Переделкино är ett sällsynt fall där en resa "utanför stan" tar tjugo minuter med pendeltåg. Formellt ligger det redan i Nya Moskva, i verkligheten är det tallskog, sommarstugor och helt annan luft.
Platsen är känd för att författare bott här sedan 1930-talet: Pasternak, Tjuchovskij, Okudzhava, Jevtušenko. Idag är deras sommarstugor museer, och i närheten finns ett Kreativitetens hus, som har förvandlats från ett sovjetiskt sanatorium för författare till en kulturscen med föreläsningar, utställningar och residens.
Hur tar jag mig dit
Pendeltåg från Kievskijstationen eller MCD-4 till stationen "Peredelkino" - cirka 20 minuter, biljett under hundra rubel. Från stationen till Konstnärshemmet är det 15-20 minuters promenad genom skogen, och den promenaden är en del av upplevelsen.
Alternativ: tunnelbana "Novoperedelkino", sedan buss nr 316 till hållplats "Författarnas hus".
Detta
Hemmuseum
Museiklustret - dachorna till Pasternak, Tjuchkovskij, Okudzjava och Jevtusjenko. Pasternaks hus och Tjuchkovskijs hus ligger på gator som är vinkelräta mot Pogonins gata, där Dom för kreativt arbete ligger.
Borisborgs museum — det är det hus där *Doktor Zjivago* skrevs. Inredningen är bevarad och det arrangeras rundvisningar.
Chukovskijs husmuseum är det mest levande av alla, särskilt med barn: här handlar allt om "Mojdodyr" och "Ajbolit", och huset ser fortfarande ut som om ägaren bara gått ut på en stund.
⚠️ Viktigt: schemat för de olika hemmuséerna varierar, och för att delta på en guided tur måste du boka i förväg via telefon. Att dyka upp spontant och komma in fungerar inte alltid - det här är den största misstaget i Peredelkino.
Patriarkalresidens och katedral
En andra, helt skild anledning att besöka Peredelkino - den som de flesta som reser "till författarna" inte känner till.
Sedan 1952 är Peredelkino den officiella landsresidensen för Moskvas och hela Rysslands patriark, och sedan 1991 finns här den patriarkala förvaltningsenheten Spaso-Preobrazjenskoje.
Bredvid residensen står Sankt Igor av Tjernigovs katedral — den med de färgglada kupolerna som syns långt bort. Idén att bygga en stor kyrka tillhörde patriarken Alexios II, projektet godkändes 2005, och katedralen invigdes av patriarken Kyrillos den 17 juni 2013.
Kupolerna är klädda med färgade kakelplattor, och byggnaden blev så prydlig att den ofta jämförs med Vasakatedralen. För Moskva-regionen är det en helt ovanlig arkitektur, och många kommer hit just för denna syn.
Territoriet för klostrets gård är öppet, kyrkan är i bruk.
Kreativitetshuset
Det tidigare författarsanatoriet som omvandlats till ett kulturellt centrum. Här hålls föreläsningar, teaterföreställningar, utställningar, en bokhandel och ett café, medan området inkluderar en damm, en skog och moderna installationer bland tallarna.
Precis här bör du åka om litteraturmuseer inte lockar dig: området är öppet, det är trevligt att promenera, och på kvällen lyser allt upp.
Dammen på området för Domstvoret: på kvällen lyser installationerna upp, och skogen speglas i vattnet.
Schemat för evenemang bör kontrolleras i förväg - programmet ändras varje vecka.
Detta passar för vem?
Åk om du vill ha lugn och skog utan lång resa; om du är intresserad av 1900-talets litteratur; om du söker en "utanför staden"-alternativ för ett par timmar, inte en hel dag.
Åk inte om du förväntar dig herrgårdsliknande prakt som Tsaritsynos eller Kolomenskoye - det finns inget sådant här. Peredelkino handlar om dachor, tallar och samtal, inte om palats.
Hur lång tid ska man lägga ned
En halvdag räcker: resan i båda riktningarna, ett eller två hemmuseum och en promenad på området för Domstolens konstnärshem. Om man lägger till guidade turer i två museer blir det en hel dag.
Som en variant för den tredje dagen av resan fungerar «Moskva på 3 dagar» bättre än långa utflykter: du hinner tillbaka till staden på kvällen. Andra alternativ finns i «Moskva på 3 dagar».
När man ska åka
Bäst på sen vår och tidig höst: tallskog, långa dagar, behagligt väder. Vintertid är vackert, men det blir mörkt tidigt, och promenaden från stationen över snön tar längre tid.
Vanliga frågor
Hur kommer man till Peredelkino? Med pendeltåg från Kievs järnvägsstation eller med MCD-4 till stationen Peredelkino - cirka 20 minuter. Därefter går det att gå 15-20 minuter genom skogen.
Hur mycket kostar det? Resan kostar mindre än 100 rubel en väg. Området för Dom Tvorchestva är öppet, museerna kräver biljett.
Behöver man boka i förväg? Ja, på guidade turer i hem- och litteraturmuseum, per telefon. Museernas öppettider varierar, kontrollera innan du åker.
Vad ska man göra i Peredelkino om man inte är intresserad av museer? Promenera på området för Dom Tvorchestva, gå på en föreläsning eller utställning, sitta i ett café eller gå en tur i skogen.
