莫斯科官方旅游门户网站"发现莫斯科"（discover.moscow）于2026年扩大了语言支持——2026年7月2日推出了完整的阿拉伯语版本，7月中旬增加了越南语版本。该门户网站现已支持六种语言，这些语言是根据俄罗斯最快增长的游客来源选择的。以下是其提供的内容、实际支持的语言以及如何与我们的指南一起使用。
Discover Moscow是什么？
发现莫斯科是莫斯科市旅游委员会运营的官方旅游信息生态系统。与预订网站或私人博客不同，它发布的是经过城市认证的信息：策划路线、活动日历、景点和博物馆名录、季节亮点以及实用游客建议。这是查询官方开放时间和确认您行程期间活动的有用起点。
六种语言——转向快速增长的市场
截至2026年7月，该门户网站已提供俄语、英语、中文、阿拉伯语、土耳其语和越南语版本。值得注意的是，目前该列表尚未包括西班牙语、法语或德语——该城市优先考虑了为其带来最多新游客的市场。
- 阿拉伯语（2026年7月2日推出）面向海湾地区——阿拉伯联合酋长国、沙特阿拉伯、卡塔尔、科威特、阿曼和巴林，并提供海湾地区相关服务，如祈祷室信息和清真餐饮。
- 越南（2026年7月中旬新增）反映了东南亚需求的增长；2025年越南向俄罗斯派遣了数万名游客。
- 土耳其是俄罗斯最大且最成熟的入境市场之一。
扩张反映了更广泛的旅游复苏：2026年上半年，俄罗斯外国游客数量大幅增加，得益于新的免签协议和扩大的电子签证计划。俄罗斯与沙特阿拉伯的免签协议于2026年5月11日生效；如果您来自海湾地区，请先参考我们的沙特阿拉伯至莫斯科免签旅行指南了解入境规则。另一方面，越南游客可申请俄罗斯电子签证，通常4天内即可办理。
您可以通过门户网站进行以下操作：
| 它适用于什么 | |
|---|---|
| 精心策划的路线 | 城市准备好的步行和主题路线 |
| 活动日历 | 您行程期间的节日、展览和演出 |
| 景点与博物馆 | 官方名录及地点和亮点 |
| 季节亮点 | 以下是按季节推荐的值得一看的景点：
春季（3-5月） - 北京故宫博物院：春季游客较少，适合欣赏皇家园林的春意盎然。 - 上海外滩：樱花季节，沿江两岸的樱花树成片绽放，景色宜人。 - 杭州西湖：春季西湖十景中，苏堤春晓、雷峰夕照等最为动人。 - 云南丽江古城：春季气候宜人，适合漫步古城街巷，感受纳西文化。 夏季（6-8月） - 北京颐和园：夏季水景和绿荫是避暑的好去处。 - 青岛海滩：夏季海水浴场人气旺盛，适合游泳和日光浴。 - 成都大熊猫繁育研究基地：夏季熊猫活跃，观赏机会更多。 - 新疆天山天池：夏季气候凉爽，适合徒步和拍摄。 秋季（9-11月） - 北京香山公园：秋季红叶如火，是赏红叶的绝佳去处。 - 广州长隆野生动物世界：秋季天气凉爽，适合亲子游。 - 重庆洪崖洞：秋季夜景灯光秀和山城风光交相辉映。 - 云南香格里拉：秋季气候宜人，适合徒步和摄影。 冬季（12-2月） - 哈尔滨冰雪大世界：冬季冰雕艺术展，是冰雪奇观。 - 北京鸟巢：冬季夜景灯光秀和冰雪活动吸引游客。 - 上海迪士尼乐园：冬季节日装饰和游乐设施更具吸引力。 - 广州塔：冬季夜景灯光秀和城市全景展现。 （注：具体景点开放时间和活动可能因季节或天气变化而调整，建议出行前查询最新信息。） |
| 六种语言 | 俄语、英文、中文、阿拉伯语、土耳其语和越南语界面 |
如何与我们的导游使用它
将官方门户网站视为获取城市认证的基础信息和活动日期的来源，而我们的文章则是实用的、经过游客验证的补充内容——如何支付、实际花费多少，以及如何避开旅游陷阱。关于出行时间安排，请参考我们的俄罗斯最佳旅行时间指南，如果这是您的首次旅行，请查看莫斯科首次游客必读攻略和莫斯科首次游客必去的博物馆。
当你抵达时，预订好的机场接送服务（含迎接司机）是到达酒店的最简单方式，尤其是当你还在适应语言环境时。
常见问题
Discover Moscow是什么？
这是莫斯科市旅游委员会运营的官方旅游门户网站（discover.moscow），发布经过城市认证的路线、活动、景点及游客建议。
Discover Moscow 支持哪些语言？
截至2026年7月，该产品支持六种语言：俄语、英语、中文、阿拉伯语、土耳其语和越南语。阿拉伯语版本于2026年7月2日上线，越南语版本于同年7月中旬上线。西班牙语、法语和德语目前不在官方支持的六种语言之列。
请确认是否为官方来源？
是的。这是由莫斯科市旅游委员会运营的，因此是查询官方开放细节和活动日历的可靠来源——尽管价格和开放时间仍可能变动，所以建议在出行前确认。
我还需要签证才能去莫斯科吗？
取决于你的国籍。目前已有多个国家实现免签入境——包括从2026年5月11日起的沙特阿拉伯——以及许多其他国家可申请俄罗斯电子签证。出行前请查看你所在国家的具体规定。
这个门户是否取代了旅行指南？
不完全如此。它非常适合官方列表和活动日期，但实际细节——真实成本、支付技巧、如何出行——正是专业指南能提供最多价值的地方。
语言可用性和门户功能可能会随时间变化。来源：阿拉伯语发现莫斯科发布的报道以及官方门户网站discover.moscow。
