Татарская слобода в Замоскворечье: прогулка на 3 часа от Исторической мечети до Толмачей

Татарская слобода — одно из первых иноземных поселений Москвы. С XIV века в Замоскворечье, у нынешних Большой Татарской и Пятницкой улиц, жили выходцы из Золотой Орды и поволжских ханств, а по соседству — толмачи, переводчики при ордынцах. Слобода давно растворилась в городе, но оставила названия улиц, старейшую мечеть Москвы и Татарский культурный центр. 4 ноября — хороший день, чтобы пройти этот район пешком: праздничный выходной, а маршрут укладывается в 2-3 часа.

Старт — метро «Павелецкая», финиш — «Третьяковская» или «Новокузнецкая». Длина — около трёх километров.

🕌 Точка 1. Историческая мечеть на Большой Татарской

Начинаем с главного. Историческая мечеть стоит по адресу Большая Татарская улица, 28, — от «Павелецкой» около десяти минут пешком. Это старейшая сохранившаяся мечеть Москвы.

Историческая мечеть в ноябре. Фото: Александр Сигачёв, CC BY-SA 4.0, Викисклад

По сайту мечети, первое упоминание о мечети в Татарской слободе относится к 1712 году. Разрешение на каменное здание община получила в 1823-м от генерал-губернатора Дмитрия Голицына. Участок выкупил и передал общине купец Назарбай Хошалов, и поначалу здание выглядело как обычный особняк. В 1882 году архитектор Дмитрий Певницкий расширил его и добавил минареты, вместимость выросла до 1500 человек. В XIX веке мечеть называлась Соборной, «Исторической» её стали звать в 1990-х. В 1937 году мечеть закрыли, в здании были типография и военкомат, минареты снесли в 1967-м. Верующим здание вернули в 1991 году, после реставрации мечеть открылась в 1993-м.

Как зайти: по сайту мечети молельный зал открыт на время утренней молитвы и с 12:00 до ночной молитвы. Расписание намазов публикуется там же — приходите между ними. В пятницу с 12:45 до 13:30 идёт джума-намаз; 4 ноября — среда, так что это не помешает. Одежда — закрытые руки и ноги, женщинам платок. Обувь в молельном зале снимают. Людей на молитве не снимайте.

🏛 Точка 2. Дом Асадуллаева: Татарский культурный центр

В паре минут от мечети, в Малом Татарском переулке, 8, стоит доходный дом с восточным орнаментом на фасаде. Его построили в 1914 году по проекту Владимира Краузе на деньги бакинского нефтепромышленника Шамси Асадуллаева. С 2003 года здание передано татарской национально-культурной автономии Москвы, здесь работает Татарский культурный центр.

Дом Асадуллаева, Малый Татарский переулок, 8. Фото: AndyVolykhov, CC BY-SA 4.0, Викисклад

Это действующее учреждение, а не музей, поэтому дом смотрят снаружи. Обратите внимание на входной портал со стрельчатой аркой — такой декор в Москве встречается редко.

⛪ Точка 3. Марфо-Мариинская обитель на Большой Ордынке

Дальше идём на запад, к Большой Ордынке. Под номером 34 — Марфо-Мариинская обитель, основанная великой княгиней Елизаветой Фёдоровной. Её Покровский собор построил Алексей Щусев, будущий автор Мавзолея, росписи сделал Михаил Нестеров.

Покровский собор Марфо-Мариинской обители. Фото: Ludvig14, CC BY-SA 3.0, Викисклад

Территория и собор открыты для всех. В дом-музей Елизаветы Фёдоровны водят часовые экскурсии по записи, отдельная экскурсия посвящена росписям Нестерова. Подробно — в нашей статье про Марфо-Мариинскую обитель. На обитель закладывайте 30-40 минут.

⛪ Точка 4. Храм Климента Папы Римского

От Ордынки переулками выходим к Климентовскому переулку, 7, на углу с Пятницкой. Пятиглавый красно-белый храм в стиле елизаветинского барокко построили в 1762-1769 годах; автор проекта точно не известен, называют Пьетро Антонио Трезини. В 1930-х здесь было книгохранилище, но иконостас уцелел. После реставрации храм освятили в 2014 году.

Храм Климента на углу Пятницкой и Климентовского переулка. Фото: Ludvig14, CC BY-SA 4.0, Викисклад

Это действующий православный храм: женщинам платок и юбка, мужчинам без головного убора. Рядом станция «Новокузнецкая» — если устали, маршрут можно закончить здесь.

🖼 Точка 5. Толмачи: храм Николая и Третьяковская галерея

Последняя точка — Толмачёвские переулки. Название пошло от поселения толмачей, переводчиков, которые с XIV века обслуживали замоскворецких татар-ордынцев. Получается, что маршрут начинается в Татарской слободе и заканчивается у её соседей.

Храм Святителя Николая в Толмачах. Фото: Ludvig14, CC BY-SA 4.0, Викисклад

Храм Святителя Николая в Толмачах (Малый Толмачёвский переулок, 9) — домовая церковь при Третьяковской галерее, здесь хранится Владимирская икона Божией Матери XII века. Как зал музея храм открыт со вторника по воскресенье с 12:00 до 16:00, посетители галереи проходят туда через центральный вход. Как попасть и когда службы — в статье храм Николая в Толмачах. Сама галерея в Лаврушинском переулке работает со вторника по воскресенье, вход до 20:00; цены и выставки — в разборе Третьяковка осенью 2026.

⏱ Тайминг на 4 ноября

— 12:00 — «Павелецкая», через 10 минут — Историческая мечеть (сверьте время полуденной молитвы на сайте);
— 12:45 — Дом Асадуллаева;
— 13:15 — Марфо-Мариинская обитель;
— 14:00 — храм Климента, обед на Пятницкой;
— 15:00 — храм Николая в Толмачах (успеть до 16:00);
— 15:30 — Третьяковская галерея или финиш у «Третьяковской».

📌 Коротко

✅ Историческая мечеть — Большая Татарская, 28; молельный зал открыт с 12:00 до ночной молитвы, приходите между намазами.

✅ Одежда для всего маршрута — закрытая, женщинам платок: на нём мечеть и три действующих храма.

✅ Дом Асадуллаева — Татарский культурный центр, смотрим снаружи.

✅ Марфо-Мариинская обитель открыта для всех, дом-музей — с экскурсией по записи.

✅ Храм Николая в Толмачах — с 12:00 до 16:00, кроме понедельника; вход через Третьяковскую галерею.

Татарская слобода — редкий маршрут, где мечеть, православные храмы и музей стоят в пятнадцати минутах ходьбы друг от друга. В праздничный день это хороший способ увидеть, как разные культуры столетиями соседствовали в одном районе.

Проверено по сайтам Исторической мечети и Марфо-Мариинской обители 19 октября 2026 года; часы Третьяковской галереи и храма в Толмачах — по сайту галереи на 2 октября 2026 года. Режим может меняться, в праздничный день особенно, — сверяйте перед визитом.

Фото обложки: Ludvig14, CC BY-SA 3.0, Викисклад.

Фото на обложке: Ludvig14, CC BY-SA 3.0, Викисклад