Deux jours à Moscou, c'est peu. Mais si l'on ne cherche pas à tout voir et que l'on décide à l'avance de ce à quoi l'on renonce, on peut, en un week-end, découvrir l'essentiel sans transformer son voyage en marathon à cocher des cases.

Si vous avez un jour de plus, consultez « Moscou en 3 jours » : on y explique comment occuper le troisième jour pour qu'il ne se résume pas à une visite supplémentaire de musées.

Ce parcours est conçu pour une personne qui découvre Moscou pour la première fois. Il est compact : presque tout se trouve dans le centre-ville, avec des trajets à pied ou deux à trois stations de métro entre les points d'intérêt. Pas de déplacements à travers toute la ville pour visiter un seul musée.

Que peut-on vraiment faire en deux jours ?

Franchement : le Kremlin avec l'Armurerie, la Galerie Tretiakov et le VDNKh ne peuvent pas être visités en un seul week-end. Plus précisément, c'est possible, mais vous passerez toute la journée à regarder l'heure. C'est pourquoi l'itinéraire est conçu ainsi : le premier jour, le centre historique, et le deuxième jour, au choix, les musées ou une promenade.

Jour 1 : le centre

Le matin. La place Rouge et le Kremlin.

Commencez tôt, vers neuf heures. À midi, la place Rouge devient bondée, et la file d'attente pour le Kremlin s'allonge.

La place elle-même est gratuite et ouverte. La cathédrale Saint-Basile, le GUM, le Mausolée, le musée d'Histoire — tout est ici, sur un petit espace. Prévoyez une heure pour la visite extérieure.

Entrez dans le GUM - non pas pour faire des achats, mais pour admirer le bâtiment lui-même : les voûtes en verre, les passerelles entre les galeries, la fontaine. Et goûtez la glace du GUM - ce même pouding dans un cornet en wafer que l'on vend dans ces mêmes murs depuis l'époque soviétique. Cela ne coûte presque rien, la file avance rapidement, et c'est l'un de ces rares rituels touristiques qui valent vraiment le détour.

À partir de la place, trois autres choses sont accessibles en cinq minutes à pied :

Le Kremlin est la décision principale de la journée. Il y a trois options :

Si vous êtes à Moscou pour la première fois et que vous manquez de temps, je vous conseille de commencer par la place des Cathédrales, et de laisser le Palais des Armes pour une prochaine visite : il mérite qu'on prenne son temps, et courir à travers les salles remplies de régalia impériales, ce n'est pas très agréable.

Achetez vos billets à l'avance sur le site officiel kreml.ru. La file d'attente à la billetterie est souvent plus longue que pour l'entrée au Kremlin, et les billets pour les séances populaires de l'Armurerie sont réservés plusieurs jours à l'avance.

⚠️ Les prix et les horaires peuvent changer — vérifiez sur kreml.ru avant votre visite.

Le jour. Zaryadye et Kitay-Gorod

À cinq minutes à pied de la place Rouge se trouve le parc Zaryadye. L'entrée dans le parc est gratuite. La principale attraction est le pont suspendu au-dessus de la Moskova : il offre la meilleure vue gratuite sur le Kremlin et le gratte-ciel de Kotelnitcheskaïa. Les photos pour lesquelles les gens paient l'accès aux belvédères peuvent être prises ici gratuitement.

Ensuite, le quartier de Kitai-gorod. La rue Varvarka avec ses églises des XVIᵉ et XVIIᵉ siècles, la rue Ilyinka, la rue Maroseyka.

Кафедральный собор Святых Петра и Павла в Москве с вечерней подсветкой

La cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul dans le passage Starosadski est éclairée le soir, et son flèche néogothique est visible depuis les cours voisines.

Et juste à côté, ce que presque tout le monde dépasse sans s'arrêter : dans la rue Starosadski, se dresse la cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul, un édifice luthérien avec une nef gothique imposante au milieu des ruelles moscovites. À l'intérieur, on joue régulièrement de l'orgue, et il est possible d'assister à un concert à prix modique. Autour de la cathédrale, la colline Ivanovskaya, l'un des rares endroits du centre où l'on trouve encore une vieille Moscou, authentique et préservée : ruelles sinueuses, cours intérieures, dénivelés.

Ici, vous pouvez déjeuner confortablement : dans les ruelles autour de Maroseïka et Pokrovka, il y a de nombreux petits cafés où un déjeuner par personne coûte environ 600-1 200 ₽. Dans les établissements avec vue sur le Kremlin, le même déjeuner coûte deux fois plus cher.

Le soir. À pied sur les boulevards

Plus près du coucher du soleil, allez aux Pâturages du Patriarche ou promenez-vous sur le Boulevard Ring. Ce ne sont plus des « sites touristiques », mais la vie quotidienne moscovite — et c'est généralement ce qui plaît le plus aux visiteurs.

Alternative, si vous avez encore de l'énergie : Moscou-City et la plateforme d'observation au 89e étage. Les billets coûtent environ 1 500-2 500 ₽ selon l'horaire. La vue est impressionnante, mais sachez qu'après le coucher du soleil, on voit surtout les lumières plutôt que la ville.

Jour 2 : deux scénarios

Scénario A — Musées

La Galerie Tretiakov dans la ruelle Lavrouchine — l'art russe jusqu'au XXe siècle : Ivanov, Repine, Vroubel, la Trinité de Roublev. Pour une visite sans précipitation, prévoir trois heures, en vitesse, deux.

Le musée Pouchkine sur la Volkhonka — l'art européen, les moulages de l'Antiquité, les impressionnistes. Il est à dix minutes du Kremlin, ce qui est pratique si vous n'avez pas tout vu hier.

Choisissez une seule option. Deux grands musées d'affilée, c'est trop, à la troisième salle du deuxième musée, les tableaux ne se distinguent plus.

Après le musée — le parc Gorki et la berge. De là, à pied le long de la berge de Crimée jusqu'au Musée des Sculptures et retour : une promenade tranquille de une heure et demie le long de la rivière.

Une précision importante, même les Moscovites la confondent : il y a deux Tretiakov. Celle située sur la rue Lavrouchinski est dédiée à l'art jusqu'au XXe siècle. En revanche, celle près du parc Gorki, sur le boulevard Krymski, c'est la Nouvelle Tretiakov — XXe et XXIe siècles : Malevitch, Kandinsky, Gontcharova, le réalisme socialiste, l'art d'après-guerre et contemporain. Donc si la peinture vous attire, mais que la classique ne vous tente pas, allez-y, c'est littéralement sur le chemin d'une promenade.

«Купание красного коня» Петрова-Водкина в Новой Третьяковке

Le Bain du cheval rouge de Petrov-Vodkine est l'une de ces œuvres pour lesquelles il vaut la peine de se rendre jusqu'au Kremlin.

Scénario B — sans musées

Si le format «rester dans les salles» n'est pas votre truc, le deuxième jour vaut mieux le consacrer à VDNKh. C'est un immense territoire avec des pavillons de l'époque stalinienne, la fontaine «Amitié des peuples», le Cosmos et le Moskvarium. Pour une visite complète, il faut compter une demi-journée, et c'est une tout autre Moscou, très différente du centre.

Deuxième option — Kolomenskoïe ou Tsaritsyno : des parcs avec des domaines où les Moscovites aiment se promener le week-end. Plus éloignés du centre, mais aussi moins fréquentés, et l'entrée dans les deux parcs est gratuite.

Ce que savent les locaux, mais pas les touristes

Comment se déplacer et combien cela coûte

Les transports. Le métro est le moyen le plus rapide de se déplacer, avec des intervalles d'une à deux minutes, et au centre des stations, à chaque pas. Un trajet ponctuel coûte plus cher qu'avec la carte « TROIKA », donc si vous faites plus de trois ou quatre trajets, il est judicieux d'acheter la « TROIKA » dès l'entrée du métro. Le paiement par carte bancaire ou par téléphone au tourniquet fonctionne également.

Depuis l'aéroport. Tous les moyens de transport avec les prix et les démarches en cas d'arrivée nocturne sont détaillés dans une analyse séparée «De Chérémétiévo au centre». En bref : l'aéroexpress jusqu'à la gare de Biélorussie met environ 50 minutes, 650 ₽ si acheté à l'avance en ligne et 700 ₽ le jour du voyage. Depuis Domodedovo et Vnoukovo, leurs propres aéroexpress desservent les gares de Paveletski et de Kievski. Le taxi peut mettre plus de temps aux heures de pointe et coûter nettement plus cher ; le transfert est judicieux si vous avez des valises, des enfants ou si vous arrivez de nuit.

Combien prévoir comme budget. Le logement n'est pas inclus — les quartiers, les prix et ce qu'il faut vérifier avant la réservation sont détaillés séparément dans l'article «Où dormir à Moscou». Sans logement et sans transport, deux jours par personne coûtent environ : musées et Kremlin — 1 000-3 000 ₽, nourriture — 2 000-4 000 ₽, transports — 500-800 ₽. Se promener dans le centre, à Zaryadye, à l'VDNKh et dans les parcs est gratuit, et cela représente la moitié des bonnes impressions.

Chaussures. En deux jours, vous marcherez environ quinze kilomètres sur un tel itinéraire. C'est le seul conseil que les gens ignorent et regrettent ensuite.

À quoi ne pas perdre son temps lors d'un premier voyage

Si vous voyagez avec des enfants

Le Kremlin et la Galerie Tretiakov sont mal supportés par les enfants. Alternative de travail : le parc Zaryadye avec son centre multimédia, le Moscourioum à l'Exposition des réalisations de l'économie nationale, le parc Gorki, le Musée de la cosmonautique. Le parcours du premier jour est alors réduit à la place Rouge et au parc Zaryadye — et cela suffit.

Il pleut.

Changez les jours : les musées par temps de pluie, les promenades par beau temps. À l'abri : la Galerie Tretiakov, le Musée Pouchkine, le GUM, le Musée de la cosmonautique, le Dépôt sur la rue Lesnaïa avec son food court.

Foire aux questions

Est-ce que deux jours suffisent pour Moscou ? Pour l'essentiel, oui. Pour Moscou, non. Deux jours suffisent pour voir le Kremlin, la place Rouge, le centre-ville et un grand musée. Le reste attendra la prochaine fois.

Faut-il acheter les billets à l'avance ? Oui, absolument pour le Kremlin et l'Armurerie. Pour la Galerie Tretiakov et le Musée Pouchkine, le week-end, il est préférable de les réserver à l'avance.

Lequel est le meilleur mois ? Mai-juin et septembre : il fait chaud, il y a beaucoup de lumière, et il y a moins de touristes qu'en juillet. En hiver, c'est beau, mais les journées sont courtes, et il faudra réduire l'itinéraire.