Zapomeňte na komplikace na chvíli — většina cestovatelů nebude mít problémy s přepravou svých běžných léků do Ruska. Jediné pravidlo, které má význam: běžné léky volně prodejné a běžné léky na předpis se s vámi volně přepravují, ale vše, co obsahuje narkotikum, psychotropní látku, silně působící ("сильнодействующие") nebo toxickou látku, vyžaduje předpis, notářsky ověřený ruský překlad a prohlášení na celnici v červeném koridoru. Udělat to špatně není formální záležitost — cestovatelé byli zadrženi a stíháni za léky, které jsou doma zcela legální. Tento průvodce vysvětluje, co je v pořádku přivézt, a co vyžaduje další papírování.

Toto se týká dovozu vlastních léků. Pokud raději něco koupíte v lékárně po příjezdu, podívejte se na náš samostatný průvodce nákupem léků v Rusku (apteka), a pro širší pohled začněte s naším průvodcem pro cestování po Rusku.

Co se dá přinést bez deklarace

Většina běžných léků je ruskou celní správou považována za osobní věci. Patří sem běžné léky volně prodejných (OTC), jako například:

Pro tyto případy můžete obecně použít zelenou koridoru bez deklarace. Dobré přípravy stále usnadňují jakýkoli náhodný kontrolní bod.

Co je kontrolované nebo omezené (vyžaduje se červený koridor)

Vstup do Ruska Vstup do Ruska je povolen pouze osobám s platným vízem. Občané České republiky mohou požádat o vízum na ruském velvyslanectví nebo konzulátu. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Běloruska Občané České republiky mohou vstoupit do Běloruska bez víza po dobu až 90 dnů za rok. Nicméně, cestování do Běloruska je doporučeno pouze v případě nutnosti, protože situace v zemi je nestabilní.

Vstup do Ukrajiny Vstup do Ukrajiny je povolen pouze osobám s platným vízem. Občané České republiky mohou požádat o vízum na ukrajinském velvyslanectví nebo konzulátu. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Gruzie Občané České republiky mohou vstoupit do Gruzie bez víza po dobu až 90 dní za rok. Nicméně, cestování do Gruzie je doporučeno pouze v případě nutnosti, protože situace v zemi je nestabilní.

Vstup do Arménie Občané České republiky mohou vstoupit do Arménie bez víza po dobu až 180 dnů za rok. Nicméně, cestování do Arménie je doporučeno pouze v případě nutnosti, protože situace v zemi je nestabilní.

Vstup do Ázerbájdžánu Občané České republiky mohou vstoupit do Ázerbájdžánu bez víza po dobu až 90 dnů za rok. Nicméně, cestování do Ázerbájdžánu je doporučeno pouze v případě nutnosti, protože situace v zemi je nestabilní.

Vstup do Kazachstánu Občané České republiky mohou vstoupit do Kazachstánu bez víza po dobu až 90 dnů za rok. Nicméně, cestování do Kazachstánu je doporučeno pouze v případě nutnosti, protože situace v zemi je nestabilní.

Vstup do Uzbekistánu Občané České republiky mohou vstoupit do Uzbekistánu bez víza po dobu až 30 dnů za rok. Nicméně, cestování do Uzbekistánu je doporučeno pouze v případě nutnosti, protože situace v zemi je nestabilní.

Vstup do Tádžikistánu Občané České republiky mohou vstoupit do Tádžikistánu bez víza po dobu až 30 dnů za rok. Nicméně, cestování do Tádžikistánu je doporučeno pouze v případě nutnosti, protože situace v zemi je nestabilní.

Vstup do Turkmenistánu Občané České republiky mohou vstoupit do Turkmenistánu bez víza po dobu až 30 dnů za rok. Nicméně, cestování do Turkmenistánu je doporučeno pouze v případě nutnosti, protože situace v zemi je nestabilní.

Vstup do Kyrgyzstánu Občané České republiky mohou vstoupit do Kyrgyzstánu bez víza po dobu až 60 dnů za rok. Nicméně, cestování do Kyrgyzstánu je doporučeno pouze v případě nutnosti, protože situace v zemi je nestabilní.

Vstup do Mongolska Občané České republiky mohou vstoupit do Mongolska bez víza po dobu až 90 dnů za rok. Nicméně, cestování do Mongolska je doporučeno pouze v případě nutnosti, protože situace v zemi je nestabilní.

Vstup do Číny Občané České republiky mohou vstoupit do Číny pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Severní Koreje Vstup do Severní Koreje je povolen pouze osobám s platným vízem. Občané České republiky mohou požádat o vízum na severokorejském velvyslanectví nebo konzulátu. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Íránu Občané České republiky mohou vstoupit do Íránu pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Jemenitu Občané České republiky mohou vstoupit do Jemenitu pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Sýrie Občané České republiky mohou vstoupit do Sýrie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Libye Občané České republiky mohou vstoupit do Libye pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Somálska Občané České republiky mohou vstoupit do Somálska pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Afghánistánu Občané České republiky mohou vstoupit do Afghánistánu pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Jihosudánu Občané České republiky mohou vstoupit do Jihosudánu pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Čadu Občané České republiky mohou vstoupit do Čadu pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Středoafrické republiky Občané České republiky mohou vstoupit do Středoafrické republiky pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Demokratické republiky Kongo Občané České republiky mohou vstoupit do Demokratické republiky Kongo pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Súdánu Občané České republiky mohou vstoupit do Súdánu pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Jižního Súdánu Občané České republiky mohou vstoupit do Jižního Súdánu pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Mali Občané České republiky mohou vstoupit do Mali pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní cesty nebo rodinné návštěvy.

Vstup do Nigérie Občané České republiky mohou vstoupit do Nigérie pouze s platným vízem. Víza jsou obvykle vydávána pro turismus, obchodní c

Rusko přísně kontroluje narkotické a psychotropní látky podle federálního zákona č. 3-FZ a vládního seznamu v nařízení č. 681 (poprvé schváleno 30. června 1998). Seznam je pravidelně upravován, proto považujte jakékoli zařazení pouze za aktuální k roku 2026 a před letem zkontrolujte stav svého léku. Oddělený vládní seznam pokrývá silně působící ("сильнодействующие") a toxické látky.

Léky, které často potkávají cestující — zkontrolujte své vlastní — zahrnují:

Vyžadované dokumenty

Pokud je váš lék kontrolovaný, musíte cestovat s:

Ujistěte se, že máte všechny potřebné dokumenty, protože v některých zemích (např. Rusko, USA, Čína) jsou pravidla přísnější.

Lék musí být na vaše jméno — nemůžete legálně přepravovat kontrolovaný lék pro příbuzného nebo přítele, ani jako laskavost.

Jak prohlásit na celnici (červený koridor)

Na příletu vyberte červený koridor (ne zelený kanál „nic k prohlášení") a vyplňte Prohlášení cestujícího pro celní úřad.

Důležitě si uchovejte opravený výtisk — znovu projdete červeným chodníkem, když opouštíte Rusko.

Co se stane, když to uděláte špatně?

Nehlášené kontrolované léky — nebo ty, které nemůžete doložit — mohou být zkonfiskovány, a v závažných případech pašování psychotropních látek se trestá trestně s maximální trestní sazbou několika let vězení. V jednom zdokumentovaném případě z roku 2024 čelili obvinění cestovatelé, kteří přivezli léky proti nachlazení obsahující dextromethorfan; mezi uvalenými tresty byl podmíněný trest a pokuta 20 000 rublů. Učební poučka není panika — je to papírování: hlášení, doložení a držení na své jméno. Moskevský průkaz na víkend je mnohem relaxačnější, když vaše léky bez problémů prošly celním řízením.

Pre-Departure Checklist

Často kladené otázky

V Rusku nemusíte hlásit běžné léky bez předpisu.

Číslo. OTC produkty a běžné nekonzumnované léky na předpis v osobních množstvích nevyžadují deklaraci — využijte zelenou koridoru. Udržujte je v původním obalu v případě náhodné kontroly.

Které léky vyžadují notářsky ověřený ruský překlad mého předpisu?

Lék obsahující narkotickou, psychotropní, silně působící nebo jedovatou látku. Potřebujete předpis nebo lékařský posudek spolu s notářsky legalizovaným ruským překladem.

Můžu si přivézt své léky na ADHD (Ritalin/Adderall) do Ruska?

Tyto látky (metylfenidát, amfetaminy) jsou v Rusku kontrolované; americký Úřad pro zahraniční styky varuje, že takové léky tam mohou být nelegální. Nejezděte s nimi bez ověření jejich současného stavu a bez úplné dokumentace — potvrďte to u ruského konzulátu před odletem.

Co musí obsahovat lékařský posudek?

Vaše diagnóza, lékařský důvod pro léčivo, název léku (obecné/INN), dávkování a množství a jasné uvedení, že je to pro vaši osobní potřebu — s notářsky ověřeným ruským překladem přiloženým.

Můžu přepravovat kontrolované léky pro svého manžela nebo příbuzného?

Číslo. Kontrolované léky musí být na jméno osoby, která je nosí. Přinášení pro někoho jiného může být považováno za distribuci, což je samostatná trestná věc.

V České republice je CBD povolené, pokud obsahuje méně než 0,3 % THC. Lékařská marihuana je povolená pouze na lékařský předpis a musí být předepisována lékařem. Pokud máte předpis, můžete ji legálně používat. Doporučuje se však vždy konzultovat s lékařem, aby se ujistil, že je pro vás vhodná.

Číslo. Rusko neuznává lékařskou marihuanu ani předpisy na CBD; přivážení těchto produktů, s nebo bez THC, může vést k zatčení.

Kolik mého běžného léku mohu přivézt?

Dost na cestu. Neexistuje jediný stanovený počet, ale více než asi pět balíčků stejného léku může vyvolat otázky — vezměte si s sebou předpis, pokud potřebujete větší zásobu.