Moscow Pass
Blog
Auf die Gleise in der U-Bahn gefallen: eine kürzere Anleitung, als man denkt

Auf die Gleise in der U-Bahn gefallen: eine kürzere Anleitung, als man denkt

Anna Shaposhnikova

von Anna Shaposhnikova

04. September 2026

Das ist die Art von Wissen, das man nicht braucht, bis man es dringend benötigt. Der städtische Notfallleitfaden für den Verkehr ist kurz und sollte einmal im Voraus gelesen werden.

Wenn du auf die Gleise gefallen bist

Das Wichtigste zuerst: Berühren Sie nicht die Stromschiene und versuchen Sie nicht, selbst auszusteigen. Genau das tun die Leute in der ersten Sekunde, und genau das sollten Sie nicht tun.

Wenn Sie nicht verletzt sind, gehen Sie in Fahrtrichtung bis zum Bahnsteigende, bis zur schwarz-weißen Markierung, und warten Sie dort auf einen Mitarbeiter der U-Bahn. Er wird Ihnen helfen aufzustehen.

Wenn Sie nicht aufstehen können oder der Zug bereits einfährt - legen Sie sich in die Rinne zwischen den Gleisen, legen Sie sich bäuchlings mit dem Kopf zum Zug und rühren Sie sich nicht. Der Zug wird Ihnen keinen Schaden zufügen, selbst wenn er Sie überfährt. Bewegen Sie sich nicht, bis der Lokführer oder das Dienstpersonal eintrifft.

Die Anweisung klingt kontraintuitiv, daher sollte man sie wörtlich auswendig lernen: Lade zwischen den Schienen, mit dem Gesicht nach unten, Kopf zum Zug, nicht bewegen.

Wenn jemand anderes auf die Gleise gefallen ist

Informieren Sie jeden U-Bahn-Mitarbeiter am Bahnhof oder einen Mitarbeiter über die Notrufsprechsäule - ein Alarmknopf befindet sich an der Säule.

Wenn sich der Zug bereits nähert, geben Sie dem Lokführer ein Stoppsignal mit kreisenden Bewegungen der Hand. Diese Geste wird als Notfallsignal erkannt.

Wenn Gegenstände auf die Gleise gefallen sind, dürfen Sie sie unter keinen Umständen herunterholen: Wenden Sie sich an den diensthabenden Bahnhofspersonal oder einen Polizeibeamten der U-Bahn.

Brand in der U-Bahn

Im Waggon. Nehmen Sie über die Notsprechanlage „Passagier - Lokführer" Kontakt mit dem Lokführer auf und nennen Sie unbedingt die Waggonnummer. Ohne Nummer weiß der Lokführer nicht, wohin er gehen soll.

Auf dem Bahnhof. Wenden Sie sich an einen beliebigen Mitarbeiter - den diensthabenden Bahnhofsbeamten, den Bahnhofsvorsteher, einen Polizisten, den Aufsichtsbeamten am Rolltreppenbereich - oder drücken Sie die Notruftaste an der Notrufsäule.

Dem Passagier ging es schlecht.

Im U-Bahn-Wagen gibt es die gleiche Notrufverbindung zum Lokführer und die gleiche Wagennummer. Ein Arzt wird zur nächsten Station gerufen, das heißt, die Hilfe erwartet den Zug, anstatt darauf zu warten, dass Sie ankommen.

An der Station - jeder Mitarbeiter oder ein Notrufknopf an der Säule.

In der elektrischen Bahn gibt es einen Knopf „Lokführer". Wenn Sie jedoch Hilfe auf einem Bahnhof benötigen, müssen Sie selbst anrufen: 103 oder 112.

Ferienwohnungen in Moskau

Уютная квартира

9 550 ₽ pro Nacht · ≈ 102 €

3 Nächte · 28 650 ₽ gesamt · ≈ 306 €

Angebote ansehen

zum Kurs der Bank von Russland vom 17.10.2026 · powered by tutkakdoma

Elektritschka: Brand anders gelegt

Hier ist die Anleitung detaillierter, da Sie auf eigene Faust gehen müssen.

Informieren Sie den Lokführer über die Taste „Lokführer" und befolgen Sie seine Anweisungen. Schließen Sie die Fenster - sonst facht der Wind die Flammen an. Gehen Sie in die vorderen Wagen; wenn dies nicht möglich ist, in das Ende des Zuges und schließen Sie alle Türen hinter sich fest.

⚠️ Bereiten Sie Atemschutz vor: Mützen, Schals, in Wasser getränkte Stoffstücke. Das Verkleidungsmaterial der Waggons gibt im Brandfall giftige Gase ab, und diese sind gefährlicher als das Feuer selbst.

Wenn du draußen bist, hilf anderen, herauszukommen.

Abgebrochene Leitung

Ein separater Punkt, den man in Reiseführern selten findet, der aber lebensrettend ist.

Wenn ein stromführender Draht reißt und den Boden berührt, entfernen Sie sich springend oder in kurzen Schritten. Der Grund dafür ist die Schrittspannung: Der Strom breitet sich über den Boden aus, und zwar in einem Abstand von zwei Metern auf trockenem Boden bis zu dreißig Metern auf feuchtem Boden.

Ein gewöhnlicher weiter Schritt in dieser Zone ist es, was tötet.

Brand auf einem Bahnhof

Rufen Sie die Feuerwehr - 101 oder 112 . Folgen Sie dann den Anweisungen:

verschwenden Sie keine Zeit und Mühe darauf, Eigentum zu retten;

Kümmern Sie sich um Kinder und ältere Menschen und bringen Sie sie vom Brandort weg.

Schicken Sie unbedingt jemanden den Feuerwehrleuten entgegen, um ihnen die genaue Adresse, die kürzesten Zufahrtswege und die Information, ob sich Personen im Inneren befinden, mitzuteilen.

Bodenverkehr

Hier ist es einfacher. Bei einem Brand im Fahrgastraum: Sofort den Fahrer informieren, den Fahrgastraum verlassen, die Feuerwehr unter 101 oder 112 rufen. Bei einem Brand an der Haltestelle - diese verlassen und die Feuerwehr informieren.

Драка

Die Anweisung ist für alle Transportmittel gleich und lautet eindeutig: Nicht eingreifen und nicht versuchen, die Kämpfenden zu trennen.

In der elektrischen Eisenbahn - rufen Sie die begleitenden Polizeibeamten des Zuges über die Taste „Lokführer". Am Bahnhof - informieren Sie den leitenden Kassierer an der Kasse, er wird die Polizei rufen. Im oberirdischen Verkehr - informieren Sie den Fahrer.

Vier Nummern, die man sich merken sollte

112 ist die einheitliche Notrufnummer, die immer funktioniert und für jede Situation geeignet ist.

101 - Feuerwehr.

103 - Krankenwagen.

102 — Polizei.

Und noch eine Beobachtung zum Schluss: In fast allen Fällen schreibt die Anweisung im Verkehrsmittel nicht vor, dass man selbst anrufen soll. Sie besagt, man solle sich mit dem Lokführer oder Fahrer in Verbindung setzen - sie sind näher dran, sie haben eine Verbindung und sie wissen genau, wo Sie sich befinden.

Foto: Nord794ub, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Häufige Fragen

Что делать, если вы упали на рельсы в метро?

Не трогать контактный рельс и не пытаться выбраться самостоятельно. Если не пострадали — идти по ходу движения поезда до начала платформы, до чёрно-белой рейки, и ждать работника метрополитена.

Что делать, если упал на рельсы, а поезд уже приближается?

Лечь в лоток между рельсами лицом вниз, головой к поезду, и не шевелиться. По официальной инструкции поезд, даже накрыв человека, вреда не причинит. Не двигаться, пока не подойдёт машинист или дежурный.

Как остановить поезд, если на пути упал другой человек?

Сообщить любому работнику станции или оператору через колонну экстренного вызова, а машинисту подавать сигнал остановки круговым движением руки.

Что делать при пожаре в вагоне метро?

Связаться с машинистом по экстренной связи «пассажир — машинист» и обязательно назвать номер вагона — без него машинист не знает, куда идти.

Почему при обрыве провода нельзя идти обычным шагом?

Из-за шагового напряжения: ток растекается по земле на расстояние от двух метров по сухой земле до тридцати по влажной. Удаляться нужно прыжками или короткими шажками.

Какие номера экстренных служб в России?

112 — единый, работает всегда. 101 — пожарная, 103 — скорая, 102 — полиция. Но внутри транспорта инструкция велит сначала связаться с машинистом или водителем: они ближе и знают, где вы находитесь.

Nächster Beitrag

Getting around Moscow

Airport (Sheremetyevo, Domodedovo, Vnukovo) and around-town transfers — fixed price, meet-and-greet driver.

Find a transfer

powered by rideclu.ru

Das könnte Sie interessieren

In Moskau wird man mit der Versicherung eines anderen akzeptieren, aber nicht für alles.

In Moskau wird man mit der Versicherung eines anderen akzeptieren, aber nicht für alles.

Полис ОМС, выданный в другом регионе, в московской поликлинике действует — отказать по этой причине не вправе. Но объём ...

Blog
03. September 2026
Vergessen Sie etwas im U-Bahn-Wagen? – Wohin müssen Sie fahren, um es zurückzuholen?

Vergessen Sie etwas im U-Bahn-Wagen? – Wohin müssen Sie fahren, um es zurückzuholen?

Вещь уезжает не на конечную и не к дежурному вашей станции, а на Склад забытых вещей — и у него три адреса в разных конц...

Blog
03. September 2026
Aus Wnukowo ins Zentrum Moskaus: U-Bahn, Bus oder Taxi

Aus Wnukowo ins Zentrum Moskaus: U-Bahn, Bus oder Taxi

Внуково — единственный московский аэропорт, до которого идёт метро: станция Солнцевской линии прямо под терминалом. Аэро...

Blog
30. Juli 2026
Moskaus neue U-Bahn-Linien 2026: Rubljowo-Arkhangelskaja und Troizkaja

Moskaus neue U-Bahn-Linien 2026: Rubljowo-Arkhangelskaja und Troizkaja

Moscow's metro keeps growing in 2026: the first Rublyovo-Arkhangelskaya section, the newly opened Troitskaya line, and h...

Blog
23. Juli 2026
Moskauer Metro Ringlinie: Fahrt auf der längsten Schleife der Welt

Moskauer Metro Ringlinie: Fahrt auf der längsten Schleife der Welt

The 57.5-km Big Circle Line opened in 2023 as the world's longest metro circle. Discover its architectural highlights an...

Blog
29. Juni 2026
Unterwegs in Moskau: Metro vs. Taxi vs. Mietwagen im Vergleich

Unterwegs in Moskau: Metro vs. Taxi vs. Mietwagen im Vergleich

Moscow's transport options—metro, taxi, car rental—each win in different scenarios. Real prices, wait times, and when ea...

Blog
11. Juni 2026