Russische apotheken — apteka (аптека) genoemd en herkenbaar aan een groen kruis — zijn gebruikelijk, goedkoop en goed voorzien voor dagelijkse behoeften.Eenvoudige middelen tegen verkoudheid, hoofdpijn en maagklachten worden vrij verkocht, maar antibiotica en sterkere medicijnen vereisen officieel een Russisch recept, en een recept uit uw thuisland wordt normaal gesproken niet geaccepteerd.Het veiligste plan: neem voldoende van uw eigen reguliere medicatie mee voor de hele reis, in de originele verpakking, en ken de werkzame stof (generieke naam) voor het geval u een lokaal equivalent nodig heeft.
Hoe vind ik een apotheek (apteka) in Moskou
Zoek naar het Cyrillische teken АПТЕКА en een groen kruis — het universele symbool voor apotheek.Ze zijn overal in Moskou: op hoofdstraten, in metrotunnels, in winkelcentra en naast klinieken, dus je bent zelden meer dan een paar minuten van een apotheek verwijderd.Grote ketens domineren de markt, wat betekent dat de openingstijden en voorraad consistent zijn.
Voor nachtelijke behoeften, zoek in je kaartapp naar een круглосуточная аптека ("24-uursapotheek") of kijk uit naar het bord Аптека 24 часа.Centraal Moskou heeft verschillende opties die 24 uur per dag geopend zijn.Medewerkers achter de toonbank zijn getrainde apothekers en kunnen een vrij verkrijgbaar middel voor milde klachten aanbevelen — maar Engels is niet gegarandeerd, dus zorg dat je de productnaam of je symptoom van tevoren opschrijft of laat vertalen.
Een snelle apotheekwoordenschat
Een paar woorden op je telefoonscherm komen al een heel eind bij de kassa:
| Russian | Zeg / toon het als | |
|---|---|---|
| Apotheek | Аптека | APOTHEEK |
| 24-hour | 24 uur per dag | krug-lo-SU-toch-no |
| Recept | Рецепт | ret-SEPT |
| Pijnstiller | Pijnstiller | obez-BOL-i-va-yu-shchey |
| Voor verkoudheid / griep | Tegen verkoudheid | ot pro-STU-di |
| Antibioticum | Antibioticum | anti-bi-O-ticum |
Wat je zonder recept kunt kopen
Dagelijkse medicijnen zijn gemakkelijk zonder recept te koop: pijnstillers (paracetamol, ibuprofen), middelen tegen verkoudheid en griep, keelpastilles, antihistaminica, middelen tegen indigestie en diarree, pleisters en basismiddelen voor EHBO.Voor de meeste hiervan loop je gewoon binnen, noem je het product en betaal je.
Ga er echter niet van uit dat "alles beschikbaar" is.Medicijnen voor chronische aandoeningen zoals diabetes of hoge bloeddruk, sterkere pijnstillers en — belangrijk — antibiotica vereisen een doktersrecept.Rusland classificeert antibiotica officieel als uitsluitend op recept verkrijgbaar, en hoewel apotheken er in het verleden vaak niet naar vroegen, is de handhaving aangescherpt onder de in 2025 bijgewerkte verkoopregels: het verkopen van geneesmiddelen op recept zonder recept wordt nu behandeld als een ernstige inbreuk op de vergunning.Kortom, reken er niet op antibiotica zonder recept te kunnen kopen — neem ze zelf mee als u weet dat u mogelijk een specifieke kuur nodig heeft.
Receptgeneesmiddelen: waarom uw buitenlandse recept niet werkt
Dit is het belangrijkste punt voor bezoekers.Een in het buitenland afgegeven recept wordt over het algemeen niet geaccepteerd in een Russische apotheek, tenzij het naar het Russisch is vertaald, en zelfs dan worden de regels voor gereguleerde medicijnen strikt gehandhaafd.Als kortetermijntoerist zult u niet gemakkelijk een Russisch recept verkrijgen, dus plan niet om uw reguliere medicijnen lokaal te laten bijvullen.
Als u medicijnen moet aanvullen, neem dan de internationale niet-merkgebonden benaming (INN) mee - het actieve ingrediënt, niet alleen het merk - omdat merknamen per land verschillen.Een apotheker kan dan naar een lokaal equivalent zoeken, indien dit geregistreerd en op voorraad is.Beschikbaarheid is ook een factor: tussen eind 2023 en 2024 werden een aantal geïmporteerde medicijnen (waaronder sommige kankerbehandelingen, insulinevarianten en bepaalde antibiotica en medicijnen tegen migraine, allergieën en epilepsie) moeilijker verkrijgbaar.Om medicijnen met buitenlandse verpakkingen in de schappen te houden, heeft de overheid een vereenvoudigd verkoopregime hiervoor verlengd tot 2027 - maar de beschikbaarheid van een specifiek product kan nog steeds niet gegarandeerd worden.Nog een reden om zelfvoorzienend aan te komen.
Voordat je vliegt: neem je eigen voorraad mee — en controleer wat er verboden is
Neem voldoende van uw voorgeschreven medicatie mee voor de hele reis, plus een paar extra dagen.Draag het in de originele verpakking met het etiket en de bijsluiter — vermijd losse pillen, pillendoosjes of ongelabelde zakjes, die vragen kunnen oproepen bij de douane.Als vuistregel geldt dat u tot ongeveer vijf verpakkingen van hetzelfde geregistreerde medicijn voor persoonlijk gebruik mag meenemen zonder het aan te geven; voor een grotere hoeveelheid voor chronische behandeling, voeg een doktersbrief toe waarin de hoeveelheid wordt gerechtvaardigd.Het kader voor persoonlijke import van geregistreerde geneesmiddelen loopt momenteel tot september 2027.
Sommige medicijnen die thuis normaal zijn, zijn in Rusland gereguleerd of verboden.Dit verkeerd inschatten kan leiden tot inbeslagname of erger, dus controleer dit voordat u reist:
| Voorbeelden | Wat het voor jou betekent | |
|---|---|---|
| Narcotische / opioïde pijnstillers | codeïne (incl.in hoestdrankjes & combinatietabletten), tramadol, sterke opioïden | Gecontroleerd.Een doktersvoorschrift en een beëdigde Russische vertaling zijn vereist, en het moet worden aangegeven bij de douane (rode baan). |
| Stimulantia | ADHD-medicatie (bijv.op amfetamine gebaseerd) | Effectief verboden — niet meenemen zonder voorafgaande goedkeuring. |
| Bepaalde verkoudheidsmiddelen | Elke inhoud die pseudo-efedrine bevat | Illegaal in Rusland.Kies een ander hoestmiddel. |
| Andere gecontroleerde klassen | barbituraten, sommige psychiatrische geneesmiddelen, sibutramine, anabole steroïden | Beperkt of verboden; vereist medische documentatie voor invoer. |
| Cannabisproducten | Alle cannabisafgeleide producten, inclusief CBD | Verboden.Breng geen enkele vorm mee. |
Als u geneesmiddelen uit deze categorieën gebruikt, neem dan een ondertekende brief van uw arts mee met de naam en hoeveelheid van het medicijn, laat deze vertalen in het Russisch en wees erop voorbereid deze te declareren.De invoer- en declaratieregels worden aangescherpt en voor sommige categorieën kunnen vanaf eind 2026 extra documentatie- of meldingsplicht gelden — twijfelt u?Raadpleeg dan voor vertrek de Russische ambassade of douane voor de meest actuele richtlijnen.
Hoe te betalen bij een Russische apotheek
Prijzen zijn laag in vergelijking met westerse maatstaven, maar betaling is het gebruikelijke struikelblok voor toeristen: buitenlandse Visa- en Mastercardkaarten werken niet in Rusland.Betaal contant (roebels) of met een lokale Mir-kaart.Lees onze volledige gids over hoe je in Rusland kunt betalen en regel een reisverzekering voor Rusland voordat je arriveert, zodat een bezoek aan de kliniek of duurdere medicijnen gedekt zijn.
Veelgestelde vragen
Kan ik antibiotica zonder recept kopen in Rusland?
Officieel zijn antibiotica in Rusland alleen op recept verkrijgbaar, en de handhaving is sinds 2025 strenger geworden.Vroeger verkochten sommige apotheken ze zonder vragen, maar daar moet je niet op rekenen.Als je weet dat je een specifiek antibioticum nodig hebt, neem het dan mee uit huis met een doktersverklaring.
Zal een apotheek mijn buitenlandse recept accepteren?
Normaal gesproken niet.Buitenlandse voorschriften worden niet direct geaccepteerd, tenzij ze in het Russisch zijn vertaald, en voor gereguleerde geneesmiddelen zijn extra documenten vereist.Neem je eigen voorraad mee en weet de werkzame stof (generieke) naam.
Waar kan ik een 24-uursapotheek vinden in Moskou?
Zoek in je navigatie-app naar "24-uursapotheek" of let op bordjes met "Apotheek 24 uur".In het centrum van Moskou zijn meerdere apotheken die dag en nacht open zijn.
Wat moet ik inpakken in een basisreizigersmedische kit voor Rusland?
Je reguliere voorgeschreven medicijnen (in de originele verpakkingen), pijnstillers, een middel tegen verkoudheid/griep, antihistaminica, iets tegen maagklachten, pleisters en eventuele persoonlijke essentiële spullen — plus kopieën van recepten en een doktersbriefje voor alles wat onder controle staat.Als je je zorgen maakt over maagklachten, bekijk dan onze gids over of Moskou-leidingwater veilig is om te drinken.
Mag ik mijn medicijnen meenemen naar Rusland?
Ja voor gewone geregistreerde geneesmiddelen in de originele verpakking (tot ongeveer vijf dozen van hetzelfde product).Controleerde stoffen — codeïne, tramadol, ADHD-stimulantia, pseudo-efedrinebevattende verkoudheidsmiddelen, CBD en andere — zijn beperkt of verboden en vereisen documentatie of moeten volledig worden vermeden.
Deze tekst is algemene reisgidsinformatie, geen medisch of juridisch advies, en medicijnen- en douaneregels kunnen veranderen.Controleer de actuele status van elk specifiek medicijn bij de Russische ambassade of douaneautoriteiten voordat u reist.