerului o amendă de trei la sută din costul biletului pentru fiecare oră de întârziere.

Există o limită maximă: nu mai mult decât costul biletului. Adică, după o întârziere de treizeci și trei de ore, suma nu mai crește, dar până în acel moment veți primi înapoi contravaloarea integrală a biletului.

Acesta este considerat separat de rambursare și nu în locul ei. Mai mult, statutul lasă în mod expres pasagerului dreptul de a solicita compensații pentru alte daune cauzate în mod obișnuit - de exemplu, dacă din cauza întârzierii s-a pierdut o rezervare.

Nu se aplică trenurilor electrice

O excepție importantă, și aceasta elimină jumătate dintre întrebări: regula nu se aplică transportului suburban. Întârzierea trenului de navetă nu intră sub incidența articolului 110.

Deci, vorbim despre trenurile de lungă distanță - de la „Sapsan" la cele cu vagon cu cușete. Pe liniile MȚD și pe rutele obișnuite de suburbie, mecanismul este diferit.

Când transportatorul nu plătește

Statutul enumeră cazurile în care transportatorul este scutit de penalități, dacă reușește să le dovedească:

circumstanțe de forță majoră;

remedierea defecțiunilor vehiculelor care pun în pericol viața sau sănătatea pasagerului, dar numai dacă defecțiunea nu a apărut din vina transportatorului;

alte circumstanțe independente de transportator.

⚠️ Atenție la distribuirea rolurilor: transportatorul trebuie să dovedească aceste circumstanțe, nu dumneavoastră. Implicit, se aplică o amendă, iar refuzul trebuie motivat.

Cum arată asta în practică

Luăm un bilet de 4.000 ₽ și o întârziere de patru ore. Trei la sută înseamnă 120 ₽ pe oră, deci pentru patru ore, 480 ₽. Suma nu este impresionantă și tocmai de aceea majoritatea pasagerilor nu o solicită.

Dar pe rutele lungi, situația este diferită. O întârziere de o zi la un bilet de 6.000 ₽ înseamnă deja 4.320 ₽, iar la o zi și jumătate atingeți limita și primiți contravaloarea integrală a biletului.

Procedura de plată a amenzii este stabilită de regulile de prestare a serviciilor de transport de pasageri - adică trebuie să vă adresați transportatorului, nu să căutați o altă instanță.

Cazare în Moscova pe noapte

Уютная квартира

9 550 ₽ pe noapte · ≈ 542 RON

3 nopți · 28 650 ₽ în total · ≈ 1.625 RON

Vezi ofertele

la cursul Băncii Rusiei din 17.10.2026 · powered by tutkakdoma

Dacă trenul a fost anulat complet

Aici funcționează o altă normă — articolul 83 al aceluiași statut. Acesta îi oferă pasagerului dreptul de a primi de la transportator contravaloarea integrală a biletului pentru distanța neparcursă, indiferent de termenul de returnare a biletului, în cazul anulării plecării trenului sau a întârzierii plecării.

Cuvintele cheie sunt „indiferent de termenul de returnare". Scara obișnuită de returnare, unde cu opt ore înainte de plecare se returnează tot, iar cu mai puțin de două ore doar costul biletului fără loc, nu se aplică în această situație. Anularea cursei de către transportator mută regulile în favoarea pasagerului.

Același articol adaugă alte două motive pentru returnarea costului integral: întârzierea din vina transportatorului la trenul convenit în punctul de transfer și întreruperea călătoriei din cauza opririi circulației trenurilor.

Amendă și rambursare nu sunt același lucru

Adesea sunt confundate, dar sunt două cerințe diferite care nu se exclud reciproc.

Rambursarea înseamnă bani pentru un serviciu nefurnizat: nu ați călătorit nicăieri sau nu ați parcurs distanța completă.

Amendă conform articolului 110 este o sancțiune pentru nerespectarea termenelor, și se calculează din costul biletului pentru fiecare oră, indiferent dacă ați călătorit sau nu în cele din urmă.

Dacă ați așteptat trenul întârziat și ați călătorit, nu va fi rambursare, dar amenda este aplicabilă. Dacă trenul a fost anulat - va fi rambursare, și aceasta nu anulează dreptul de a solicita despăgubiri.

Ce să faci pe drum

Primul. Înregistrați întârzierea. Va fi potrivită o fotografie a panoului cu ora, o notă pe bilet, un anunț în vagon - orice lucru care arată o abatere de la program.

Al doilea. Păstrați biletul. Fără el, discuția despre procentele din costul biletului nu va avea loc.

Al treilea. Priviți tipul mesajului. Suburban - articolul 110 nu funcționează. De cursă lungă - funcționează.

A patra. Dacă din cauza întârzierii ați suferit pierderi reale - ați ratat conexiunea, ați plătit pentru o noapte la hotel - aceasta nu mai este o amendă, ci pierderi, și puteți cere despăgubiri separat.

Коротко

Trei la sută din valoarea călătoriei pentru fiecare oră, plafonul fiind costul biletului, transportul suburban nu se ia în calcul. Transportatorul se poate elibera doar dovedind forță majoră sau defecțiune survenită neimputabil. Pierderile peste cuantumul amenzii se recuperează separat.

Foto: Jorge Láscar, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Întrebări frecvente

Сколько платят за задержку поезда?

Три процента стоимости проезда за каждый час задержки, но не более стоимости самого билета. Это статья 110 Устава железнодорожного транспорта.

Действует ли компенсация за задержку на электрички?

Нет. Устав прямо исключает перевозки в пригородном сообщении. Речь только о поездах дальнего следования — от «Сапсана» до плацкартного.

Когда перевозчик не платит за задержку поезда?

Если докажет непреодолимую силу, устранение неисправности, угрожающей жизни или здоровью и возникшей не по его вине, либо иные не зависящие от него обстоятельства. Доказывать это должен перевозчик, а не пассажир.

Что вернут, если поезд вообще отменили?

Тогда работает статья 83: полная стоимость проезда за непроследованное расстояние возвращается независимо от срока возврата билета. Обычная шкала возврата в этом случае не применяется.

Postarea anterioarăUrmătorul mesaj

Getting around Moscow

Airport (Sheremetyevo, Domodedovo, Vnukovo) and around-town transfers — fixed price, meet-and-greet driver.

Find a transfer

powered by rideclu.ru

S-ar putea să te intereseze

Contestația la amenda de parcare din Moscova poate fi depusă în zece zile

Contestația la amenda de parcare din Moscova poate fi depusă în zece zile

Срок на жалобу — десять суток со дня вручения постановления, и он не продлевается. Разбираем три способа подать жалобу, ...

Blog
04 septembrie 2026
Am întârziat la „Сапсан” — biletul mai este valabil încă douăsprezece ore.

Am întârziat la „Сапсан” — biletul mai este valabil încă douăsprezece ore.

Уехавший поезд не превращает билет в бумажку. По уставу железнодорожного транспорта у опоздавшего есть двенадцать часов,...

Blog
03 septembrie 2026
Unde nu este permis să se fumeze în Moscova și cât costă amenda

Unde nu este permis să se fumeze în Moscova și cât costă amenda

Штраф за курение в неположенном месте — от пятисот до полутора тысяч рублей, а на детской площадке от двух до трёх тысяч...

Blog
04 septembrie 2026
A treia duminică nu mai există: cum să vizitezi gratuit muzeele din Moscova

A treia duminică nu mai există: cum să vizitezi gratuit muzeele din Moscova

Правило «бесплатно в третье воскресенье месяца» устарело, но его до сих пор ищут. Сейчас работает «Московская музейная н...

Blog
04 septembrie 2026
Anularea biletului de avion: douăzeci și patru de ore — limita, dincolo de care pierzi un sfert

Anularea biletului de avion: douăzeci și patru de ore — limita, dincolo de care pierzi un sfert

Возврат авиабилета устроен ступенями, и главная из них — сутки до окончания регистрации. Успели предупредить раньше — ве...

Blog
04 septembrie 2026
Mașina a fost dusă la o parcare specială — ce să faci în primele ore

Mașina a fost dusă la o parcare specială — ce să faci în primele ore

Первая мысль почти у всех неверная: что сейчас нужно срочно найти крупную сумму. Машину выдают без предварительной оплат...

Blog
03 septembrie 2026