O Pavilhão 34 na VDNKh é aquele com o foguetão à porta. No interior encontra-se o Centro de Cosmonáutica e Aviação — a maior exposição espacial da Rússia, e o único local onde se pode ficar debaixo de uma estação Mir em tamanho real e percorrê-la.

A maioria dos guias da VDNKh menciona o pavilhão numa frase. Veja o que está realmente lá dentro.

O edifício em si

O edifício em si

O pavilhão foi construído em 1939 para a mecanização e agricultura, e a sua cúpula de vidro e aço é uma peça séria de arquitetura por si só. Ficou abandonado durante anos e reabriu em 2018 após uma restauração completa.

Entre e olhe para cima antes de olhar para qualquer outra coisa. A cúpula tem trinta metros de altura e as exposições estão penduradas nesse volume em vez de estarem dispostas no chão.

Kosmicheskiy Bulvar — o salão principal

Kosmicheskiy Bulvar — o salão principal

O espaço central alberga maquetes e naves em tamanho real, dispostas aproximadamente desde o primeiro Sputnik até aos foguetes atuais. Mais de 120 peças de equipamento de voo e espacial estão expostas, juntamente com mais de dois mil documentos e fotografias de arquivo.

Dois objetos dominam.

O modelo Energia-Buran mostra a resposta soviética ao Space Shuttle — um programa que voou uma vez, sem tripulação e totalmente automático, em 1988, e foi depois cancelado. Ver a sua escala explica porque foi abandonado melhor do que qualquer texto.

O módulo da estação Mir tem tamanho real e pode-se entrar nele. Esta é a parte sobre a qual os visitantes falam depois: os corredores são mais estreitos do que qualquer um espera, e o equipamento cobre todas as superfícies, incluindo o teto, porque em órbita não há teto.

As três secções

As três secções

A exposição está organizada em três gabinetes de design, o que é uma boa ideia e também uma forma útil de navegar.

KB-1, Kosmicheskiy Bulvar — o hardware: satélites, cápsulas de descida, motores, veículos de lançamento.

KB-2, Konstruktorskoye Byuro — como foi construído. Desenhos, modelos, os problemas de engenharia e como foram resolvidos.

KB-3, Cosmódromo Budushchego — o que vem a seguir: programas atuais e missões projetadas, com estações interativas.

O que procurar

As cápsulas de descida são o choque silencioso da visita. Estão queimadas. Uma cápsula que regressou através da atmosfera não se parece em nada com os modelos polidos que a rodeiam, e o padrão de queimadura diz-lhe exatamente qual o lado que enfrentou o calor.

Os motores recompensam a atenção: os conjuntos dos bicos são objetos de beleza real, e as etiquetas explicam o que cada um levantou.

A exposição de comida espacial é pequena e está sempre cheia, por razões óbvias.

Notas práticas

Morada: VDNKh, Pavilhão 34. Metro «VDNKh», depois um passeio pela avenida principal — cerca de quinze minutos, e o foguetão no exterior do pavilhão é visível muito antes de chegar lá.

Os bilhetes custam cerca de 500 ₽ a preço cheio e 250 ₽ com desconto, comprados no pavilhão ou no site próprio do centro.

Os preços e horários de funcionamento mudam consoante a estação do ano e as exposições especiais — vale a pena verificar antes de viajar.

Quanto tempo para permitir

Duas horas é uma visita justa. Três se estiver a viajar com alguém que lê todos os rótulos, e deve assumir que sim.

Combine-o com o resto da VDNKh em vez de fazer uma viagem especial: o parque é grande e o pavilhão encontra-se dentro de um conjunto de locais interessantes para visitar, acessível a pé.

Não o mesmo que o Museu da Cosmonáutica

Isto confunde as pessoas, e as duas são frequentemente misturadas nas listagens.

O Museu da Cosmonáutica fica na base do Monumento aos Conquistadores do Espaço — a escultura em forma de rasto de foguetão em titânio, junto à saída do metro VDNKh. É um museu autónomo com bilhete próprio e alberga a coleção histórica: Belka e Strelka, material de Gagarin, naves espaciais.

O Centro de Cosmonáutica e Aviação fica dentro da VDNKh, no Pavilhão 34, a quinze minutos de caminhada.

Ambos valem a pena e não se substituem. Se tiver tempo para apenas um e quiser escala, escolha o pavilhão. Se quiser história e artefactos, escolha o museu.

Perguntas frequentes

Consegue entrar no módulo Mir? Sim — o módulo em tamanho real está aberto para ser percorrido.

Existe um Buran real? O pavilhão tem um modelo Energia-Buran. O programa em si voou uma vez, sem tripulação, em 1988.

Quanto custa? Cerca de 500 ₽ completo, 250 ₽ reduzido, sujeito a alterações.

Qual metro? «VDNKh», depois cerca de quinze minutos a pé pela avenida principal.

Como é diferente do Museu da Cosmonáutica? Prédio diferente, bilhete diferente. O museu fica no monumento perto do metro; o centro é o Pavilhão 34 dentro do parque.

Quanto tempo devo prever? Duas horas, três se lerem os rótulos.

Images via Wikimedia Commons: the pavilion exterior — Dmitry Ivanov, CC BY-SA 4.0; the main hall and the lunar display — Alexxx1979, CC BY-SA 4.0.