Передел基诺是一个罕见的例子,乘坐电车去郊区只需要二十分钟。从行政区划上讲,它已经属于新莫斯科,但实际上却是松林、别墅和截然不同的空气。

这片地方以30年代以来作家居住而闻名,包括帕斯捷尔纳克、丘科夫斯基、奥库贾娃和叶甫图申科。如今,他们的别墅已成为纪念馆,附近的创作之家则从苏联时期的作家疗养院转变为文化平台,举办讲座、展览和驻场活动。

如何到达

从基辅火车站乘坐电车或MCD-4线到"Переделки诺"站,大约需要20分钟,票价不足100卢布。从车站步行15-20分钟穿过森林到创作基地,这段路程本身就是体验的一部分。

换乘地铁"新莫斯科"站,然后乘坐316路公交车到"作家之家"站。

这是从莫斯科出发去郊外最便宜、最快捷的方向,比科洛姆纳或谢尔吉耶夫·波萨德更便宜、更近。

故居博物馆

博物馆群落——帕斯捷尔纳克、丘科夫斯基、奥库贾娃和叶甫图申科的别墅。帕斯捷尔纳克的故居和丘科夫斯基的故居位于与波戈金街垂直的街道上,而创作之家就坐落在波戈金街。

博尔赫斯故居博物馆是《活着的医生》的创作地。馆内保留了原始陈设,并提供导览参观服务。

柴可夫斯基故居博物馆是所有博物馆中最生动的,尤其是带孩子参观:这里全是关于《洗澡的小猫》和《医生的故事》的内容,房子看起来依然像主人只是出去了一小会儿。

⚠️ 注意:各博物馆的开放时间不同,参观需提前通过电话预约。若未预约直接前往,可能无法进入——这是在佩雷德尔基诺最常见的错误。

圣母大教堂

第二个完全独立的原因来到佩雷德尔基诺——是那些去"看作家"的人通常不知道的。

自1952年起,佩雷德尔基诺成为莫斯科及全俄罗斯牧首的官方别墅,而自1991年起,这里设有救主变容圣职修道院。

在总统府附近矗立着圣伊戈尔·切尔尼戈夫公爵主教座堂——那座远处可见的五彩圆顶教堂。建造大型教堂的构想出自阿列克谢二世牧首,该项目于2005年获批准,而基里尔牧首于2013年6月17日为其举行了祝圣仪式。

穹顶上镶嵌着色彩斑斓的琉璃瓦,整座建筑如此华丽,常被人们与圣瓦西里大教堂相提并论。对于莫斯科郊区来说,这种建筑风格极不寻常,许多人就是冲着这份独特的景致而来。

圣堂院区开放,教堂正在使用。

创作之家

原作家疗养院改造成文化空间。这里有讲座、戏剧演出、展览、书店和咖啡馆,院内有池塘、森林和松树间的现代装置艺术。

如果你对文学博物馆不感兴趣,这里就是值得一去的地方:场地开放,散步很舒服,晚上还会灯光点缀。

Вечерний пруд на территории Дома творчества в Переделкине

位于创作基地内的池塘:傍晚时分,装置艺术会被灯光点亮,森林倒映在水中。

活动日程建议提前确认,每周都会更新。

这适合谁

去圣彼得堡郊外,如果你想要安静和森林,而不需要长途跋涉;如果你对20世纪文学感兴趣;如果你需要一个半天的郊游,而不是整天的行程。

不要期待像沙皇村庄或科洛姆纳庄园那样的庄园豪华——这里完全没有类似的东西。佩雷德尔基诺是关于别墅、松树和闲聊,而不是关于宫殿。

多长时间需要

半天足够:往返路程,一两个作家故居,再加上在创作基地散步。如果参加两个博物馆的参观,就能安排满一天。

作为行程第三天的选择,"莫斯科三日游"中的其他方案不如去佩雷德尔基诺方便:你可以赶在傍晚前返回市区。

最佳旅行时间

最佳时间是晚春和初秋:松林、白昼漫长、气候宜人。冬季虽然美丽,但天黑得早,从车站步行到雪地上也会花费更多时间。

常见问题

如何到达佩雷德尔基诺?从基辅站乘坐电车或乘坐莫斯科中央环线4号线到"佩雷德尔基诺"站,大约需要20分钟。之后步行15-20分钟穿过森林。

价格是多少?单程费用不足100卢布。创作之家的区域是开放的,博物馆需要购票参观。

需要提前预约吗?参观纪念馆(如列宁故居、普希金故居等)需要,通过电话预约。各纪念馆的开放时间不同,出发前请确认。

在佩雷德尔基诺,如果不想去博物馆,可以散步在创作基地的区域,参加讲座或展览,在咖啡馆坐坐,或者在森林里散步。