Peredelkino — un cas rare où le trajet «hors de la ville» ne prend que vingt minutes en train de banlieue. Officiellement, c'est déjà la Nouvelle Moscou, en fait — une forêt de pins, des datchas et un air complètement différent.

L'endroit est connu pour avoir été habité par des écrivains depuis les années 1930 : Pasternak, Tchoukovski, Okoudjava, Evtouchenko. Aujourd'hui, leurs datchas sont des maisons-musées, et à proximité se trouve la Maison de la création, qui, d'un sanatorium soviétique pour écrivains, s'est transformée en une plateforme culturelle avec des conférences, des expositions et des résidences.

Comment y arriver

Le train de banlieue depuis la gare de Kiev ou le MCD-4 jusqu'à la station "Peredelkino" prend environ 20 minutes, le billet coûte moins de cent roubles. De la station à la Maison de la Création, c'est 15 à 20 minutes de marche à travers la forêt, et cette promenade fait partie de l'expérience.

Alternative : métro Novoperedelkino, puis bus n° 316 jusqu'à l'arrêt "Dom tvorchestva pisateley" (Maison de la création des écrivains).

C'est la sortie la plus économique et la plus rapide «hors de la ville» parmi toutes les directions de Moscou — moins chère et plus proche que Kolomna ou Serguiev Possad.

Maisons-musées

Le cluster de musées — les datchas de Pasternak, Tchekovski, Okoudjava et Evtouchenko. La maison de Pasternak et la maison de Tchekovski se trouvent dans des rues perpendiculaires à la rue Pogodina, où est situé la Maison de la création.

La maison-musée de Pasternak est la maison même où a été écrit « Le Docteur Jivago ». L'intérieur a conservé son mobilier et des visites guidées y sont organisées.

La maison-musée de Tchoukovski est la plus vivante de toutes, surtout avec des enfants : tout y est consacré au « Docteur Djololy » et à « Leïbolit », et la maison semble encore comme si son propriétaire était sorti une minute.

⚠️ Important : les horaires des maisons-musées sont différents et il faut s'inscrire à l'avance par téléphone pour les visites guidées. Se présenter au hasard et espérer entrer n'est pas toujours possible — c'est la principale erreur à commettre à Peredelkino.

Patriarcat et cathédrale

Une deuxième raison, totalement distincte, de venir à Peredelkino est celle que ceux qui viennent « voir les écrivains » ignorent généralement.

Depuis 1952, Peredelkino est la résidence de campagne officielle du Patriarche de Moscou et de toute la Russie, et depuis 1991, le domaine patriarcal de la Transfiguration y opère.

Non loin de la résidence se trouve la cathédrale du saint prince Igor de Tchernigov, celle avec les dômes multicolores que l'on voit de loin. L'idée de construire un grand temple venait du patriarche Alexis II, le projet a été approuvé en 2005, et la cathédrale a été consacrée par le patriarche Cyrille le 17 juin 2013.

Les coupoles sont recouvertes de carreaux de céramique colorés, et le bâtiment est si élégant qu'on le compare souvent à la cathédrale Saint-Basile. Pour la région de Moscou, cette architecture est tout à fait atypique, et c'est pour cette vue seule que beaucoup viennent ici.

Le territoire de la cour est ouvert, l'église est en activité.

Maison de la création

Ancien sanatorium pour écrivains transformé en espace culturel. On y trouve des conférences, des spectacles, des expositions, une librairie et un café, ainsi qu'un étang, une forêt et des installations contemporaines parmi les pins.

C'est ici qu'il faut venir si les musées littéraires ne vous attirent pas : l'endroit est ouvert, agréable pour se promener, et tout est illuminé le soir.

Вечерний пруд на территории Дома творчества в Переделкине

L'étang sur le territoire de la Maison de la Création : le soir, les installations sont éclairées, et la forêt se reflète dans l'eau.

Le programme des événements doit être vérifié à l'avance — il change chaque semaine.

À qui cela convient-il ?

Allez-y si vous souhaitez du calme et des forêts sans faire un long trajet ; si la littérature du XXe siècle vous intéresse ; si vous cherchez une option « hors de la ville » pour une demi-journée plutôt que pour toute la journée.

Ne vous attendez pas à des demeures somptueuses comme Tsaritsyno ou Kolomenskoye — il n'y a rien de tel ici. Peredelkino, c'est l'histoire des datchas, des pins et des conversations, pas des palais.

Combien de temps prévoir

Une demi-journée suffit : le trajet aller-retour, une ou deux maisons-musées et une promenade sur le territoire de la Maison des artistes. Si l'on ajoute des visites dans deux musées, cela fera une journée complète.

Comme option pour le troisième jour du voyage, Peredelkino fonctionne mieux que les excursions lointaines : vous avez le temps de revenir en ville le soir. D'autres options se trouvent dans «Moscou en 3 jours».

Quand partir

Mieux vaut y aller en fin de printemps et en début d'automne : la forêt de pins, les longues journées, la température agréable. En hiver, c'est beau, mais il fait nuit tôt, et la marche depuis la gare à travers la neige prend plus de temps.

Foire aux questions

Comment se rendre à Peredelkino ? En train de banlieue depuis la gare de Kievski ou par la ligne MCD-4 jusqu'à la gare de Peredelkino — environ 20 minutes. Ensuite, 15 à 20 minutes de marche à pied à travers la forêt.

Combien ça coûte ? Le trajet coûte moins de 100 roubles à l'aller. Le territoire de la Maison des artistes est ouvert, les musées sont payants.

Faut-il réserver à l'avance ? Oui, pour les visites des maisons-musées, par téléphone. Les horaires des musées varient, vérifiez avant de partir.

Que faire à Peredelkino si les musées ne vous intéressent pas ? Se promener sur le territoire de la Maison des artistes, assister à une conférence ou à une exposition, prendre un café ou se balader dans la forêt.