Empfehlung: Sichern Sie sich jetzt Ihre Tickets für die Moskauer Internationale Buchmesse: Highlights, Termine & Offener Zugang und planen Sie Ihren Besuch mit Zuversicht.

Es wird ein Diskussionsprogramm für Autoren, Herausgeber und Händler geben, das Teil des jährlichen Programms ist, das Leser mit Büchern (knigi) aller Genres verbindet.

Die offene Registrierung umfasst die Teilnahme für Fachbesucher und die breite Öffentlichkeit. Die folgenden Unternehmen aus Russland werden neue Titel, Auflagen und digitale Tools präsentieren, darunter Verlage, Großhändler und Buchhandelsketten.

Vertretene Verlage umfassen führende russische Verlage und internationale Partner; diese Informationsplattform hilft Ihnen bei der Planung von Besuchen, der Organisation von Treffen und der Suche nach den richtigen Kontakten mit der Möglichkeit, Rechte zu erwerben und Vereinbarungen zu treffen.

Um teilzunehmen, füllen Sie das Formular aus und reichen Sie Ihren Antrag bis zum folgenden Stichtag ein. Der Durchgang zwischen den Pavillons führt Sie zu Bereichen für Literatur, Wissenschaft und Kinderbücher, mit bequemen Zugängen und Sitzgelegenheiten.

Praktische Tipps: Kommen Sie früh, holen Sie sich einen Besucherausweis am Infoschalter und nutzen Sie den Grenzeingang in der Nähe der Hauptkonkurshalle für internationale Reisende, um den Eintritt zu beschleunigen.

Moskauer Internationale Buchmesse 2023 (MIBF): Highlights, Termine & MIBF Moskauer Internationale Buchmesse 2023

Planen Sie Ihren Besuch bei dieser Veranstaltung: Die Moskauer Internationale Buchmesse 2023 in Moskau ist die größte jährliche Veranstaltung für Leser, Schriftsteller und Verlage. Die Messe begann als lokales Forum und umfasst Jahrzehnte der Buchkultur, wobei der 15. bis 20. Oktober 2023 als Kerntermine festgelegt sind. Diese Tage bieten eine Mischung aus Vorträgen, Signierstunden und Führungen, die Ihnen helfen, neue Formate für Bücher und Medien zu entdecken. Um den größtmöglichen Nutzen zu ziehen, planen Sie Ihre Route durch das Pashkow-Haus und die Tarakanowa-Ausstellungen und holen Sie sich eine praktische Karte am Informationsschalter.

Highlights umfassen antike Karten, Manuskripte und archäologische Objekte aus Österreich und Rom, wobei Porträts der Tarakanowa in speziellen Vitrinen präsentiert werden. Die Programme richten sich sowohl an Wissenschaftler als auch an gelegentliche Leser, über mehrere Epochen hinweg, und Sie können Sprachen in Live-Gesprächen vergleichen, während Sie Diskussionen verfolgen, wie Bibliotheken seltene Bände konservieren. Die Verbindung von Wissenschaft und Kunst wird in diesem Abschnitt lebendig, und das Publikum erfährt, wie Konservierungsteams sich um fragile Stücke kümmern.

Um teilzunehmen, registrieren Sie sich für die offiziellen Pässe und planen Sie die Sessions im Christie-Bereich und den Foren-Arenen. Die eingeladenen Redner behandeln Themen von antiker Literatur bis hin zur zeitgenössischen Verlagswelt, mit mehreren Panels, die über den Tag verteilt stattfinden. Die Teilnahme überlastet den Zeitplan nicht, und Sie erhalten echte Markteinblicke, die Ihnen bei der Planung von Ankäufen und Kooperationen für Ihr nächstes Projekt helfen.

Für Fans bestimmter Genres erstreckt sich das epische Angebot über Wissenschaft, Geschichte und Kunstromane. Die Pashkow-Hallen beherbergen praktische Demonstrationen zum Katalogisieren und zur digitalen Archivierung, die sich seit den frühen Jahren der Messe weiterentwickelt haben. Man kann Verlage aus Moskau und internationale Verlage treffen, darunter auch solche aus Österreich, die über grenzüberschreitende Lizenzen und Co-Publishing mit Partnern in Rom und darüber hinaus diskutieren.

Der Veranstaltungsort ist so gestaltet, dass ein reibungsloser Übergang zwischen den Häusern möglich ist, mit einem eigenen Antiquitätenbereich und einem modernen E-Bibliotheksstand. Die Veranstaltung findet weiterhin jährlich statt und zieht Leser an, die an praktischen Workshops, Signierstunden und geführten Touren durch die Puschkin-Bibliothek und die Tarakanowa-Zimmer teilnehmen möchten. Diese Einrichtung hilft den Besuchern, Kontakte und praktische Materialien für die Arbeit zu sammeln, da sie verschiedene Ausgaben und Notizen in verschiedenen Sprachen vergleichen können.

MIBF 3 2023: Praktische Highlights, Termine und Besucherführer

Planen Sie Ihren Besuch mit einer präzisen Karte: reservieren Sie Blöcke für die wichtigsten Ausstellungen, nehmen Sie sich Zeit für Gespräche mit Verlagen und überlegen Sie, ob Sie an einer Krasznahorkai-Session teilnehmen möchten, falls verfügbar.

Die Termine und der Veranstaltungsort werden von den Veranstaltern bekannt gegeben; bitte prüfen Sie die offizielle Veröffentlichung für den aktuellen Kalender. Die Messe findet über fünf Tage im Messezentrum Moskau statt, mit Hauptbereichen in der Ausstellungshalle A, der Ausstellungshalle B und einem Medienlounge innerhalb des Komplexes.

  1. Ausstellungen umfassen archäologische Ausstellungen, die mit starkem Inhalt zum Papiererbe kombiniert werden - ideal für Forscher und Enthusiasten.
  2. Eine Krasznahorkai-Session ist im Forum geplant; prüfen Sie die Veröffentlichung für die Zeiten der Vorträge und Buchsignierungen.
  3. Rom-basierte Verlage präsentieren Übersetzungen und neue Titel; suchen Sie nach einem eigenen Stand im internationalen Bereich.
  4. Der Österreich-Pavillon präsentiert zeitgenössische Belletristik, Sachbücher und seltene Drucke; der Stand ist mit einem Diskussionsbereich für Debatten kombiniert.
  5. Unternehmensstände von nationalen Verlagen präsentieren Druckabläufe und Vertriebs-Partnerschaften; treffen Sie Redakteure, Designer und Vertriebsteams.

Offizielle Termine 2023: Wann zu besuchen und wie der Zeitplan organisiert ist

Planen Sie Ihren Besuch für das Eröffnungswochenende, um die Gelegenheit optimal zu nutzen. Das Forum verbindet Verlage, Künstler und Projektteams und schafft so einen Treffpunkt für Entdecker von Welten antiker und zeitgenössischer Werke.

Der Zeitplan ist in verschiedene Themenbereiche unterteilt: Antiquitäten, moderne Kunstwerke und intensive Messen. Fast jeder Programmpunkt umfasst einen Vortrag, eine Live-Demonstration oder ein kleines Forum, sodass Sie zwischen den Themen wechseln können, ohne wichtige Veranstaltungen zu verpassen.

Zeitblöcke und Standort: Die Veranstaltung dauert fünf Tage mit Vormittagssitzungen von 10:00 bis 13:00 Uhr, Nachmittagsblöcken von 14:00 bis 18:00 Uhr und optionalem Programm oder Empfängen von 19:00 bis 21:00 Uhr. Der öffentliche Zeitplan wird täglich vor Ort und online veröffentlicht, mit klaren Karten zur Orientierung im Forum und den Messezonen.

Was tun, wenn Sie sich noch nicht registriert haben: Planen Sie Ihre Route für die ersten zwei Stunden des Tages, in denen viele Vorstellungen stattfinden, und widmen Sie dann Zeit den wichtigsten Ständen für die besten Einblicke. Für Kunden: Besuchen Sie die Stände der renommiertesten Verlage, prüfen Sie antiquarische Sammlungen und erkunden Sie internationale Bereiche, in denen Künstler wie Tarakanova, Szegő und andere ihre Werke und Kooperationen präsentieren. Wenn Sie hier sind, um Partnerschaften zu schließen oder zu veröffentlichen, nutzen Sie die intensiven Sessions, um direkte Kontakte zu den Teams zu knüpfen, die Projekte und Publikationen verwalten.

Teilt Notizen mit anderen Teilnehmern, sammelt Broschüren und haltet eine einfache Checkliste mit den Ständen, die ihr noch einmal besuchen wollt. Diese Methode macht jeden Tag produktiv, egal ob ihr für das Forum, die Ausstellungen oder die Möglichkeiten kommt, die sich aus persönlichen Treffen mit ungarischen Verlegern und Sammlern ergeben.

Registrierung und Pass-Optionen: So erhalten Sie schnell Ihre Akkreditierung

Registrieren Sie sich jetzt online und laden Sie einen mobilen Badge-Code herunter, um den Einlass zu beschleunigen. In Ihrem Konto bietet das System verschiedene Pass-Typen an: Teilnehmer, Presse, Aussteller, Verleger (publ) und Student; wählen Sie die Option, die zu Ihrer Rolle passt, und erhalten Sie einen QR-Code für das schnelle Scannen. Laden Sie ein klares Foto hoch und bestätigen Sie Ihren Namen genau so, wie er auf Ihrem Ausweis steht, und bringen Sie die Bestätigungsseite und das Papier mit, falls erforderlich. Der mobile Badge verkürzt die Vor-Ort-Zeit, und Sie können auf einen Papierausdruck umsteigen, falls Ihr Gerät ausfällt.

Für eine schnellere Erfahrung, kommen Sie mit Ihrem QR-Code-Scan bereit und nutzen Sie die speziellen Einlassschalter für Personen mit vorregistrierten Eintrittskarten. Wenn Sie Teil einer Kommission oder eines Verlags sind, verknüpfen Sie Ihre Mitgliedsnummer in Ihrem Profil, um eine schnellere Überprüfung und Zugang zu gesperrten Bereichen zu erhalten. Bei weltberühmten Messen sind die Kontrollen standardisiert und dauern nur wenige Minuten, planen Sie also, am frühesten Zeitfenster an besonders belegten Tagen zu erscheinen.

Dieser Ansatz eignet sich für Rollen wie Jurys und Richter, alwasel-Büropersonal und Publ-Teams, die Kataloge koordinieren. Wenn Ihr Fokus auch Bücher oder Gravuren umfasst, fordern Sie die Ausstellungsbestandsliste im Voraus an und notieren Sie die Gegenstände, die zur Heimkehr-Ausstellung von Krasznahorkai passen. Die Kommissionstheke kann Sonderpässe für Autoren, Übersetzer oder Kuratoren bestätigen; bringen Sie eine kurze Liste der Gegenstände, die Sie betrachten möchten, damit das Personal Sie zu den richtigen Sälen und Papierabteilungen führen kann, die herausragende Ausgaben und die größten Sammlungen präsentieren.

Nach dem Abholen des Badges hast du schnelleren Zugang zu Vorträgen, Panels und Ausstellerständen. Trage dein Badge auf einem mobilen Gerät und halte den Code offline verfügbar, falls das Signal ausfällt. Nutze den Hallenplan, um dich schnell zurechtzufinden, und komme früh zu den wichtigsten Sessions, um Plätze zu sichern; das hilft dir, Zeit zu sparen und bessere Netzwerkchancen mit Verlagen und Juroren zu nutzen.

Aussteller und Produktpräsentationen: Wie Sie die wichtigsten Sessions planen

Erstelle vor deiner Ankunft einen personalisierten Zeitplan, in dem fünf Pflichtveranstaltungen und zwei Alternativen aufgeführt sind. Ordne jede Veranstaltung ihrem Standort auf dem Hallenplan zu, um unnötiges Zurücklaufen zu vermeiden, und plane 10-12 Minuten zwischen den Vorträgen für schnelle Notizen oder einen Themenwechsel ein.

Hier sind fünf Kategorien: nationale Verlage, wissenschaftliche Verlage, dekorative Buchgestaltung, antike Texte und Lebensschreibungen. Prüfen Sie die Neuerscheinungen, indem Sie die Informationsstelle der Messe, die App und den gedruckten Führer für Echtzeit-Updates nutzen. Achten Sie darauf, welche Aussteller Bücher (knigi), Papierausgaben oder neue Projekte von Autoren wie Krasznahorkai, Gyula Szegő und ihren Mitwirkenden präsentieren; überprüfen Sie die Verlagsetiketten (publ tags) in Katalogen, um nationale und internationale Veröffentlichungen zu erkennen, und behalten Sie Wettbewerbsveranstaltungen im Auge.

Für die Pflichttermine besuchen Sie die Stände nationaler Verlage und die Presseabteilung im Moskauer Pavillon. Falls eine Veranstaltung von Gyula Szegő oder Krasznahorkai aufgeführt ist, planen Sie einen 20-minütigen Slot für eine Lesung und eine Fragerunde ein. Nehmen Sie ein Notizbuch für Informationen und ein paar Proben mit; Sie können Lebensthemen und antike Motive mit dekorativen Buchobjekten am Alwasel-Stand vergleichen. Die sogenannten Gespräche verbinden oft eine Live-Lesung mit einer kurzen Präsentation von Projekten, von Illustration bis zur Veröffentlichung.

Planen Sie Besuche bei den Kommissionen und Pressebereichen; einige Präsentationen finden während kurzer Demos statt, sodass Sie unbedingt anwesend sein sollten, wenn der Autor eine neue Buchausgabe vorstellt. Beachten Sie den Wettbewerb unter den Verlagen; notieren Sie sich Punkte für eine spätere E-Mail und nutzen Sie die Informationsstelle, um Kataloge von nationalen und internationalen Verlagen anzufordern. Es gibt kleinere Verlage wie alwasel, die dekorative Objekte und Bücher in verschiedenen Schriften zeigen; beobachten Sie, wie eine einzelne Buchausgabe über den lokalen Markt in Moskau hinausgeht.

Nach der Messe Kontakte mit Autoren und Verlagen knüpfen, Kataloge sammeln und mehrere Bücher aus verschiedenen Märkten sichten. Nutzen Sie diese Informationen, um zu entscheiden, welche Lebensprojekte Sie verfolgen und welche nationalen Kommissionen Sie weiterverfolgen möchten. Es gibt Kaiser des Fachgebiets; ihre Sitzungen setzen Maßstäbe für die nächste Saison, und Sie können an der Teilnahme durch die Einreichung von Vorschlägen für zukünftige Veranstaltungen teilnehmen.

Reisen, Visum und Unterkunft: Tipps für internationale Teilnehmer

Reichen Sie Ihren Einladungsschreibenantrag und Ihren Visumsantrag mindestens sechs Wochen vor der Veranstaltung ein, um Verzögerungen bei der Bearbeitung zu vermeiden und sicherzustellen, dass Ihre Unterlagen bei der Ankunft bereit sind.

Veranstaltungsort-Karte, Öffnungszeiten und Barrierefreiheit: Wie man sich in der Halle bewegt

Hol dir den offiziellen Plan am Nord-Eingang und beginne mit den farbcodierten Routen zu den Hauptattraktionen; dieser Plan hilft dir, zuerst zu sehen, was du dir am meisten anschauen möchtest.

Die Karte markiert mehrere Zonen für russischsprachige Leser, den Auftritt von Wolchonka im literarischen Programm und eine archäologische Ausstellung in der Nähe von Halle 3. Sie zeigt auch einen Kaiser-Eck mit Gegenständen aus früheren Epochen und einen Christie-Tisch für Kataloge. Die Beschilderung verwendet kontrastreiche Farben für bessere Lesbarkeit, und Informationen in mehreren Sprachen leiten alle an. Verschiedene Abschnitte heben Verkaufstische und Beispiele für die Beteiligung von Künstlern und Übersetzern hervor, darunter auch andere.

Seit die Kommission ihre Arbeit aufgenommen hat, aktualisiert sie die Routen, um die Besucherströme und die Dichte der Veranstaltungen widerzuspiegeln. Diese Informationen helfen Ihnen, den richtigen Eingang und den besten Weg zu wählen, mit mehreren Optionen für Familien und Einzelbesucher. Die Routen sind so entwickelt, dass die Gehzeit reduziert wird, und diejenigen, die zu Ihrem Plan passen, lassen sich leicht durch die Säle verfolgen.

Die Öffnungszeiten und der Besucherandrang bleiben stabil, mit verlängerten Zeiträumen für besondere Vorträge. Die Messe beginnt mit einem morgendlichen offenen Start und dauert bis in den Abend hinein, an den meisten Tagen. Der zentrale Informationsschalter bleibt den ganzen Tag über geöffnet, um Auskunft über das aktuelle Programm, den Aufenthaltsort von Autoren und den Weg zu den nächsten Highlights zu geben. Restaurierungsarbeiten und Sicherheitskontrollen sorgen für eine zuverlässige Infrastruktur, während das Personal in Stoßzeiten für einen reibungslosen Ablauf im Veranstaltungsbereich sorgt.

Barrierefreiheit hat höchste Priorität: Auf jeder Ebene gibt es Aufzüge, an allen Haupteingängen Rampen und klare, groß gedruckte Karten für schnelle Orientierung. Eine Hörschleife unterstützt Besucher mit eingeschränktem Hörvermögen, während Blindenschrift-Schilder Menschen mit Sehbehinderungen leiten. Es gibt ausgewiesene Sitzbereiche zur Erholung, und behindertengerechte Toiletten sind in der Nähe jedes Hauptkorridors platziert. Diejenigen, die die Routen festlegen, berücksichtigen verschiedene Bedürfnisse, einschließlich Familien mit Kinderwagen und Besucher im Rollstuhl, um einen komfortablen Durchgang für alle zu gewährleisten.

Area
HoursBarrierefreiheitNotes
Nord-Eingang & Informationsschalter 09:00-21:00 Aufzugszugang zu allen Ebenen; Rampen; Blindenschrift-Beschilderung christie desk in der Nähe für Kataloge
Saal A - Literarische Bühne 09:30-18:30 Rollstuhlplätze; Gebärdensprachdolmetscher bei ausgewählten Veranstaltungen mit Künstlern wie Wolchonskaja
Halle B - Verlage & Verkaufsstände 10:00-19:00 Niedrige Tresen; Hörschleife Verkaufstische für schnelle Bestellungen
Archäologische Ausstellung 11:00-17:00 Flache Route; klare Beschilderung entwickelt mit regionalen Partnern
Toiletten & Familienbereich 07:00-22:00 Barrierefreie Toiletten; Wickelraum; geschlechtsneutrale Option platziert in der Nähe der Hauptkorridore
Kundenservice & Hilfe 09:00-20:00 Informationsschilder; mehrsprachige Führer Hier beginnen die Änderungen der Route.