モスクワの水道水は飲めますか？旅行者のためのガイド

公式には、モスクワの水道水は国の飲用水基準に準拠し、24時間監視されており、市の浄水場から出る水はヨーロッパの品質基準を満たしています。しかし実際には、古い建物の配管が影響するため、多くの地元の人々はフィルターを通した水やボトル水を飲んでいます。観光客としては、安全で簡単な選択肢はボトル水で、安くてどこでも買えます。

公式の立場

モスクワの水道局モスウォドカナルは、ルブリョフスカヤやザパドナヤなどの処理場で、オゾン処理、活性炭処理、一部の処理場では膜ろ過などの最新技術を用いて水道水を処理しています。また、殺菌剤を液体塩素からより安全な次亜塩素酸ナトリウムに切り替えています。水は消費者に届くまで、200種類以上の物理的、化学的、生物学的指標に基づいて連続的に品質がチェックされており、24時間365日稼働する自動分析機1,000台以上が使用されています。年間に実施される分析は100万件を超えます。過去20～30年の間に、測定可能な品質は大幅に向上し、濁度などの指標は急激に低下しています。公式の数字によると、水は安全です。

現実世界の注意点

モスクワの浄水処理場を出た後が問題です。浄水された水は配水網やビル内の配管で汚染される可能性があります。特に古いアパートやホテルでは、配管が数十年も経過しているため、そのリスクが高まります。そのため、モスクワ当局は水を「技術的には飲める」と説明していますが、地元の人や専門家の多くはフィルターを推奨しています。また、水に軽い塩素の味がすることもあり、区やビルによって水質に大きな差が出ることもあります。観光客のアンケートでも、水質を「高い」と評価する声と、水道水に注意を促す声が混在しています。

観光客は実際に何をすべきですか？

水をボトルで飲む。安くて、どの店、キオスク、スーパーマーケットでも売っています。無添加の水を「вода без газа」または炭酸水を「вода с газом」と頼んでください。現金またはミルカードで支払ってください。
お腹が弱い場合や夏に訪れる場合は、ボトル入りか沸騰させた水を飲むようにしましょう。水を1分沸騰させれば微生物を殺すことができ、現地ではよく行われる習慣です。
フィルターを使うなら、アパートに長く滞在する場合は、ジャグフィルターは安くてスーパーで売っています。
モスクワの水道水で歯を磨くのは、短期滞在の場合は一般的に問題ありません。
氷やホットドリンクは信頼できるカフェやレストランで安全です — 施設ではフィルターを通したり処理した水を使用しています。
ホテルではよくケトルと無料のボトル入り水を提供しています。多くのレストランでは、リクエストに応じてフィルターウォーターを提供しています。

ロシアの他の地域はどうですか？

モスクワとサンクトペテルブルクには、国で最も近代的な水処理システムがありますが、ロシア全体の水道水の品質は大きく異なります。特に小さな町や田舎では、その品質はさらに変動しやすくなります。簡単な旅行者のルールはどこでも同じです：不安な場合は、密閉されたボトル入りの水を選ぶことです。もし水道水がお腹を壊す場合は、ロシアの薬局で薬を買う方法についてのガイドが、市販薬で手に入るものを説明しています。

よくある質問