Moscow Pass
Blog
Journée de Moscou 2026 : comment se sont déroulés les 5 et 6 septembre — procession, foire du livre et à quoi

Journée de Moscou 2026 : comment se sont déroulés les 5 et 6 septembre — procession, foire du livre et à quoi

Anna Shaposhnikova

par Anna Shaposhnikova

01 septembre 2026Mis à jour le 10 septembre 2026

Moscou a célébré son 879e anniversaire les 5 et 6 septembre 2026. La fête s'est déroulée dans les différents arrondissements, et pas seulement dans le centre. Il n'y a pas eu de feu d'artifice pour la deuxième année consécutive, et les événements les plus marquants du week-end ne se sont pas déroulés sur scène : le dimanche, une procession religieuse à l'échelle de toute la ville a traversé les quais, et une foire du livre s'est tenue au Gostiny Dvor jusqu'au 6 septembre. Ci-dessous - comment cela s'est passé et ce qui sera répété en 2027.

Dates et format

La célébration a eu lieu le samedi 5 et le dimanche 6 septembre. La date, comme d'habitude, a été annoncée par le maire, et le programme y a également été publié sur le site mos.ru.

La formulation de la mairie était directe : spectacles gratuits, concerts et foires dans chaque quartier de la ville. C'est exactement ce qui s'est passé. Les scènes centrales des "Saisons de Moscou" et le Boulevard Ring étaient actifs, mais il ne se passait pas moins de choses dans les parcs et les cours de quartier. Pour un visiteur de la ville, cela signifiait une chose simple : c'est bondé dans le centre, mais la même scène et la même foire se trouvent à vingt minutes en métro sans la foule.

Où et qu'est-ce qui s'est passé

L'entrée aux concerts et aux principaux sites était gratuite. Les excursions et événements individuels figurant à l'affiche sous le tag « Jour de la ville » restaient payants, à partir de 700 ₽. Le tag dans le titre signifiait cette année encore le thème et non l'entrée gratuite : avant d'acheter, regardez le prix dans la fiche de l'événement, et non son titre.

Il n'y a pas eu de salut.

Il n'y a pas eu de feu d'artifice de fête dans le programme de 2026, ni en 2025. Si vous cherchez où regarder le feu d'artifice pour le Jour de la ville, la réponse honnête pour les années à venir est la suivante : nulle part. Les soirées du week-end se terminaient par des concerts sur les sites, et non par des salves au-dessus de la rivière.

Аренда машины в Москве Без водителя — забираете и едете сами есть варианты без залога Подобрать машину powered by getrentacar.com

Procession le 6 septembre

L'événement le plus massif de dimanche ne s'est pas déroulé comme prévu par la mairie. Le 6 septembre, jour de la fête du Synaxe de tous les saints de Moscou, une procession générale à travers Moscou a eu lieu dans la ville. Elle était dirigée par le patriarche Cyrille.

Le parcours fait environ six kilomètres : du monastère du Christ Sauveur, le long des quais Prechistenskaya et Frunzenskaya et de la ceinture de Khamovniki, jusqu'au monastère de Novodevitchi. Le trajet durait entre une heure et demie et deux heures. Pendant la procession, étaient portés l'icône de la Mère de Dieu de Smolensk, les reliques du grand prince Dimitri Donskoï et l'icône de tous les saints de Moscou, et il était possible de s'approcher des reliques près des murs du monastère.

Des traditions séculaires : en 1525, une copie de l'icône de Smolensk a été solennellement transférée de la cathédrale de l'Annonciation du Kremlin au monastère Novodevitchy, nouvellement fondé. De nos jours, la procession a été rétablie après une interruption d'un siècle ; selon RIA Novosti, elle a rassemblé environ 400 000 personnes en 2025.

Conclusion pratique pour ceux qui viendront l'année prochaine : le dimanche du week-end prolongé, les quais, de Prechistenka à Loujniki, sont fermés aux voitures dès le matin, et le rassemblement des participants se fait près du pont Bolchoï Moskvoretski, c'est-à-dire juste en dessous de la Place Rouge. Si vous n'avez pas l'intention de participer à la procession, il est plus judicieux de visiter le centre le samedi et de consacrer le dimanche aux parcs.

Locations à Moscou

Уютная квартира

9 550 ₽ par nuit · ≈ 98 €

3 nuits · 28 650 ₽ au total · ≈ 293 €

Voir les offres

au taux de la Banque de Russie du 15.09.2026 · powered by tutkakdoma

La foire du livre à Gostiny Dvor

Зал Гостиного двора под стеклянной крышей во время 39-й Московской международной книжной ярмарки: стенды, расписание сцен, посетители

39e Foire du livre internationale de Moscou sous le toit de verre du Gostiny Dvor, septembre 2026

Tandis que le centre se préparait pour la fête, à deux minutes de la place Rouge, au Gostiny Dvor sur Il'inka, la 39e Foire internationale du livre de Moscou s'est tenue du 2 au 6 septembre. Le pays invité d'honneur cette année était la Chine, mais des pavillons étaient également présents pour d'autres pays, du Qatar à la Biélorussie.

Ce n'est pas un magasin, mais un festival de cinq jours : des centaines d'éditeurs avec des stands, des livres moins chers qu'au détail, des rencontres d'auteurs sur plusieurs scènes simultanément, des conférences et un grand programme pour enfants. Le programme est affiché à l'entrée et change chaque jour, il faut donc le consulter sur place.

Выкладка детских книг на стенде издательства: «Рассветный тюлень» и «Летний дельфин» Холли Вебб, детективы и комиксы

Les stands pour enfants sont la partie la plus bruyante de la foire ; les livres y sont recherchés aussi bien par les parents que par les illustrateurs.

Conseil pour 2027 : la foire se tient traditionnellement début septembre et coïncide avec le week-end de vacances. Si vous venez pour la Fête de la ville, prévoyez une demi-journée pour Gostiny Dvor - c'est le seul endroit dans le centre qui dispose d'un toit au-dessus de votre tête pendant ces jours et où vous pouvez vous asseoir tranquillement.

Трансфер ко времени Машина с водителем по России цену называют сами перевозчики Получить предложения powered by rideclu.ru

Qu'est-ce qui se trouvera sur le chemin si le centre est bloqué

Богоявленский собор в Китай-городе: розовые стены, белый резной декор и золотая глава на фоне облаков

La cathédrale de l'Épiphanie dans la ruelle de l'Épiphanie est un exemple de baroque narychkine des années 1690, à deux pas de la rue Nikolskaya.

Pendant les jours fériés, la Place Rouge et la rue Nikolskaya sont souvent fermées pour des inspections, et le flux est redirigé vers les ruelles du quartier Kitay-gorod. Ce n'est pas une perte. Entre les stations de métro «Ploshchad Revolyutsii» et Il'inka se trouve la cathédrale de l'Apparition du monastère de l'Apparition, l'un des plus anciens monastères de la ville — un baroque Narychkine rose de la fin du XVIIe siècle, à peine visible depuis la rue Nikolskaya. À proximité se trouve le monument aux frères Likhoud, moines et éducateurs grecs : en 1685, ils y fondèrent l'Académie slave-grecque-latine, la première école supérieure de Moscou.

Бронзовый памятник братьям Иоанникию и Софронию Лихудам у розовой стены Богоявленского собора

Le monument aux frères Ioannikiy et Sofroniy Likhud près de la cathédrale de l'Épiphanie est un cadeau de la Grèce à Moscou, installé en 2007.

Мозаичная икона пророка Илии на фасаде здания в Китай-городе, обрамлённая подсолнухами, колосьями и осенними цветами

L'icône de mosaïque du prophète Élie à Kitay-gorod, décorée de tournesols et d'épis pour la fête

Plus loin sur la rue Varvarka, on trouve des églises des XVIe-XVIIe siècles et des escaliers descendant vers le "Zaryadye" : de là, depuis les terrasses du parc, il est plus facile d'admirer le centre lors des jours de fête par-dessus la foule. Plus de détails dans notre comparaison des points de vue du "Zaryadye" et des monts Vorobiovykh.

Comment se rendre

Pendant les jours fériés, le centre est partiellement bloqué et le métro devient non seulement plus pratique que la voiture, mais la seule option raisonnable. Si vous l'utilisez rarement, notre guide vous sera utile : comment utiliser le métro de Moscou — plan, paiement et correspondances.

Si vous restez dehors tard, le métro ferme vers 1h du matin. Ensuite, vous pourrez prendre les bus de nuit : les itinéraires et les horaires s'y trouvent également.

Jour de la ville en 2027

La date est fixée par le maire et se situe entre le premier et le deuxième week-end de septembre : en 2024, elle a été célébrée les 7 et 8 septembre, en 2025 les 13 et 14, et en 2026 les 5 et 6. L'annonce officielle paraît généralement en été, période à laquelle le programme est également disponible sur mos.ru.

La procession est liée au calendrier de l'Église : la Sobor des Saints de Moscou est célébrée le dimanche précédant le 8 septembre, soit le 5 septembre en 2027. La foire du livre au Gostiny Dvor se tient également début septembre. Ainsi, en planifiant un voyage pour le Jour de la Ville, considérez qu'il y aura trois grands événements dans le centre ce week-end.

Que voir si vous venez ce week-end

Le programme est le programme, mais la ville ne disparaîtra pas après les fêtes. Si vous avez un jour de libre, regardez ce qu'il y a à voir gratuitement à Moscou - la liste fonctionne tous les week-ends, pas seulement les jours fériés. Et si vous voulez du calme après la foule, il y a les domaines et parcs à la campagne pour l'été indien.

Фото обложки: Perituss · CC0 · Викисклад, кадрировано. Фото в тексте — наши, сентябрь 2026 года. Программа праздника проверена по афише на сайте мэра Москвы и публикациям «Ленты.ру», данные о крестном ходе — по сообщениям РИА Новости от 6 сентября 2026 года.

Экскурсии по Москве Экскурсии по Москве с местными От прогулки по Кузнецкому до Царицына и ВДНХ. Ведут местные авторы, группы маленькие. Сегодня в 10:00 Завтра в 10:30 ещё от 650 ₽ за гостя Смотреть все powered by tutkakdoma Бесплатная отмена за 24 часа Все 27 авторских экскурсий по Москве
Article précédentProchain message

Getting around Moscow

Airport (Sheremetyevo, Domodedovo, Vnukovo) and around-town transfers — fixed price, meet-and-greet driver.

Find a transfer

powered by gettransfer.com

Ceci pourrait vous intéresser.

Journée du concombre à Souzdal 2026 : billets, dates et comment s'y rendre depuis Moscou

Journée du concombre à Souzdal 2026 : billets, dates et comment s'y rendre depuis Moscou

Праздник проходит 1 и 2 августа в Музее деревянного зодчества. Сколько стоят билеты, как доехать из Москвы через Владими...

Blog
30 juillet 2026
La VDNKh en un jour : itinéraire, prix et ce que vous pouvez ignorer

La VDNKh en un jour : itinéraire, prix et ce que vous pouvez ignorer

ВДНХ — это 325 гектаров, больше княжества Монако. Обойти всё за день невозможно, поэтому маршрут построен вокруг одного ...

Blog
28 juillet 2026
Le troisième dimanche, c'est terminé : comment visiter gratuitement les musées de Moscou

Le troisième dimanche, c'est terminé : comment visiter gratuitement les musées de Moscou

Правило «бесплатно в третье воскресенье месяца» устарело, но его до сих пор ищут. Сейчас работает «Московская музейная н...

Blog
04 septembre 2026
Journée de la ville de Moscou 2026 : Ce qui s'est passé les 5 et 6 septembre et à quoi s'attendre en 2027

Journée de la ville de Moscou 2026 : Ce qui s'est passé les 5 et 6 septembre et à quoi s'attendre en 2027

Moscow City Day 2026 was celebrated on 5–6 September, the city's 879th birthday: free district programmes, no fireworks,...

Blog
24 juin 2026
Où s'évader de Moscou tant que l'été indien dure

Où s'évader de Moscou tant que l'été indien dure

Тёплая сухая неделя в сентябре — лучшее, что случается с подмосковными парками за год: летней толпы уже нет, листва ещё ...

Blog
03 septembre 2026
Perte de passeport à Moscou : ce qu'il faut faire le jour même

Perte de passeport à Moscou : ce qu'il faut faire le jour même

Штраф за утрату паспорта — от ста до трёхсот рублей, а иногда просто предупреждение. По-настоящему стоит дорого другое: ...

Blog
03 septembre 2026