Moscow Pass
Blog
**Переделкино: spisovatelská osada 20 minut od Moskvy**

**Переделкино: spisovatelská osada 20 minut od Moskvy**

Anna Shaposhnikova

Autor: Anna Shaposhnikova

3 min čtení29. července 2026

Předělkino — vzácný případ, kdy výlet „mimo město" trvá dvacet minut elektrickou. Formálně to už je Nová Moskva, ve skutečnosti — borový les, chaty a úplně jiný vzduch.

Místo je známé tím, že zde od třicátých let žili spisovatelé: Pasternak, Čukovskij, Okudžava, Jevtušenko. Dnes jsou jejich chaty domy-muzea, a vedle funguje Dům tvorby, který se z sovětského sanatoria pro literáty proměnil v kulturní platformu s přednáškami, výstavami a rezidencemi.

Jak se tam dostat

Elektrická z Kyjevského nádraží nebo MCD-4 do stanice „Pěredělkino" - asi 20 minut, jízdenka za méně než sto rublů. Od stanice do Domu tvorby 15-20 minut pěšky lesem, a tato procházka je součástí zážitku.

Alternativa: metro „Novoperekedilino", dále autobus č. 316 do zastávky „Dům tvorby spisovatelů".

To nejlevnější a nejrychlejší výlet „mimo město" ze všech směrů z Moskvy - levnější a blíže než Kolomna nebo Sergijev Posad.

Domy-muzea

Muzejní cluster - dači Pasternaka, Čukovského, Okudžavy a Jevtušenka. Dům Pasternaka a dům Čukovského stojí na ulicích, které jsou kolmice k ulici Pogoďina, kde se nachází Dom tvorby.

Muzeum Borise Pasternaka — ten samý dům, kde napsal *Doktora Živaga*. Vnitřek zachovává původní vybavení, probíhají zde průvodcovské prohlídky.

Muzeum K. I. Čukovského je z nich nejživější, zejména s dětmi: zde je všechno o „Mojdodýrovi" a „Ajbolitovi", a dům vypadá tak, jako by majitel právě na chvíli vyšel.

⚠️ Důležité: V domích-muzeích platí různé režimy, a na exkurze je třeba se přihlásit předem telefonicky. Přijet náhodně a dostat se dovnitř se vždy nepodaří - to je hlavní chyba v Peredělkinu.

Patriarchální rezidence a katedrála

Druhá, zcela samostatná příčina přijet do Peredelkina — ta, o které obvykle neví ti, kdo jedou „k spisovatelům".

Od roku 1952 je Pereďelkino oficiální letní rezidencí moskevského a celoruského patriarchy, a od roku 1991 zde funguje Spaso-Preobraženské patriarchální podvorí.

V blízkosti sídla stojí katedrála svatého knížete Igora Černigovského — ta samá s barevnými kupolemi, které jsou vidět z daleka. Návrh na výstavbu velkého chrámu patřil patriarchovi Alexejovi II., projekt schválili v roce 2005, a katedrálu vysvětil patriarcha Kirill 17. června 2013.

Klenoty jsou pokryty barevnými dlaždicemi, a budova je tak elegantní, že ji často přirovnávají k chrámu Vasila Blaženého. Pro Moskevskou oblast je to zcela netypická architektura, a právě kvůli této výzdobě sem přijíždí mnoho lidí.

Teritorium klášterního dvora je otevřené, chrám je funkční.

Ubytování v Moskvě na noc

Уютная квартира

9 550 ₽ za noc · ≈ 2 364 Kč

3 noci · 28 650 ₽ celkem · ≈ 7 091 Kč

Zobrazit nabídky

kurzem Ruské centrální banky k 11.09.2026 · powered by tutkakdoma

Dům umělců

Bývalý spisovatelský sanatorium, který znovu otevřeli jako kulturní prostor. Zde se konají přednášky, divadelní představení, výstavy, je zde knihkupectví a kavárna, a na území - rybník, les a moderní instalace mezi borovicemi.

Přesně sem se vyplatí jet, pokud vás neoslnují literární muzea: území je otevřené, procházet se tu je příjemné a večer je vše osvětlené.

Вечерний пруд на территории Дома творчества в Переделкине

Rybník na území Domu tvorby: večer jsou instalace osvětleny a les se odráží ve vodě

Rozvrh akcí je dobré zkontrolovat předem - program se mění každý týden.

Tohoto kurzu se mohou zúčastnit všichni, kteří mají zájem o výuku angličtiny pro děti. Je vhodný pro rodiče, učitele, pečovatele a další osoby, které pracují s dětmi a chtějí je učit anglicky v zajímavý a interaktivní způsob.

Jděte, pokud chcete ticho a lesy bez dlouhé cesty; pokud vás zajímá literatura 20. století; pokud hledáte variantu „mimo město" na půldenní výlet, nikoli na celý den.

Nejděte sem, pokud očekáváte zámeckou reprezentaci jako Caricyno nebo Kolomenskoje - zde takové nic není. Předeľkino je o chatách, borovicích a rozhovorech, ne o palácích.

Kolik času si dát

Půl dne stačí: cesta tam i zpět, jeden-dva domy-muzea a procházka po území Domu tvorby. Pokud si vezmete exkurze v obou muzeích, vyjde celý den.

Jak variant třetího dne výletu funguje Peredelkino lépe než vzdálené výlety: stihnete se vrátit do města večer. Další varianty jsou v „Moskva za 3 dny".

Kdy jet

Nejlépe na konci jara a na začátku podzimu: borový les, dlouhý den, příjemné počasí. V zimě je krásně, ale stmívá se brzy a procházka od stanice po sněhu trvá déle.

Časté otázky

Jak se dostat do Peredelkina?

Elektrickou z Kyjevského nádraží nebo MCD-4 do stanice „Peredelkino" - asi 20 minut. Dále pěšky 15-20 minut lesem.

Kolik to stojí?

Cesta — méně než sto rublů jedním směrem. Území Domu tvorby je otevřené, muzea — za vstupné.

Je třeba se předem hlásit?

Na exkurzi do domovských muzeí — ano, telefonicky. Muzea mají různé režimy, zkontrolujte před odjezdem.

Co dělat v Peredělkině, když vás nezajímají muzea?

Procházet se po území Domu tvorby, navštívit přednášku nebo výstavu, posezení v kavárně nebo procházku lesem.

Předchozí příspěvekDalší příspěvek

Getting around Moscow

Airport (Sheremetyevo, Domodedovo, Vnukovo) and around-town transfers — fixed price, meet-and-greet driver.

Find a transfer

powered by gettransfer.com

Mohlo by vás zajímat

Třetí neděle už není: jak se zdarma dostat do moskevských muzeí

Třetí neděle už není: jak se zdarma dostat do moskevských muzeí

Правило «бесплатно в третье воскресенье месяца» устарело, но его до сих пор ищут. Сейчас работает «Московская музейная н...

Blog
04. září 2026
Kam vyrazit z Moskvy, dokud trvá babí léto

Kam vyrazit z Moskvy, dokud trvá babí léto

Тёплая сухая неделя в сентябре — лучшее, что случается с подмосковными парками за год: летней толпы уже нет, листва ещё ...

Blog
03. září 2026
Zapomněli jste něco ve vagónu metra — kam si pro to jet

Zapomněli jste něco ve vagónu metra — kam si pro to jet

Вещь уезжает не на конечную и не к дежурному вашей станции, а на Склад забытых вещей — и у него три адреса в разных конц...

Blog
03. září 2026
Den města Moskvy 2026: jak proběhly 5. a 6. září – procesí, knižní veletrh a co čekat v roce 2027

Den města Moskvy 2026: jak proběhly 5. a 6. září – procesí, knižní veletrh a co čekat v roce 2027

Москва отметила 879-летие 5 и 6 сентября: программа по районам, без салюта, крестный ход 6 сентября и книжная ярмарка в ...

Blog
01. září 2026
Den cucukru v Suzdali 2026: lístky, termíny a jak se dostat z Moskvy

Den cucukru v Suzdali 2026: lístky, termíny a jak se dostat z Moskvy

Праздник проходит 1 и 2 августа в Музее деревянного зодчества. Сколько стоят билеты, как доехать из Москвы через Владими...

Blog
30. července 2026
Z Domodědova do centra Moskvy: Aeroexpress, autobus nebo elektrická dráha

Z Domodědova do centra Moskvy: Aeroexpress, autobus nebo elektrická dráha

Аэроэкспресс за 45 минут, экспресс-автобус за 450 рублей, социальный автобус и обычная электричка. Все способы уехать из...

Blog
30. července 2026