2026年如果飞抵莫斯科,在入境时的护照检查处会有一个新环节:大多数外国游客在进入或离开俄罗斯时,都需要扫描指纹并拍摄面部照片。这是俄罗斯一项全国性生物识别"实验"的一部分,最初在莫斯科的机场启动,后来扩展到全国各地的边境口岸。该过程快速、仅需一次,且部分人群可豁免。本指南将说明哪些人会受到影响,边境处会发生什么,无签证旅行者如何提前注册,以及已知的数据保存方式。

正在收集什么以及原因是什么

在边境管制处,受影响的旅客需要提供两样东西:一张高清人脸照片和所有手指的扫描。这与当局为外国游客构建的更广泛的"数字档案"相关联。其声称的目的是加快并自动化未来行程中的身份检查——一旦你的生物识别信息被记录在案,系统下次就能自动匹配你的信息。你可以在我们关于俄罗斯外国人数字档案的综述中了解更多背景。

需要提供生物识别信息的人群及豁免人群

Who has to give biometrics — and who is exempt

根据试点规定,所有进入俄罗斯的外国公民和无国籍人士(无论是否持有签证或免签入境)均需提交生物识别信息。主要豁免情况包括:

所有人——普通游客、商务访客、学生——都应当预期被采集指纹和拍照。

请提供需要翻译的原文,我将按照您的要求进行准确翻译。

Where it applies

该计划于2024年12月在莫斯科的四个机场和一个陆路口岸启动,随后扩大。下表展示了其推进情况。

Phase
FromWhere
Phase 12024年12月莫斯科舍列梅捷沃国际机场(SVO)、莫斯科多莫杰多沃国际机场(DME)、莫斯科伏努科沃国际机场(VKO)、莫斯科朱可夫斯基国际机场(ZIA)+ 马什塔科沃陆路口岸(哈萨克斯坦边境)
Phase 2从2025年6月30日起扩展至全国所有俄罗斯边境入境点

在实际操作中,如果你抵达莫斯科的任何主要机场,应当假设会采集生物识别信息。有关机场的完整流程,请参考我们的俄罗斯抵达程序指南

该计划是一项官方实验,根据2026年4月颁布的政府法令,已延长至2027年12月31日。如果您在2026年或2027年访问,请将生物识别登记视为过境的常规程序,而非临时试点。

以下是边境检查的逐步流程:

1. 抵达边境检查站:到达边境检查站后,请按照指示停车或排队等待检查。

2. 准备文件:确保携带所有必要的旅行文件,包括护照、签证、入境卡(如适用)和其他相关证明。

3. 提交文件:将文件递交给边境官员,并配合其核查。官员可能会询问行程目的、停留时间等问题。

4. 身份核查:官员会核对护照信息,可能使用指纹或面部识别等生物识别技术。

5. 行李检查:部分情况下,可能需要接受行李检查,包括开箱验货或使用X光机扫描。

6. 签证或入境许可:如果需要签证或入境许可,官员会在护照上盖章或发放相关文件。

7. 缴纳费用(如适用):某些国家可能要求缴纳入境费或其他费用,请按要求支付。

8. 通过边境:完成所有检查后,官员会允许您通过边境,并可能提供入境卡或其他文件。

9. 接受进一步检查(如适用):少数情况下,可能需要接受额外的检查或面谈。

10. 进入目的地:通过边境后,即可进入目的地国家或地区。

  1. 标准护照和签证检查在检查亭进行。
  2. 一张现场拍摄的面部照片被采集。
  3. 你的指纹已被扫描。
  4. 数据将被传输至国家生物识别系统,并与您的入境记录关联。

这只需要比平时多花一点时间。只要准备好护照并遵循官员的指示即可。

无签证入境者:登机前登记

如果以免签证方式进入俄罗斯,预登记是强制性的:从2026年开始,你必须提前通过官方政府应用程序(RuID)提交生物识别信息和个人数据,该应用程序与Gosuslugi平台相关联,通常至少提前72小时(紧急情况下可缩短)。成功的预登记有效期为90天,通常意味着你在边境不会再次被收集生物识别信息——节省了抵达时的时间。这与免签证入境的电子授权要求密切相关;请参阅免签证入境的电子授权规则。是否需要签证的问题在谁需要签证才能进入俄罗斯中有所涵盖。

签证持有人

如果持签证旅行,您的生物识别数据可能在领事馆申请时已被采集。但即使如此,在当前阶段,边境处仍可能采集指纹和照片,因此请做好在入境时接受相同程序的准备。

数据保留多久?

生物特征模板存储在俄罗斯统一生物特征系统中。根据俄罗斯法律,与生物特征数据处理相关的记录(如操作日志)必须至少保留五年。如果您重视数据保护,请将此纳入您的计划中。

边境之后

以下是翻译后的文本:

一旦你完成了这些步骤,请记住两个实用的注意事项,这些常常让游客措手不及:外国的Visa和Mastercard信用卡在俄罗斯无法使用,因此请阅读如何在莫斯科作为游客支付并带现金兑换;如果你停留七天或以上,你将需要移民登记(通常由你的酒店处理)。为了从机场出发后避免长时间的边境排队,你可以提前安排GetTransfer的接机服务。此外,出发前最好办理俄罗斯旅行保险

常见问题

2026年外国游客是否需要提供指纹才能进入俄罗斯?

是的。在当前试点项目下,大多数外国公民在入境(及离境)俄罗斯时,需在边境管制处接受指纹采集和面部照片拍摄。6岁以下儿童、白俄罗斯公民和外交人员是主要的豁免对象。

以下机场收集生物识别信息:

它始于莫斯科的舍列梅捷沃、多莫杰多沃、伏努科沃和朱可夫斯基机场以及马什塔科沃陆路口岸,并已扩展至所有俄罗斯入境点。假设适用于任何主要莫斯科机场。

你是否需要在出行前提交生物识别信息?

如果以免签证方式入境,是的——从2026年开始,必须通过官方政府应用程序(RuID,与Gosuslugi关联)进行预登记,通常至少提前72小时。成功提交后有效期约为90天,通常意味着在边境不再采集您的生物识别信息。

儿童是否免于生物识别检查?

6岁以下儿童免于提供。6岁以上儿童与其他旅客同等对待,需拍照并采集指纹。

俄罗斯保留生物识别数据的时间是多长?

该数据存储于俄罗斯的统一生物识别系统中。根据俄罗斯法律,与生物识别数据处理相关的记录必须至少保存五年。

边境规则、阶段和豁免事项正在随试点项目的发展而变化;出行前请通过官方俄罗斯来源或您的承运人确认最新要求。最后审核时间:2026年7月。