Moscow Pass
Blog
Dia da Cidade de Moscovo 2026: como decorreram 5 e 6 de setembro – procissão, feira do livro e o que esperar em 2027

Dia da Cidade de Moscovo 2026: como decorreram 5 e 6 de setembro – procissão, feira do livro e o que esperar em 2027

Anna Shaposhnikova

por Anna Shaposhnikova

01 de setembro de 2026Atualizado em 10 de setembro de 2026

Moscovo celebrou o seu 879.º aniversário nos dias 5 e 6 de setembro de 2026. A festa decorreu nos bairros, e não apenas no centro, não houve fogo de artifício pelo segundo ano consecutivo, e os eventos mais notáveis do fim de semana não aconteceram nos palcos: no domingo, uma procissão religiosa em toda a cidade percorreu as margens do rio, e a feira do livro funcionou no Gostiny Dvor até 6 de setembro. Abaixo — como foi e o que se repetirá em 2027.

Datas e formato

A celebração ocorreu no sábado e domingo, 5 e 6 de setembro. A data, como de costume, foi anunciada pelo presidente da câmara, e o programa também foi publicado no site mos.ru.

A declaração da Câmara Municipal foi direta: espetáculos, concertos e feiras gratuitas — em todos os bairros da cidade. E assim aconteceu. Os locais centrais das "Temporadas de Moscovo" e o Anel dos Boulevards estiveram ativos, mas não menos eventos aconteceram nos parques e pátios dos bairros. Para um visitante da cidade, isto significava uma coisa simples: no centro está cheio, mas o mesmo palco e feira encontram-se a vinte minutos de metro, sem confusão.

Onde e o que foi

A entrada para os concertos e os principais locais era gratuita. As visitas guiadas e os eventos individuais que constavam no cartaz com a etiqueta "Dia da Cidade" permaneceram pagos, a partir de 700 ₽. A etiqueta no título este ano também significava o tema, e não entrada gratuita: antes de comprar, veja o preço na ficha do evento, e não o título.

Não houve salvas.

Não houve fogo de artifício festivo no programa de 2026 — tal como em 2025. Se está a procurar onde assistir ao fogo de artifício no Dia da Cidade, a resposta honesta para os próximos anos é: em nenhum lado. A noite de fim de semana terminava com concertos nos locais, e não com salvas sobre o rio.

Аренда машины в Москве Без водителя — забираете и едете сами есть варианты без залога Подобрать машину powered by getrentacar.com

Procissão de 6 de setembro

O evento mais massivo de domingo não aconteceu como anunciado pela câmara municipal. Em 6 de setembro, no feriado do Concílio dos Santos de Moscovo, realizou-se uma procissão em toda a cidade. Foi liderada pelo Patriarca Cirilo.

O percurso tem cerca de seis quilómetros: desde a Catedral de Cristo Salvador, passando pelas margens de Prechistenskaya e Frunzenskaya e pela Cerca de Khamovniki, até ao Mosteiro de Novodevichy. A caminhada demorava entre uma hora e meia e duas horas. Durante o percurso, levavam a Ícone de Nossa Senhora de Smolensk, as relíquias do Grande Príncipe Dmitry Donskoy e a Ícone de Todos os Santos de Moscovo, e junto às muralhas do mosteiro era possível aproximar-se das relíquias.

Tradição de quinhentos anos: em 1525, uma cópia da Ícone de Smolensk foi solenemente transferida da Catedral da Anunciação do Kremlin para o recém-fundado Mosteiro Novodevichy. Atualmente, a procissão foi revivida após uma interrupção de um século; segundo a RIA Novosti, em 2025, reuniu cerca de 400 mil pessoas.

Conclusão prática para quem vier no próximo ano: ao domingo, no feriado, as margens do rio, desde Prechistenka até Luzhniki, estão fechadas a carros durante a manhã, e o encontro dos participantes é junto à Grande Ponte Moskvoretsky, ou seja, mesmo debaixo da Praça Vermelha. Se não pretende participar na procissão, é mais sensato visitar o centro no sábado e dedicar o domingo aos parques.

Alojamento em Moscovo por noite

Уютная квартира

9 550 ₽ por noite · ≈ € 97

3 noites · 28 650 ₽ no total · ≈ € 291

Ver opções

ao câmbio do Banco da Rússia de 11.09.2026 · powered by tutkakdoma

Feira do livro no Gostiny Dvor

Зал Гостиного двора под стеклянной крышей во время 39-й Московской международной книжной ярмарки: стенды, расписание сцен, посетители

39.ª Feira Internacional do Livro de Moscovo sob o telhado de vidro do Gostiny Dvor, setembro de 2026

Enquanto o centro se preparava para as festividades, a dois minutos da Praça Vermelha, no Gostiny Dvor em Ilyinka, de 2 a 6 de setembro, decorreu a 39.ª Feira Internacional do Livro de Moscovo. O convidado de honra este ano foi a China, mas também houve pavilhões de outros países — do Qatar à Bielorrússia.

Isto não é uma loja, mas sim um festival de cinco dias: centenas de editoras com stands, livros mais baratos do que no retalho, encontros com autores em vários palcos simultaneamente, palestras e um grande programa infantil. O horário está afixado à entrada e muda todos os dias, pelo que vale a pena consultá-lo no local.

Выкладка детских книг на стенде издательства: «Рассветный тюлень» и «Летний дельфин» Холли Вебб, детективы и комиксы

Os stands infantis são a parte mais barulhenta da feira; os livros são procurados tanto por pais como por ilustradores.

Sugestão para 2027: a feira realiza-se tradicionalmente no início de setembro e coincide com o fim de semana de feriados. Se vier para o Dia da Cidade, reserve meio dia para o Gostiny Dvor - é o único local no centro onde há um teto sobre a cabeça nesses dias e onde se pode sentar tranquilamente.

Трансфер ко времени Машина с водителем по России цену называют сами перевозчики Получить предложения powered by rideclu.ru

O que vai dar jeito pelo caminho, se o centro estiver bloqueado

Богоявленский собор в Китай-городе: розовые стены, белый резной декор и золотая глава на фоне облаков

A Catedral da Epifania, na Rua Bogoyavlensky, é barroco Naryshkin dos anos 1690, a dois passos de Nikolskaya.

Durante os feriados, a Praça Vermelha e a rua Nikolskaya são frequentemente fechadas para inspeção, e o fluxo de pessoas é desviado para os becos de Kitay-gorod. Isto não é uma perda. Entre as estações de metro "Ploshchad Revolyutsii" e Il'inka, ergue-se a Catedral de São João Batista, do antigo Mosteiro de São João Batista, um dos mosteiros mais antigos da cidade — um barroco rosa do estilo Naryshkin do final do século XVII, que é quase invisível a partir da rua Nikolskaya. Perto dela encontra-se o monumento aos irmãos Likhud, monges-iluministas gregos: em 1685, eles fundaram aqui a Academia Eslava Greco-Latina, a primeira escola superior de Moscovo.

Бронзовый памятник братьям Иоанникию и Софронию Лихудам у розовой стены Богоявленского собора

O monumento aos irmãos Ioannikiy e Sophroniy Lichud, junto à Catedral da Epifania, é uma doação da Grécia a Moscovo, instalado em 2007

Мозаичная икона пророка Илии на фасаде здания в Китай-городе, обрамлённая подсолнухами, колосьями и осенними цветами

Ícone em mosaico do profeta Elias em Kitay-gorod, decorado com girassóis e espigas para a festa

Continuando pela Varvarka, encontram-se igrejas dos séculos XVI-XVII e escadas que descem até o "Zaryadye": de lá, das esplanadas do parque, é mais fácil observar o centro nos dias de festa por cima da multidão. Mais detalhes — na nossa comparação entre os miradouros do "Zaryadye" e das Colinas dos Pardais.

Como chegar

Durante os feriados, o centro da cidade é parcialmente fechado, e o metro torna-se não apenas mais conveniente do que o carro, mas a única opção sensata. Se raramente o usa, a nossa análise será útil: como usar o metro de Moscovo — mapa, pagamento e trocas.

Se ficar acordado até tarde, o metro fecha por volta da uma da manhã. Depois, pode contar com os autocarros noturnos: os percursos e os horários estão lá.

Dia da Cidade em 2027

A data é definida pelo presidente da câmara e varia entre o primeiro e o segundo fim de semana de setembro: em 2024, foi celebrada a 7 e 8 de setembro, em 2025, a 13 e 14, e em 2026, a 5 e 6. O anúncio oficial geralmente aparece no verão, altura em que também é divulgado o cartaz no mos.ru.

A procissão está ligada ao calendário da igreja: o Concílio dos Santos de Moscovo é celebrado no domingo antes de 8 de setembro, e em 2027 será no dia 5 de setembro. A feira do livro no Gostiny Dvor também se mantém no início de setembro. Portanto, ao planear uma viagem para o Dia da Cidade, conte com três grandes eventos no centro nestes fins de semana.

O que ver se chegou neste fim de semana

A programação é importante, mas a cidade não vai a lado nenhum depois das festas. Se tiver um dia livre, veja o que se pode ver em Moscovo de graça — a lista funciona em qualquer fim de semana, não apenas nos feriados. E se quiser sossego depois da multidão, há quintas e parques fora da cidade para o verão de São Martinho.

Фото обложки: Perituss · CC0 · Викисклад, кадрировано. Фото в тексте — наши, сентябрь 2026 года. Программа праздника проверена по афише на сайте мэра Москвы и публикациям «Ленты.ру», данные о крестном ходе — по сообщениям РИА Новости от 6 сентября 2026 года.

Экскурсии по Москве Экскурсии по Москве с местными От прогулки по Кузнецкому до Царицына и ВДНХ. Ведут местные авторы, группы маленькие. Сегодня в 10:00 Завтра в 10:30 ещё от 650 ₽ за гостя Смотреть все powered by tutkakdoma Бесплатная отмена за 24 часа Все 27 авторских экскурсий по Москве
Publicação anteriorPróximo post

Getting around Moscow

Airport (Sheremetyevo, Domodedovo, Vnukovo) and around-town transfers — fixed price, meet-and-greet driver.

Find a transfer

powered by gettransfer.com

Você pode estar interessado.

Dia do Pepino em Suzdal 2026: ingressos, datas e como chegar de Moscou

Dia do Pepino em Suzdal 2026: ingressos, datas e como chegar de Moscou

Праздник проходит 1 и 2 августа в Музее деревянного зодчества. Сколько стоят билеты, как доехать из Москвы через Владими...

Blog
30 de julho de 2026
VDNKh num dia: percurso, preços e o que pode saltar

VDNKh num dia: percurso, preços e o que pode saltar

ВДНХ — это 325 гектаров, больше княжества Монако. Обойти всё за день невозможно, поэтому маршрут построен вокруг одного ...

Blog
28 de julho de 2026
O terceiro domingo já não existe: como visitar os museus de Moscovo gratuitamente

O terceiro domingo já não existe: como visitar os museus de Moscovo gratuitamente

Правило «бесплатно в третье воскресенье месяца» устарело, но его до сих пор ищут. Сейчас работает «Московская музейная н...

Blog
04 de setembro de 2026
Dia da Cidade de Moscovo 2026: O que aconteceu em 5 e 6 de setembro e o que esperar em 2027

Dia da Cidade de Moscovo 2026: O que aconteceu em 5 e 6 de setembro e o que esperar em 2027

Moscow City Day 2026 was celebrated on 5–6 September, the city's 879th birthday: free district programmes, no fireworks,...

Blog
24 de junho de 2026
Para onde ir de Moscovo enquanto o Verão de São Miguel ainda dura?

Para onde ir de Moscovo enquanto o Verão de São Miguel ainda dura?

Тёплая сухая неделя в сентябре — лучшее, что случается с подмосковными парками за год: летней толпы уже нет, листва ещё ...

Blog
03 de setembro de 2026
Perdeu o passaporte em Moscovo: o que fazer no mesmo dia

Perdeu o passaporte em Moscovo: o que fazer no mesmo dia

Штраф за утрату паспорта — от ста до трёхсот рублей, а иногда просто предупреждение. По-настоящему стоит дорого другое: ...

Blog
03 de setembro de 2026